Как открыть ассоциацию во Франции?

[MEDEЯ]

Тогда сложно ответить на ваш вопрос, не зная, как именно вас декларируют и как идет оплата

Вы уже получали оплату и/или ваш зарплатный листок?

Вот снова получила этот листочек за сентябрь:
IDENTIFICATION DU SALARIE (à retourner au Centre national Chèques Empli Assiciatif ). в этом листике написана моя должность, тип контракта, кол-во отработанных часов.
вопрос мой состоял в том нужно эти часы декларировать... в том же РЕ например? Влияют ли эти часы работы в ассоциации на расчет пенсии, пособия по безработице, налог и т.п. Там, конечно, не большое количество часов, но думаю сотрудничество будет долгим и за годы может накопиться немало.

[Nastia-by]

Вот снова получила этот листочек за сентябрь:
IDENTIFICATION DU SALARIE (à retourner au Centre national Chèques Empli Assiciatif ).

Это то, про что я писала выше (если не учитывать описки). Только я с таким видом декларирования я не сталкивалась. Обычно (и самый простой способ) декларировать работника на сайте CEA. Работодатель заполняет графу с количеством часов и суссой оплаты. Потом работник получает Attestation d'emploi valant bulletin de salaire, где указаны часы, зарплата и калькуляция соц отчислений. И да, надо указывать эти часы и зарплату в ПЕ.

Я еще не встречалась с случаями, когда работник каждый месяц отправляет что то в этот центр. Да, в самом начале, когда вас работодатель вносит в список работников, вы должны получить бумажку от них, для уточнения и/или изменения данных.

Вы получаете конечный зарплатный лист или нет? Если нет, советую позвонить в центр. Как давно вы работаете в этой ассоцации с этим методом декларирования?

[Nastia-by]

Вот снова получила этот листочек за сентябрь:
IDENTIFICATION DU SALARIE (à retourner au Centre national Chèques Empli Assiciatif ).

Вот снова получила этот листочек за сентябрь:
IDENTIFICATION DU SALARIE (à retourner au Centre national Chèques Empli Assiciatif ).

Это то, про что я писала выше (если не учитывать описки). Только я с таким видом декларирования я не сталкивалась. Обычно (и самый простой способ) декларировать работника на сайте CEA. Работодатель заполняет графу с количеством часов и суммой оплаты. Потом работник получает Attestation d'emploi valant bulletin de salaire, где указаны часы, зарплата и калькуляция соц отчислений. И да, надо указывать эти часы и зарплату в ПЕ.

Я еще не встречалась с случаями, когда работник каждый месяц отправляет что то в этот центр. Да, в самом начале, когда вас работодатель вносит в список работников, вы должны получить бумажку от них, для уточнения и/или изменения данных.

Вы получаете конечный зарплатный лист или нет? Если нет, советую позвонить в центр. Как давно вы работаете в этой ассоцации с этим методом декларирования?

[MEDEЯ]

Вы получаете конечный зарплатный лист или нет? Если нет, советую позвонить в центр. Как давно вы работаете в этой ассоцации с этим методом декларирования?

Я получаю этот листочек и чек. Листочек подписываю и отправляю по указанному адресу. Все. Работаю там три месяца, со дня основания ассоциации. Это не основной вид заработка, но ассоциация бурно развивается, не знаю как все повернется. Поэтому хотелось бы, чтобы все было как-бы... в пользу и в порядке.

[Nastia-by]

А что в листочке? Если хотите, скиньте в личку копию.

Кол-во часов и зарплата чистыми?

[red_flash28]

Подскажите, пожалуйста, под какие критерии должна подходить ассоциация, чтобы претендовать на какую либо помощь? Я имею ввиду-субсидии и дотации на городском или региональном уровне. Какова процедура запроса( куда-чего-кому писать, сколько по времени длится весь процесс?) ?

заранее спасибо

[Clisson]

red_flash28, посмотрите тут:
http://www.infrance.su/forum/showthr...E8%E0%F6%E8%FF

http://vosdroits.service-public.fr/F1119.xhtml#N1015E

[red_flash28]

Clisson,
Nastia-by,
спасибо за ответы!

