Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 23.04.2013, 23:53
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
fialka22, да, можно.
fille77 вне форумов  
  #2
Старое 24.04.2013, 11:13
Мэтр
 
Аватара для fialka22
 
Дата рег-ции: 02.04.2008
Откуда: Paris
Сообщения: 4.163
Посмотреть сообщениеfille77 пишет:
фиалка22, да, можно.
для этого мне надо записаться на сайте консльства в очередь по нотариальным действиям (заверение перевода)? А что надо делать, чтобы мне на свидетельство опять поставили печать? спасибо вам заранее за ответ.
fialka22 вне форумов  
  #3
Старое 24.04.2013, 11:28     Последний раз редактировалось elfine; 24.04.2013 в 11:32..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.949
Посмотреть сообщениеfialka22 пишет:
для этого мне надо записаться на сайте консльства в очередь по нотариальным действиям (заверение перевода)? А что надо делать, чтобы мне на свидетельство опять поставили печать? спасибо вам заранее за ответ.
Печать - это по идее вопросы гражданства. Это они должны посмотреть на св-ве дату принятия в гражданство и найти запись в своём архиве, чтобы сделать те же пометки. Но я не очень представляю, как они это будут делать, если Вы скажете, что одно св-во уже есть на руках. Это тогда надо говорить, что у Вас его нет (в России забрали насовсем).

Гораздо проще в тех же нотариальных действиях сделать с него нотариальную копию.

Или сделать эту копию у российского нотариуса. Они же в этой конторе не забирают у жителей России оригиналы св-в о рождении российского образца. Нет никаких причин забирать оригинал у Вас.
elfine вне форумов  
  #4
Старое 24.04.2013, 15:18
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
[B]fialka22[/, скорее всего так и будет, как вам сказали по телефону. Всё снова делать придётся, если у вас время есть на это.
fille77 вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
гражданство


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Получить российское гражданство Ros Административные и юридические вопросы 63 28.11.2007 18:53
Российское гражданство для француза sequoia Административные и юридические вопросы 84 03.02.2004 01:02


Часовой пояс GMT +2, время: 02:18.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX