Национальные особенности: Беларусь - 2

[dusya]

Дорогие форумчане, подскажите, пожалуйста, где мне брать справку о несудимости для получения фр. национальности. Моя ситуация такова: имею бел. паспорт серии РР (состою на постоянном консульском учете и соответственно не имею прописки в РБ). Где мне запрашивать эту справку-в посольстве РБ или по месту бывшей последней прописки

[avrora]

dusya, а в консульство почему не позвоните? Они лучше знают, чем мы.

[annemie]

Здравствуйте! очень полезная тема. Проясните, пожалуйста, некоторые моменты по поводу обмена белорусского паспорта во Франции (в связи с отсутствием чистых страниц).
1. Документы должны быть легализованы и переведены на русский или белорусский язык. Где найти список переводчиков, аккредитованных при посольстве РБ?
2. Легализация иностранных документов. Как легализовать французские доки, понятно. А вот если свидетельство о браке выдано экзотической страной, скажем, Ямайкой? Нужно обращаться в посольство этой страны во Франции или же такой документ легализуется как-то по-другому?
Заранее спасибо за ответы!

[dusya]

Здравствуйте! очень полезная тема. Проясните, пожалуйста, некоторые моменты по поводу обмена белорусского паспорта во Франции (в связи с отсутствием чистых страниц).
1. Документы должны быть легализованы и переведены на русский или белорусский язык. Где найти список переводчиков, аккредитованных при посольстве РБ?
2. Легализация иностранных документов. Как легализовать французские доки, понятно. А вот если свидетельство о браке выдано экзотической страной, скажем, Ямайкой? Нужно обращаться в посольство этой страны во Франции или же такой документ легализуется как-то по-другому?
Заранее спасибо за ответы!

На русский. А перевести и апостиль поставить могут в посольстве, вот только не дёшево. Я все документы делала в РБ.

[dusya]

Да, думаю позвоню в консульство. Полагаю не многие сталкивались пока с этим, поскольку паспорт серии РР - новинка.

[Small_birdie]

Полагаю не многие сталкивались пока с этим, поскольку паспорт серии РР - новинка.

Нет, он не совсем новинка (в 1996 году появился образец?). Просто его мало кто оформляет, это да. Я перед отъездом почитала мнения в интернете, там один юрист сказал, что оно того не стоит, я и не занималась этим.

[dusya]

Нет, он не совсем новинка (в 1996 году появился образец?). Просто его мало кто оформляет, это да. Я перед отъездом почитала мнения в интернете, там один юрист сказал, что оно того не стоит, я и не занималась этим.

Если прописаться с ребенком в Беларуси негде, так может того и стоит... У бабушки когда прописана была, так она из-за этого много льгот потеряла. А после её смерти дом пришлось продавать, вот я и оформила паспорт серии РР через консульство, т.к. в Беларусь лететь возможности не было. У кого недвижимость там, конечно же этот паспорт того не стоит.

[ABC_2013]

Дорогие форумчане, подскажите, пожалуйста, где мне брать справку о несудимости для получения фр. национальности. Моя ситуация такова: имею бел. паспорт серии РР (состою на постоянном консульском учете и соответственно не имею прописки в РБ). Где мне запрашивать эту справку-в посольстве РБ или по месту бывшей последней прописки

Пасольства
Рэспублікі Беларусь
у Французскай Рэспубліцы
Истребование справки об отсутствии судимости

Истребование осуществляется Посольством Республики Беларусь во Франции при личном обращении в Консульский отдел Посольства либо по почте.

Для истребования справки о несудимости в Посольство необходимо предоставить:
Заявление на истребование (с указанием вашего адреса и контактного телефона)
Паспорт и копию следующих страниц:


страница с фотографией

страница с русско-белорусским написанием фамилии

страница со штампом о прописке
Вид на жительство во Франции (Испании, Португалии)
При направлении документов по почте — чек на имя Посольства (для Франции), копия банковского перевода (для Испании и Португалии). Подробнее смотрите здесь.

При направлении документов по почте предоставляются копии перечисленных документов, при этом, копия страницы паспорта с фотографией должна быть заверена в мэрии или у нотариуса (оригинал паспорта и вида на жительство не направляется)

__________________________________________________ ___

Истребуемый документ одновременно может быть легализирован (проставлен штамп Апостиль)

Срок исполнения заявки — около 3 месяцев.

Консульский сбор за истребование одного документа и проставление апостиля

Получение справок о несудимости непосредственно в Беларуси
© 2007-2013, Міністэрства замежных спраў Рэспублікі Беларусь
Сайт: france.new.mfa.gov.by