Под структурные расходы вам разве что ваша мерия даст денег, все зависит от местной политики.

разъясните , пожалуйста, что понимается "под структурными" расходами?
С мэрией был разговор по поводу помещения, получила от ворот поворот. "Добили" тем, что , мол, в нашем городе уже есть ассоциация , занимающаяся преподаванием русского языка, других нам не нужно О_о. Но от меня просто так не отделаешься. Я пошла другим путемПока готовлю досье.
Это я к чему- я так понимаю, в нашем городе политика fort défavorable.

red_flash28, вам вообще или под какую то определенную деятельность?

и вообще, и под определенный проект.
Вообще-в целом функционирование ассо: организация и проведение еженедельных занятий с детишками, возможно занятие с мамами с целью изучения фр.языка, вот Новогоднюю елку хотим организовать- это из идей на нынешний день.

Также у меня лично есть проект гуманитарной помощи детской больнице в небольшом городе в России.





Подскажите, что мы можем предложить местной ассоциации, если они нас "под свое крылышко" возьмут и пустят в свои помещения, помимо членского взноса в их ассо?

[Nastia-by]

разъясните , пожалуйста, что понимается "под структурными" расходами?

Расходы ассоциации можно разделить на три типа:
- инвестиции. То есть для запуска вам нужно некоторое оборудование: компьютер, столы, стулья и тп. Это покупается один раз, ну или по мере поломки
- структурные. Они как бы общие, и будут у вас не зависимо от количества родов вашей деятельности. Не знаю, правильно ли я выразилась. То есть: почтовые, страховка, бумага, чернила, банковкие, телефонные, зарплата директора.
- связанные именно с определенным проектом. Педагог/аниматор, закупка учебников, машина для перевозки гуманитарной помощи.

Некоторую часть структурных расходов можно вписать в пректные, но не все.

на остальные вопросы позже вам отвечу

[Nastia-by]

разъясните , пожалуйста, что понимается "под структурными" расходами?

Расходы ассоциации можно разделить на три типа:
- инвестиции. То есть для запуска вам нужно некоторое оборудование: компьютер, столы, стулья и тп. Это покупается один раз, ну или по мере поломки
- структурные. Они как бы общие, и будут у вас не зависимо от количества родов вашей деятельности. Не знаю, правильно ли я выразилась. То есть: почтовые, страховка, бумага, чернила, банковкие, телефонные, зарплата директора.
- связанные именно с определенным проектом. Педагог/аниматор, закупка учебников, машина для перевозки гуманитарной помощи.

Некоторую часть структурных расходов можно вписать в проектные, но не все.

на остальные вопросы позже вам отвечу

[Nastia-by]

red_flash28, вам вообще или под какую то определенную деятельность?

[Nastia-by]

Это я к чему- я так понимаю, в нашем городе политика fort défavorable.

Не обязательно. Просто сейчас везде бюджеты урезают как только можно. А если у вас еще и город небольшой, и уже есть одна такая ассоциация...

и вообще, и под определенный проект.
Вообще-в целом функционирование ассо: организация и проведение еженедельных занятий с детишками, возможно занятие с мамами с целью изучения фр.языка, вот Новогоднюю елку хотим организовать- это из идей на нынешний день.

Я по моему уже писала раньше, что субсидии в основном делятся на инвестиционные (разовые на покупку определенного оборудования, материала), структурные (de fonctionnement) и под проект (sur objectif).

Идеально бы узнать у другой языковой школы, где именно можно получить субсидии. Но из моего недолгого опыта работы в языковой ассоциативной школе, выбить субсидии под это дело ой как не просто. Чтобы получить субсидию, нужно, чтобы ваша деятельность была полезна не только узкому кругу русскоговорящих семей. Ну или чтобы ваша деятельность была направлена на помощь в интеграции этих семей во фр общество. Просто на кружок русского языка для детей в смешанных парах вам вряд ли кто то даст субсидию. Скорее всего вам придется зарабатывать праздниками, утренниками. Или подгонять ваши проекты под финансируемые программы: semaine internationale de la solidarité, semaine des droits des enfants, journée de la femme и всякие международные дни и недели

Подскажите, пожалуйста, под какие критерии должна подходить ассоциация, чтобы претендовать на какую либо помощь? Я имею ввиду-субсидии и дотации на городском или региональном уровне. Какова процедура запроса( куда-чего-кому писать, сколько по времени длится весь процесс?) ?

