|
#11
07.05.2013, 18:21
|
||
|
Дебютант
 Дата рег-ции: 19.10.2007
Откуда: Lyon
Сообщения: 80
 |
трудности перевода
Дорогие форумчане,
кажется была тема про лучший перевод пословиц, афоризмов, высказываний известных философов, политиков etc Помогите перевести на французский "маленькая ложь рождает большое недоверие", может кто знает аналог на францзуском? Спасибо заранее |
|
|
|
|
| Закладки |
| Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
Похожие темы
|
||||
| Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
| Трудности художественного перевода | Boris | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 7 | 16.10.2008 13:52 |
| Трудности преподавания | Aprof | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 6 | 16.09.2008 11:19 |
| Трудности перевода | Freddie | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 26 | 23.02.2006 21:52 |
| Трудности перевода - как правильно написать фамилию, имя? | Irisse | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 3 | 27.02.2004 16:24 |
Древовидный вид