Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 01.02.2013, 02:20
Дебютант
 
Дата рег-ции: 24.05.2012
Сообщения: 18
Здравствуйте, был бы очень благодарен за срочный совет. Оформляю воссоединение семьи. Сам живу во Франции, жена в России, брак оформлен во Франции. Женат вторым браком, первый брак и развод оформлялись в России.

Подал заявление на воссоединение семьи, из OFII пришла бумага с требованием предоставить jugement de divorce (et pas attestation de divorce). В России разводились без суда (детей нет), поэтому на руках только апостилированное свидетельство о разводе, перевод которого я в досье и приложил.

Вопрос - как объяснить в OFII, что в России можно развестись без суда, и в этом случае нет никакого jugement de divorce? Какие будут оптимальные действия? Вопрос очень срочный.
aurnic вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 01.02.2013, 10:19
Мэтр
 
Аватара для laris
 
Дата рег-ции: 17.04.2007
Откуда: FR-UKR
Сообщения: 4.682
aurnic, если OFII не принимает устные заверения, обратитесь в российское консульство с просьбой написать письмо о том, что согласно российскому законодательству процедура Вашего развода проходила не в судебном порядке.
В моем случае, после развода у меня осталась фамилия первого мужа под которой я второй раз выходила замуж за супруга, с которым воссоединялась. Несмотря на то, что в OFII были представлены апостилированные документы:свидетельства о рождении, разводе, втором браке и справка о смене фамилии после первого брака, этих документов, для определения, что я это я им показалось недостаточно. Это трудно для их понимания, поскольку во Франции за женщиной сохраняется девичья фамилия. Пришлось мужу брать в укр. консульстве письмо о том, что урожденная Л превратилась после второго брака в Р и это не противоречит нашему законодательству.
__________________
Спорить с шовинистом - все-равно, что играть с голубем в шахматы...
laris вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 01.02.2013, 14:38
Дебютант
 
Дата рег-ции: 24.05.2012
Сообщения: 18
Спасибо за дельный совет. Буду пытаться прорываться в посольство РФ.
aurnic вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 01.02.2013, 21:04
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Ibiskus
 
Дата рег-ции: 26.03.2012
Откуда: Moscou - > 91
Сообщения: 233
laris,
А с вас OFII jugement de divorce не требовало? Или оно у вас было предоставлено (в дополнение к справке из укр.консульства о смене фамилии)?
__________________
Ibiskus вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 03.02.2013, 23:41
Мэтр
 
Аватара для laris
 
Дата рег-ции: 17.04.2007
Откуда: FR-UKR
Сообщения: 4.682
Ibiskus, нет, не требовали. Может потому, что на момент подачи документов, с даты развода прошло 15 лет)
__________________
Спорить с шовинистом - все-равно, что играть с голубем в шахматы...
laris вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 07.02.2013, 20:30
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Ibiskus
 
Дата рег-ции: 26.03.2012
Откуда: Moscou - > 91
Сообщения: 233
laris, спасибо за ответ!
У нас вот потребовали. Позднее, когда все разрешится, надеюсь, положительно, расскажу народу какими справками это перекрываем
__________________
Ibiskus вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 09.02.2013, 22:43
Мэтр
 
Аватара для moslenka
 
Дата рег-ции: 21.08.2012
Откуда: Москва-Париж
Сообщения: 3.570
Воссоединение семьи

Бывалые и знающие, подскажите, пожалуйста! На сайте Консульства в Москве значится: Досье может быть подано только после завершения в OFII* всех необходимых
формальностей. - что конкретно имеется в виду!? Досье зарегистрировали, уже бежать с документами в Консульство или ждать .... Невыносимо ждать
__________________
03.2010 07.2016
moslenka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 09.02.2013, 22:51     Последний раз редактировалось Ibiskus; 09.02.2013 в 22:54..
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Ibiskus
 
Дата рег-ции: 26.03.2012
Откуда: Moscou - > 91
Сообщения: 233
Посмотреть сообщениеmoslenka пишет:
Бывалые и знающие, подскажите, пожалуйста! На сайте Консульства в Москве значится: Досье может быть подано только после завершения в OFII* всех необходимых
формальностей. - что конкретно имеется в виду!? Досье зарегистрировали, уже бежать с документами в Консульство или ждать .... Невыносимо ждать
Префект должен дать свое разрешение. На основании этого разрешения + других документов по списку консульство и выдает визу D.
Где Ваше досье зарегистрировали? А домой из мэрии уже приходили метры считать и вентиляцию проверять? По закону - 2 месяца после регистрации на мэрию+6 месяцев на то, чтобы префект дал свое разрешение.
А про "невыносимо ждать" - как я Вас понимаю. У нас досье получено OFII 30 октября, до сих пор еще не зарегистрировано.
__________________
Ibiskus вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 09.02.2013, 23:20
Мэтр
 
Аватара для moslenka
 
Дата рег-ции: 21.08.2012
Откуда: Москва-Париж
Сообщения: 3.570
Париж. Метры не считали. Только-только получили attestation de depot d'une demande de regroupement familial. Муж уверяет, что ему в OFII сказали, отнести этот документ в Консульство. Этот что-то новое ввели в этом году?! На форуме не помню, чтобы это обсуждали...