У каждой структуры свои критерии, свои даты комиссий по принятию решений и даты, до которых надо сдать досье. И досье у всех разные, у кого-то в свободной форме, у кого-то надо заполнять определенные формуляры (можно скачать в интернете)

Куда и кому писать? Звоните и узнавайте везде, смотрите на сайтах.
Мэрия, должен быть у вас élu à la vie associative
Communauté de communes
CAF (но возможно у них надо быть аккредитованным, а это долгая и хлопотная процедура)
Direction départementale de la jeunesse et du sport (DDJS)
Direction régionale de la jeunesse et du sport (DRJS)
Fondations privées (Macdo, Crédit Mutuel, Caisse d'épargne etc)
Не знаю, есть ли во франции национальная и региональные федерации русских школ или что-то в этом роде...

У DDJS / DRJS может несколько разных отделов. М ыодин раз так сделали запрос на субсидию в департамент. Сначала пришло из одного отдела письмо, а через пол года из другого. В обоих дали немного денег

Но учтите, чтобы обратиться в communauté des communes,надо доказать, что вы затрагиваете интересы жителей этих городов. Для департамента - что есть retombées départementales и тд

У частных структур свои критерии под определенные проекты

Можете попробовать у Crédit Mutuel выбить инвестиционную субсидию для преподавания фр языка иностранцам. Но нигде не пишите, что ваши кружки направленны только на русско язычное население. Ваши кружки должны быть открыты для всех желающих

Также у меня лично есть проект гуманитарной помощи детской больнице в небольшом городе в России.

А можно по подробнее? Мы тоже хотим съездить с подростками в беларусь с гуманитарной помощью и так сказать предложить культурный обмен.

Подскажите, что мы можем предложить местной ассоциации, если они нас "под свое крылышко" возьмут и пустят в свои помещения, помимо членского взноса в их ассо?

- Предложить посильную помощь в организации их manifestations
- Помогать в распространении их рекламок
- Снизить тарифы на ваши праздники для их членов.

[red_flash28]

Не обязательно. Просто сейчас везде бюджеты урезают как только можно. А если у вас еще и город небольшой, и уже есть одна такая ассоциация...

нее, она не такая. Это club de jumelage и они преподают много разных ин.языков французам. Работают только со взрослыми.

структурные (de fonctionnement) и под проект (sur objectif).

вот. эти две категории нас и интересуют.
Я сама сейчас состою в одной крупной национальной ассо (они борются с неграмотностью, это одно из основных направлений их деятельности). Под это дело им "отсылают" иностранцев учить фр.язык, в т.ч. и нелегалов. Субсидию получабт от региона и от города.
Но куда мы против них?
(кстати, это президент этой ассо, что дала мне все координаты тетечки из мэрии, сказав, что отказа не будет (у них самих помещение есть). Т.е. им отказа нет, а нам есть

Про сотрудничество с др.ассо-не сложилось у нас. Вроде на первом рандеву все расчудесно было, а потом секретарь перезвонила и предложила все таки нам самим искать помещение. Хорошо, что я нашим девочкам эту радость -надежду не рассказала, не обнадежила..

[Nastia-by]

нее, она не такая. Это club de jumelage и они преподают много разных ин.языков французам. Работают только со взрослыми.

Это с ними у вас не сложилось сотрудничество? А город у вас большой? Какая численность приблизительно?

Про сотрудничество с др.ассо-не сложилось у нас. Вроде на первом рандеву все расчудесно было, а потом секретарь перезвонила и предложила все таки нам самим искать помещение.

А других ассоциаций нету, кто мог бы быть заинтересован?

В моем городе около 60-80 тыс населения. Есть несколько MJC. И вот одна из них предлагает приблизительно 20 другим зал на 1-2 часа в неделю.

[red_flash28]

Это с ними у вас не сложилось сотрудничество?

нет, не с ними. Не сложилось с ассоциацией моего района.

