|
#2
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 03.01.2003
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 16.544
|
|
![]() |
|
#3
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 22.05.2010
Откуда: Красноярск - Paris
Сообщения: 1.479
|
Согласна. У нас его тоже постоянно используют, и на сайте грамоты оно есть без всяких пометок о его региональности.
__________________
«Lorsque votre environnement exerce une pression trop forte, il est nécessaire d'exercer de votre côté une contre-pression, en posant vos limites, pour rétablir l'équilibre. Cela demande une capacité à prendre du recul vis-à-vis du système qui vous emporte». La coach Pascale Henry-Deguirmendjian Продам новые женские вещи |
![]() |
|
#4
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
Svet, tanne, ну вот. А я уже возомнила нас кулечными первооткрывателями и экслюзивными обладателями :-))
Но вообще региональных штучек немало. В Петербурге меня традиционно клинит на секунду, когда при вызове такси спрашивают, какая парадная, подружка институтская из Тюмени мучала продавцов на рынке в поиске брасматика (именно так, и не иначе, в ее представлении называлась тушь для ресниц) |
![]() |
|
#5
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 03.01.2003
Откуда: Донецк, ДНР
Сообщения: 16.544
|
http://community.lingvo.ru/goroda/di...y.asp?word=130 ![]() |
|
![]() |
|
#6
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 30.10.2007
Сообщения: 4.240
|
Еще есть интересное словечко, из Ярославской области, "гавриться". То есть давиться. Из моих знакомых из других регионов никто его не знает. Мне интересно, может где еще оно употребляется ? И еще такое интересное использование слова " убираться " в значении " помещаться ". Например, кошелек в сумку не убирается. Слышала исключительно в Костроме... |
|
![]() |
|
#7
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
Пту, тремпелями и вентилями не мучала) Первое вообще не знаю, а вентиль для меня, как для Марго: штука, которой трубу модно перекрыть. Посуду из нее в моих краях не моют) Я тут начала читать французские форумы. Больше не кину камня в наших людей! Мы пишем как словарь Ожегова и Даля и в одном флаконе! Я со своим несовершенным французским почувствовала себя ну очень неуютно: такое ощущение, что половина не знакома ни с грамматикой, ни с орфографией... Честное слово, удивлена. |
|
![]() |
|
#8
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.023
|
lumumba, да, брасматик был в ходу исключительно у моей подруги из Горловки, и то первый год-два учебы в Питере. Я тоже не понимала ее лексикона.
А потом она перестала входить в общежитие через подъезд, а исключительно через парадную ![]() А тремпеля и вентиля ваша подруга из Тюмени не искала? ![]() |
![]() |
|
#9
![]() |
|||
Модератор
![]() |
Первое слово меня удивило, не знала, что плечики для одежды так называются. А второе - это из области сантехники?
Цитата:
Как и перые крем-пудры называли жэмэ по названию фирмы, выпускавшей их - Gemey.
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон |
||
![]() |
|
#10
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 10.03.2010
Откуда: Город Святого Ленина
Сообщения: 4.982
|
Оттуда же происходят русские слова ксерокс и унитаз. Может, ещё какие вспомню, если постараюсь.
__________________
Не говори с тоской: "Не пьём...", Но с благодарностию: "Пили!" |
![]() |
|
#15
![]() |
|
Модератор
![]() |
Для меня вентиль - это кран на трубе, например, чтобы перекрыть воду или газ. Т.е. слово вполне себе в моем лексиконе и не удивительно для меня как некоторые другие, прозвучавшие выше или тот же тремпель.
__________________
"Моя спокойная совесть важнее мне, чем все пересуды." Цицерон |
![]() |
|
Закладки |
Метки |
грамотность, русский язык |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Почему мы там где есть, а пишем в Париж? | tagrodoo | Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия | 151 | 24.02.2011 21:11 |
Пишем письмо Поповой и Казаковой | Samsonchik | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 22 | 22.10.2009 13:08 |
Игра в ассоциации: пишем слово, а рядом -новое слово, которое ассоциируется с предыд. | Cathy | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 141 | 27.07.2007 17:13 |
Как правильно перевести | vicky_75 | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 4 | 18.11.2005 04:13 |
Пишем быстро | russe rousse | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 2 | 26.10.2002 18:51 |