Виза жены (Украина) и тест на знание французского языка

[westham2002]

это что и за отпусков людям не жениться и вообще жизнь останавливается. на это замены есть. что то здесь не так. поэтому буду очень сильно благодарен кто если что то узнает)

[Renardette]

это что и за отпусков людям не жениться и вообще жизнь останавливается. на это замены есть. что то здесь не так. поэтому буду очень сильно благодарен кто если что то узнает)

У меня такие же проблемы. Надо переводы у аккредитованных переводчиков делать, а они почти все в отпуске ( так мне сказали), кроме одного. Но вчкера получила инфо, что он заболел , и неизвестно, когда переводы будут готовы. У меня билеты "на руках", с трудом достала. Вот сейчас нервничаем -и я , и муж.
Насчёт теста мой муж 2 раза по эмейлу запрос посылал, ответ-дату теста назначают только в день подачи досье для визы.

[olena_k]

У меня такие же проблемы. Надо переводы у аккредитованных переводчиков делать, а они почти все в отпуске ( так мне сказали), кроме одного. Но вчкера получила инфо, что он заболел , и неизвестно, когда переводы будут готовы. У меня билеты "на руках", с трудом достала. Вот сейчас нервничаем -и я , и муж.
Насчёт теста мой муж 2 раза по эмейлу запрос посылал, ответ-дату теста назначают только в день подачи досье для визы.

а с Нежурбидой связывались? тоже в отпуске?

[Renardette]

а с Нежурбидой связывались? тоже в отпуске?

Да я немножко ошибку совершила- через посредников доки посылала. Но там сразу -на апостили + к переводчикам, я думала, что так быстрее будет. Сейчас, что уже толку с Нежурбидой связываться, доки мои в Киеве уже на апостилях, потом будут к переводчику направлять ( сразу в Киеве). Но они меня огорошили вчера, сказав, что неизвестно теперь, когда переводы будут готовы.
olena_k, спасибо!

[olena_k]

Да я немножко ошибку совершила- через посредников доки посылала. Но там сразу -на апостили + к переводчикам, я думала, что так быстрее будет. Сейчас, что уже толку с Нежурбидой связываться, доки мои в Киеве уже на апостилях, потом будут к переводчику направлять ( сразу в Киеве). Но они меня огорошили вчера, сказав, что неизвестно теперь, когда переводы будут готовы.
olena_k, спасибо!

так заберите у них!
что это за свинство! как это они не знают, когда будут готовы? связывайтесь с Нежурбидой. его помощник при мне перевел мои 2 дока, а два просто поправил. хотя я и отправляла заранее, но загрузка большая, ему пришлось при мне делать. полчаса заняло. я аж за Вас переживаю

[Renardette]

так заберите у них!
что это за свинство! как это они не знают, когда будут готовы? связывайтесь с Нежурбидой. его помощник при мне перевел мои 2 дока, а два просто поправил. хотя я и отправляла заранее, но загрузка большая, ему пришлось при мне делать. полчаса заняло. я аж за Вас переживаю

olena_k.Олёночка, спасибо большое за участие!
Забрать уже не могу, они в Киеве сейчас (доки).
Не переживайте за меня , я надеюсь, что всё как-то образуется! ( хотя "психую" стррррашно!)
Вам удачи в Ваших хлопотах и во всём!

[olena_k]

Renardette, конечно, все образуется. не психуйте, хотя прекрасно понимаю Вас.
и держите в курсе, как дела продвигаться будут.

[Jolie89]

Да я немножко ошибку совершила- через посредников доки посылала. Но там сразу -на апостили + к переводчикам, я думала, что так быстрее будет. Сейчас, что уже толку с Нежурбидой связываться, доки мои в Киеве уже на апостилях, потом будут к переводчику направлять ( сразу в Киеве). Но они меня огорошили вчера, сказав, что неизвестно теперь, когда переводы будут готовы.
olena_k, спасибо!

Hе поняла....какие апостили и переводы вы делаете????

[Renardette]

Hе поняла....какие апостили и переводы вы делаете????

Jolie89В смысле? Вы хотите знать перечень документов, на которые надо апостиль и , которые надо переводить?

[Jolie89]

Jolie89В смысле? Вы хотите знать перечень документов, на которые надо апостиль и , которые надо переводить?

В списке указанном на сайте, нет документов кот нужно переводить и апостили ставить или я чего-то не понимаю?(((((

[vi-va]

а с Нежурбидой связывались? тоже в отпуске?

Нежурбида пока на месте, я еду к нему 29.07 забирать документы