А город у вас большой? Какая численность приблизительно?

небольшой вроде, тысяч 50 населения будет.

Я еще до конца не разобралась, кто и чем заведует в нашем городке, и к кому еще можно "приткнуться"...



Скажите, пожалуйста, я сейчас составляю досье на запрос SIRET. Все ли правильно делаю?

[Nastia-by]

небольшой вроде, тысяч 50 населения будет.

Я еще до конца не разобралась, кто и чем заведует в нашем городке, и к кому еще можно "приткнуться"...

Вот и у нас тоже 50-60 тыс приблизительно. В мэрии нету списка ассоциаций вашего города, или как бы справочника?
Должны быть всякие MJC, MPT, Maison de quartier

Еще можно попробовать узнать о помещении в Maison des associations

Скажите, пожалуйста, я сейчас составляю досье на запрос SIRET. Все ли правильно делаю?

Не совсем поняла вопрос. Номер да, лучше запросить.

[red_flash28]

В мэрии нету списка ассоциаций вашего города, или как бы справочника?

нашла на сайте города. Буду изучать.

Номер да, лучше запросить.

если все правильно поняла, то номер нужен при запросе субсидий от гос-ва.

[red_flash28]

А можно по подробнее? Мы тоже хотим съездить с подростками в беларусь с гуманитарной помощью и так сказать предложить культурный обмен.

ну, меня попросили помочь. Помощь , я так полагаю, будет заключатся в деньгах. Т.к. на месте требуется реставрация и ремонт десткой больницы. Из предистории- товарищи из локальных благотв. организаций провели немало акций, собрали денег (много), закупили дорогостоящее импортное оборудование. А подключить и установить его не могут-постройка чуть ли не дореволюционная, проводка -никакая. теперь ищут деньги на ремонт самого зднаия и обработку его от стафиллококка. Это Россия. Плюс им постоянно требуются деньги на лечения маленьких пациентов, на лекарства. Я под этот проект сначала попыталась "расшевелить" местный лицей , где преподают русский язык. Чтобы создать на их базе клуб гуманитарной помощи. Но поскольку отклика до сих пор нет, не заинтересовал их мой проект. Потому в создании нашей местной ассо я вижу и свой интерес помощи этой десткой больнице и детскому фонду

для примера. Я также попыталась провести это гуманитарный проект через ассо, в которой я состою (я писала выше), у нее национальный масштаб, более 4500 членов. После презентации моего проекта мне было сказано, что им требуется в среднем два года , чтобы monter un projet en international. Двух лет наши костромские детки ждать не смогут, увы.

[anuta_]

Спасибо!

Внимательно прочитала тему.
Думаю, что моя идея довольно быстро получит свою жизнь и в Париже. Но получить бы сперва опыт в действующей ассоциации!

я готова сперва стать преподавателем (деньги нужны), частью другой ассоциации в Париже. и даже сразу думать об открытии своей. не уверена, что готова объединяться, все-таки 10 лет развития СВОЕЙ идеи в России дает о себе знать - я четко знаю ЧТО хочу получить.
Но объединяться с тем, кто знает механизм и язык в моей ситуации логично и заманчиво.

Скажите пожалуйста, есть ли кто-то из вас в Париже, кто будет готов со мной встретиться и пообщаться по приезду?

я готова быть волонтером на первых порах или провести мероприятие для вас и ваших детей. на русском, английском и даже, вставляя иногда французские слова/термины (право-лево например). я уже учу французский и чем дальше, тем больше мне интересна тема приезда/переезда. тем больше я склоняюсь к тому, что нужно сразу делать свое - родное.

Не понятно только - делать ли некоммерческую ассоциацию или сразу искать путь развития коммерческой структуры.
В какую сумму она может обойтись? каковы налоги?
Можно ли зарабатывать на услугах и событиях имея некоммерческую школу танца 19 века и организую что-то для города мэрии как некоммерческий проект?
Это то, что я делаю в своем родном городе и то, что будет продолжаться даже после моего отъезда в Париж.
___________________

Меня зовут, Анна. Я Русская, из Новосибирска, Сибирь.

Никогда раньше не думала, что могу задуматься о переезде куда-либо из моей страны, России!
Но раз уж так случилось и мысль поездки во Францию у меня возникла. Первое с чего нужно начать – это французский язык и работа.

Дома, в Новосибирске (географический центр Сибири, Россия) я работаю с людьми, учу детей всех возрастов (от 6 до 70 лет) танцевать (социальные танцы, танцы балов XIX века), организую костюмированные балы, готовлю небольшие ШОУ для заказчика. В общем – медленно, но вполне успешно занимаюсь развитием своего небольшого общественно полезного дела в области культуры.
Впрочем, все, что я делала в жизни – это, прежде всего, культура и культурные проекты, организация событий и обучение танцу. Не важно, чему учить: танцам, плаванию или русскому языку. Если ты понимаешь систему – ты можешь применить ее ко всему.

Образование я получила биологическое (Томский Государственный Университет), начинала на медицинской биологии в Новосибирске, но медиком так и не стала, да и биологию заканчивала скорее для того, чтобы получить диплом – к тому времени у меня уже была своя студенческая танцевальная студия при университете, в котором я тогда училась.

Первый раз в Европу (Италию) приехала в 2008 году – на школу преподавателей международной ассоциации социального танца XIX века – «Societa di Danza». Так я начала развиваться как профессиональный преподаватель танцев в России (больше, чем хобби) и с тех пор 1, 2 или 3 раза в год приезжала в Европу, прежде всего – в Италию, чтобы учиться танцевать. За это время я освоилась достаточно для того, чтобы понимать танцевальные классы без перевода и начать ездить по городам России, как преподаватель международного уровня.

Возможно – поездка в Европу на длительный срок – это мой СЛЕДУЮЩИЙ шаг:
- Изучение языка
- знакомство с НАСТОЯЩЕЙ культурой – той, которую никогда не узнаешь во время туристической поездки и даже поездки в гости, на краткий срок
Возможно – эта же задумка станет моим СЛЕДУЮЩИМ шагом в изучении старинной Европейской бальной традиции

ЯЗЫК
• Французского языка я не знаю, только начинаю его изучать и скорее самостоятельно, чем на курсах
• Английский – легко общаюсь, но считаю, что владею языком не достаточно хорошо
• Итальянский – легко понимаю материал танцевальных классов, могу сказать несколько слов
МОГУ научить:
Танцевать вальс, марш, польку, кадриль или шотландские контрдансы
Русскому языку
Готовить борщ и печь блины
Работать с основными программами Windows Office

Знаю много подвижных игр для детей и взрослых
Немного играю на гитаре
Неплохо плаваю
Готовлю простые блюда

Опыт преподавания – более 10 лет. Работа с детьми – более 5 лет.

В настоящий момент:
имею свой небольшой бизнес в родном городе (организация мероприятий),
3 регулярные танцевальные группы для взрослых в разных районах города,
Веду регулярные детские группы (учу танцевать детей) в 3 школах города,
Официально трудоустроена специалистом по работе с молодежью в молодежном культурно-досуговом центре

2 года была руководителем областного проекта по развитию молодежного творчества Новосибирской области, по заказу администрации

Готова уехать изучать язык, культуру, продолжать свое развитие и делиться своими знаниями и опытом в Париже.
Ищу работу для старта на график: 5 дней в рабочее время. Вечернее время и выходные дни могут оговариваться отдельно.

Больше всего хочется заниматься ЛЮБИМЫМ делом, то, что я действительно умею делать хорошо – учить танцевать (танцы балов XIX века), организовывать и проводить танцевальные мероприятия.
Понимаю, что в Европе все может оказаться совсем по-другому. И Это привлекает меня еще больше. Это то, чего я не делала раньше – не пыталась начать все с начала в другой стране.

И мне нужна ваша помощь, чтобы понять, познакомиться, адаптироваться в новой для меня стране, с ее законами, правилами и традициями.

Анна.
Olddance.ru
Artmnso(собака)gmail.com

[Nastia-by]

Можно. Но желательно, чтобы по этому вопросу было голосование совета администраторов или вписано в règlement intérieur

[Анири]

Спасибо большое!