а на сайте Консульства пишут, что нужна Копия уведомления о подаче досье в OFII (выдается лицу, запрашивающему воссоединение семьи во Франции), в котором сообщается, что лица, для которых запрашивается воссоединение семьи, должны подавать заявку/документы на долгосрочную визу - этот, насколько я понимаю, документ будет позже.
Помогите разобраться, пожааалуйста!
__________________
03.2010 07.2016
moslenka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 09.02.2013, 23:35
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Ibiskus
 
Дата рег-ции: 26.03.2012
Откуда: Moscou - > 91
Сообщения: 233
А вот это действительно, или что-то новенькое, или речь о некомпетентности работников OFII, которые вносят сумбур во все это дело.
Думаю, что в данной ситуации, раз написано на сайте Консульства, надо им позвонить и спросить что у них там такое написано и что с этим делать.
Был случай, по-моему у annemie, когда мужу в Москве позвонили и сказали прийти в Консульство, хотя разрешения префекта еще не было получено. Возможно, в связи с тем, что теперь надо сдавать экзамен по языку, Консульство вызывает раньше, без разрешения префекта, чтобы у них тоже было время рассмотреть документы, экзамен и тд. А когда им придет разрешение префекта, тогда они уже визу дают. Это мое предположение.
__________________
Ibiskus вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 11.02.2013, 23:08
Мэтр
 
Аватара для moslenka
 
Дата рег-ции: 21.08.2012
Откуда: Москва-Париж
Сообщения: 3.570
Посмотреть сообщениеIbiskus пишет:
Думаю, что в данной ситуации, раз написано на сайте Консульства, надо им позвонить и спросить что у них там такое написано...
Позвонила. Уточнила. Получила ответ, подкупающий своей новизной: "Ждите! Будет по вам информация, мы вам позвоним". Несколько раз просила уточнений, но внутренние инструкции обсуждать отказались. Ждёмс....
Думаю, у annemie сыграл козырной статус ценного научного сотрудника.
__________________
03.2010 07.2016
moslenka вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 10.02.2013, 21:51
Бывалый
 
Аватара для Libika
 
Дата рег-ции: 09.10.2012
Откуда: Île-de-France
Сообщения: 195
Посмотреть сообщениеmoslenka пишет:
Только-только получили attestation de depot d'une demande de regroupement familial. Муж уверяет, что ему в OFII сказали, отнести этот документ в Консульство. Этот что-то новое ввели в этом году?! На форуме не помню, чтобы это обсуждали...
Действительно странно! У нас в прошлом году такого не требовали.
Попробуйте конечно дозвониться и узнать этот вопрос в Консульстве. Хотя в любом случае Вам ждать замеры, проверку мужа и решение префекта ещё долго..И только когда будет решение, идти подавать на визу.
А у annemie мужа вызывало само Консульство раньше принятия решения..
Libika вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 11.02.2013, 00:32
Бывалый
 
Дата рег-ции: 26.08.2008
Сообщения: 157
Подтверздаиу, у нас мужа вызвало само Консылство в Москве задолго до решения префецта.
Кстати, у нас все хорошо, муз вьехал 13 децабря, тепер проходим все формалности. Собеседование / медосмотр в ОФФИ назначили на 25 февраля (толко недавно пришла бумазка).
Спасибо всем за поддерзку! И удачи в воссоединении с лиубимими!
annemie вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #14
Старое 11.02.2013, 00:46
Бывалый
 
Аватара для Libika
 
Дата рег-ции: 09.10.2012
Откуда: Île-de-France
Сообщения: 195
annemie, поздравляю вас!
Мы тоже всё ещё проходим формальности.. Завтра идём в ОФИИ на медосмотр/собеседование.
Libika вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #15
Старое 14.02.2013, 20:03
Бывалый
 
Дата рег-ции: 26.08.2008
Сообщения: 157
Посмотреть сообщениеLibika пишет:
annemie, поздравляю вас!
Мы тоже всё ещё проходим формальности.. Завтра идём в ОФИИ на медосмотр/собеседование.
спасибо! у нас 25 февраля. расскажите потом, как прошло
annemie вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #16
Старое 15.02.2013, 15:07
Бывалый
 
Аватара для Libika
 
Дата рег-ции: 09.10.2012
Откуда: Île-de-France
Сообщения: 195
Посмотреть сообщениеannemie пишет:
спасибо! у нас 25 февраля. расскажите потом, как прошло
Я описала в соответствующей теме http://www.infrance.su/forum/showthr...post1060067787

Мне кажется, это без конца и края процедура)) Теперь на курсы языка наконец-то, аж 25 марта на лекцию civique идти, и из важного - страховку оформлять, вод.права менять и т.д. и т.п.
Libika вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #17
Старое 24.03.2013, 12:37     Последний раз редактировалось Ibiskus; 24.03.2013 в 14:09..
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Ibiskus
 
Дата рег-ции: 26.03.2012
Откуда: Moscou - > 91
Сообщения: 233
Всем добрый день, отписываюсь по статусу нашего воссоединения.
Досье отправлено в ОФИИ 31 октября 2012
Конверт они вскрыли только 28 января 2013. Пришло письмо, что недостает 4х документов.
Отправили им бумажки 7 февраля 2013
Получили attestation de depot du dossier 15 марта 2013 за датой 7.02.2013 (т.е. дата когода они получили от нас недостающие документы).
__________________
Ibiskus вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
воссоединение, воссоединение семьи


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Воссоединение семьи AlekseyT Административные и юридические вопросы 5 09.03.2009 16:58
Воссоединение семьи elena castanier Административные и юридические вопросы 2 15.09.2008 13:42
Воссоединение семьи Gael Административные и юридические вопросы 22 04.01.2006 22:49
Воссоединение семьи Niatka Административные и юридические вопросы 6 10.11.2005 22:45
Воссоединение семьи Vagabond Административные и юридические вопросы 20 20.08.2004 15:53


Часовой пояс GMT +2, время: 20:13.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX