Тем, кто оформляет визу невесты (и документы для мэрии) 2

[matilda29]

Petroskoilainen, у меня тоже не было собеседования, но у нас маленькая деревушка и мэр очень хорошо знает моего МЧ, я думаю с вашей мэрией все в порядке))) не накручивайте, на форуме тысячи разных историй, а у вас своя!!!Удачи

[Anasstasi]

и у нас не было собеседования, просто проверили документы и все, в любом случае через 10 дней в мерии можете получить документы, что объявление о бракосочетании было опубликовано и некем не опротестовано. и тогда уж точно все) вперед за визой!!

[Petroskoilainen]

у нас маленькая деревушка

Наша деревушка зовется Лионом, вот поэтому и странно. Вроде, в больших городах должно быть строже всё.

и тогда уж точно все) вперед за визой!!

А зачем мне виза? (Продолжаю пугаться). У меня есть годовой мультик по 90 дней в каждом полугодии.

Кстати, вроде, кто-то переживал по поводу нефранцузской визы. У меня виза хоть и французская, но выдана финским консульством (такое вот тоже бывает). Соответственно и написано на визе "Viisumi" и "Schengen-valtiot". Я уж речь заготовила, чтобы объясняться по этому поводу. А на визу даже не посмотрели!!!
Так я вообще могла тут нелегально находиться, и никого это не волнует?

[Nancy]

Petroskoilainen,
Через десять дней в мэрии Вы сможете узнать, не выкинет ли мэрия еще какие-нибудь коленца.

в любом случае через 10 дней в мерии можете получить документы, что объявление о бракосочетании было опубликовано и некем не опротестовано.

После этого - сочетайтесь законным браком.
А после брака (с гражд.Франции), несмотря на свою визу, придется все-таки вернуться за визой жены. Иначе Вы будете находиться нелегально (более 90 дней в полугодие по Вашей визе находиться нельзя). Через 6 месяцев после брака, может быть, префектура Вам разрешит подать на вид на жительство, после оплаты 220 евро за легализацию плюс 368 евро за карту. Но подробнее об этом просьба задавать вопросы в теме 6 месяцев после брака (предварительно ее почитать тоже стоит). Ссылку на тему про шесть месяцев после брака (а также на другие темы) можно найти в Часто задаваемых вопросах о заключении брака во Франции.

[Petroskoilainen]

А после брака (с гражд.Франции), несмотря на свою визу, придется все-таки вернуться за визой жены

Это я знаю. Просто я подумала, что речь идет о визе невесты (в рамках этой темы). Как я понимаю, публикация и неопротестование нужны именно для нее. Для визы жены, вроде, другие документы нужны.

Через десять дней в мэрии Вы сможете узнать, не выкинет ли мэрия еще какие-нибудь коленца.

Даже после того, как они дату свадьбы назначили?

[Nancy]

публикация и неопротестование нужны именно для нее.

Это нужно не для визы, а для заключения брака во французской мэрии. Дата - это просто дата, сводобное время в мэрии. Нужно, чтобы было сделано publication de bans.

[KristinochKa]

У нас тоже не было собеседования, хотя наша деревушка называется Париж. Я всё ждала какую-нибудь "пакость", но всё прошло удивительно гладко.

[невестафранцуза]

До заключения брака мэрия проводит собеседование с женихом и невестой, вместе или отдельно. Если невеста находится за рубежом, то собеседование может быть проведено в консульстве страны, где она проживает. Собеседование нужно для того, чтобы убедиться, что вы хорошо знаете друг друга, что ваши ответы совпадают, что ваше решение обдуманно и брак не является фиктивным.

При собеседовании вам могут задать вопросы:

имя, фамилия жениха, образование, кем он работает, дата его рождения, возраст, домашний адрес, местоположение во Франции - какой большой город рядом? Имеет ли он свое жилье или снимает? дом или квартиру? ...
когда и как вы с ним познакомились, когда и где была ваша первая встреча, сколько раз вы встречались, знакомы ли вы с его родными, кто у него есть из родных - родители, братья, сестры? Был ли он ранее женат? Есть ли у него дети и какого возраста?...
чем вы собираетесь заниматься во Франции, хотите ли вы иметь общих детей (сколько, когда), какие увлечения вы с ним разделяете, как будете разделять домашние обязанности?...
Вот нашла, думаю кому то поможет....

[miss_minx]

- требуется ли обычно свидетельство о разводе или же инфа будет фигурировать в certificat de célibat ? Если же свидетельства о разводе необходимо и невеста была в браке уже несколько раз, то нужно предоставить все свидетельства или только последнее ? Играет ли какую-либо роль, что фамилия у неё осталась по первому браку ? Свидетельства о разводе должны быть также выданы менее 6 месяцев назад ?

Здравствуйте, Oks2! Я прочитала весь форум и, как поняла, Вам не ответили на эти вопросы. У меня аналогичная ситуация с браками/фамилиями (их 4 включая девичью) и, собирая досье для мэрии, не могу разобраться с этим "грузом")) Если Вы решили эти вопросы, поделитесь, пожалуйста, информацией. Буду очень признательна. И еще, такой момент, (если не по теме этого форума, простите), в нескольких топиках невесты писали, что потом, при получении визы жены, в консульстве Москвы не принимали документы, т.к. в паспорте фамилия экс-мужа и заставляли менять ее на девичью(!)...
Прошу откликнуться и других форумчанок или перенаправить мой вопрос в актуальный форум.
Спасибо!

[Hathor]

мой сегодня был в мэрии. ему сказали, что после того, как мы подаем документы, мне надо будет ехать в Россию для аудита ????? и только после этого они нас распишут

посоветовали зарегистрировать брак в россии, а потом во франции легализовать брак, типо так проще будет

мой что-то недопонял, или ? какой еще аудит ???

[Vesta-P]

мой сегодня был в мэрии. ему сказали, что после того, как мы подаем документы, мне надо будет ехать в Россию для аудита ????? и только после этого они нас распишут

посоветовали зарегистрировать брак в россии, а потом во франции легализовать брак, типо так проще будет

мой что-то недопонял, или ? какой еще аудит ???

Явно что-то не то.
1) Мэрия должна сама провести собеседование (если хотите, аудит) на предмет выяснения фиктовного \ не фиктивного брака. На край, доки могут отправить в префектуру на проверку.
2) В РФ вы поедите за долгосрочной визой жены - это будет после регистрации брака на территории Франции.
3) зарегистрировать и потом легализовать брак не проще об этом есть отдельная тема.

Возможно мэрии не хочется связываться с международным браком, но это исключительно мое предположение.
Попробуйте еще раз переговорить с мэрией, спокойно, не качая права. У них есть инструкция. В ней сказано какие документы требовать в какие сроки. Если не получится, идите на прием к вышестояшему начальству.

[Hathor]

огромное спасибо, Vesta-P!

[Nancy]

какой еще аудит ?

audition - собеседование

[Hathor]

audition - собеседование

наверное кто-то кого-то не понял.. разве у них есть право отправить меня в Россию для собеседования?

[Vesta-P]

в Россию

Мне вот интересно к кому они вас в России на собеседование хотят направить - ну это так - в копилку форумских маразмов )))))

вот вам цитата: Pour un mariage avec un étranger, ce dernier doit fournir des documents supplémentaires dans le dossier de mariage. Outre les documents exigés de la part d'un ressortissant français, le ressortissant étranger doit donc produire :

son acte de naissance, de moins de 6 mois, traduit (coût de la traduction : environ 40 €) ;
des documents destinés à vérifier que les conditions légales françaises du mariage sont remplies :
une attestation de célibat ;
un certificat de coutume ou de capacité matrimoniale : il est délivré par les autorités du pays d'origine du ressortissant étranger. Il indique que le futur époux est majeur, célibataire et non placé sous tutelle.

Источник: http://www.pagesjaunes.fr/guides/con...ec-un-etranger

Так же можно почитать здесь: http://vosdroits.service-public.fr/p...ers/F930.xhtml
Нигде нет про отправку на родину.
Не переживайте либо мэрия лишнего выпили за обедом, либо ваш жених чего-то не допонял.
Идите и спрашивайте у них документ: Etat Civile et Mariage des Etrangers en France.
В нем есть раздел "Россия", там разъяснены нюансы по документам.

[Hathor]

Vesta-P, спс большое еще раз! я уже успела сильно понервничать, получив от жениха письмо про аудит в России..
теперь если что - скажу, ничего не знаю, на форуме сказали не надо, значит не надо ! )))

[Nancy]

audition - собеседование

И еще раз - пожалуйста, не нужно про "аудит" в этой теме писать.
Если есть трудности с переводом на русский, пишите французские слова на французском языке.

Правила форума

[Hathor]

в списке документов для мэрии есть такой пункт:
справка о разводе, с указанием, что развод окончателен

что это? обычное св-во о расторжении брака?
звонила в загс, там сказали, что у них о разводе существует только 1 документ - св-во о расторжении брака, и все

[aileen]

Hathor, несите его, раз просят. Просто у французов вся эта инф-ция в свид-ве о рождении. У нас для этого certificat de capacité matrimonial, где четко прописано, что Mme такая-то не имеет брачных обязательств в России и может вступать в брак

[cleopatra636]

Уже второй день читаю форум, но все никак не могу понять, как лучше выйти замуж за француза без лишнего геммороя и кучи документов - по мультитур. визе или все-таки оформлять визу невесты? пожалуйста подскажите)

[Nancy]

cleopatra636,
Разници особой нет, если у Вас уже есть мультивиза.
Можете и с тур.визой, можете и с визой невесты. В любом случае придется после свадьбы возвращаться, чтобы получить визу жены, а также сдать в консульстве тест на знание французского.
Читайте Заключение брака во Франции - часто задаваемые вопросы.

[cleopatra636]

Спасибо)

[nataliamina]

Девченки подскажите пожалуйста,мой будущий муж сдал документы в мэрию,а там сказали что мне пришлют письмо с посольства.Что за письмо?О чем письмо?чего мне ждать?Подскажите если у кого была подобная ситуация...

[Ibiskus]

в списке документов для мэрии есть такой пункт:
справка о разводе, с указанием, что развод окончателен

что это? обычное св-во о расторжении брака?
звонила в загс, там сказали, что у них о разводе существует только 1 документ - св-во о расторжении брака, и все

Да, у нас тоже такой документ затребовала мэрия, дополнительно к certificat de coutume et de non-remariage.
Нужно принести в мэрию:
- свидетельство о браке с копией и переводом присяжного переводчика, - свидедетельство о расторжени брака с копией и переводом присяжного переводчика.

[Vesta-P]

Девченки подскажите пожалуйста,мой будущий муж сдал документы в мэрию,а там сказали что мне пришлют письмо с посольства.Что за письмо?О чем письмо?чего мне ждать?Подскажите если у кого была подобная ситуация...

Письмо о чем????
В числе документов был certificat de coutume et celibat?

ПС: почитайте внимательно тему про визу невесты для украинок: http://www.infrance.su/forum/showthread.php?t=37742

[aileen]

Веста-П, а какая связь между сертефикатом и письмом, которое должны прислать из посольства?

[aileen]

наталиамина, может, приглашение на собеседование?

[Vesta-P]

а какая связь между сертефикатом и письмом, которое должны прислать из посольства?

Если м.ч. отдал документы в мэрию, то в них обязательно должен быть упомянутый сертификат - без него документы не примут.
Если сертификат был, то посольство (Украины) свою миссию выполнело.

Более того, посольство никакое собеседование не проводит. Это не их функция.

Т.е. либо девушка (или ее м.ч.) что-то не поняли, либо очередная мэрия в очередной раз бредит. )))

Но в любом случае вопрос лучше обсуждать в теме про брак с украинками.

[aileen]

Веста-П, я так поняла, что это Посольство Франции (точнее, консульство) в Украине должно что-то прислать

[Vesta-P]

А я вот, совсем ничего не поняла... Ни где находится сейчас автор, ни о каком посольстве идет речь, ни на каком этапе находится автор.
Но никакое посольство (ни русское, ни французское, ни украинское, ни посольство мозамбика) собеседование для брака не проводит, это не их функционал.