Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Здоровье, медицина и страховки

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 17.08.2012, 00:18
Мэтр
 
Аватара для Primavera
 
Дата рег-ции: 27.03.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 5.848
Посмотреть сообщениеЗайчуша пишет:
Напишу отчет. Я все купила!! Все получилось благодаря помощи дорогих форумчан!
ulitochka – невероятно добрая и отзывчивая, в день моего обращения, бескорыстно!!! перевела и заверила мне русский рецепт. Прислала мне оригинал в гостиницу, договорилась о спец.контейнере, звонила, переживала.
Primavera – звонила и заходила в аптеки, помогла мне написать письмо, договорилась с русскоязычным доктором, с которой я потом встретилась (удивительная и прекрасная женщина из первой волны эмигрантов), и она дала мне французский рецепт (это я подстраховалась, плюс, возможно, еще придется как-нибудь ехать). И эта врач не взяла денег, хотя я настаивала.
MLana – прислала совершенно необходимый контейнер для перевозки, я просто не представляю, как довезла бы лекарства без него.
sweety – договорилась в гостинице, в которой я остановилась, чтобы взяли для меня посылку, поселили в нормальном номере (не выходящем на стройку), звонила потом мне и поддерживала.

И еще много форумчан мне очень помогли советами и поддержкой!

Дорогие мои – спасибо огромное!! желаю вам и всем вашим близким крепкого здоровья, всех благ, пусть все события в вашей жизни будут счастливыми, а сюрпризы - приятными. И всем вам огромное спасибо от моей мамы, я ей сказала, как много людей помогали, поддерживали, она очень всем благодарна!!
Зайчуша, я очень рада, что все получилось и очень сожалею, что не удалось увидеться. Было очень приятно поговорить с Вами по телефону и спасибо за теплые слова в наш адрес. Вы - образец той дочери, о которой мечтает любая мама. Успехов Вам во всем!
Primavera вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 17.08.2012, 12:34     Последний раз редактировалось Зайчуша; 17.08.2012 в 12:39..
Бывалый
 
Аватара для Зайчуша
 
Дата рег-ции: 20.08.2007
Сообщения: 195
Primavera,
ulitochka,
Alina_Dinovna,
Спасибо большое за добрые пожелания

Посмотреть сообщениеRoupy пишет:
Скажите, а как документы на лекарства, справки из аптеки- где требовали и где предъявляли? хочется знать, насколько они действительно важны и нужны.
поскольку сдавала в багаж - во Франции ничего не потребовалось предъявлять. А вот при въезде в РФ, просветили чемоданчик, полный шприцов, спросили, что там такое. Я показала русский рецепт, выписку из больницы, копию маминого паспорта и свое свидетельство о рождении. Спросили - "Это Вы там покупали?". Я ответила - "Да". Ну и все, пропустили. Никаких сертификатов на токсичность/наркотичность и т.п. не спрашивали, но у нас предварительно собак пускают обнюхивать багаж, так что наркотики, видимо, так обнаруживают. Да и потом, наверное, зависит от аэропорта, смены, и просто человека - что могут потребовать. У меня в плюс к перечисленному была с собой на всякий случай пустая русская упаковка от лекарства и инструкция на русском языке.
Зайчуша вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 17.08.2012, 13:53
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 19.659
Зайчуша, Спасибо. то есть если приспичет срочно вести лекарства, одного рецепта будет достаточно? Когда я покупали и передавала, во Франции потребовали именно справку их аптеки. Но там вроде в багаж не сдавали( я уже не помню, не я собственно везла, я только покупала)
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 17.08.2012, 14:05
Бывалый
 
Аватара для Зайчуша
 
Дата рег-ции: 20.08.2007
Сообщения: 195
Посмотреть сообщениеRoupy пишет:
то есть если приспичет срочно вести лекарства, одного рецепта будет достаточно?
О, я вспомнила! Я же в одной аптеке спросила про сертификат!! Сказала, что нужно для вывоза за границу, для таможни. Так вот мне почему-то ответили, что достаточно будет показать бумагу из аптеки (они там заполнили бумагу формата А4, дома точно посмотрю, что там написано, но это точно не сертификат, а типа параметры продажи, а на обороте были написаны условия remboursement).
Зайчуша вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 17.08.2012, 20:44
Бывалый
 
Аватара для Зайчуша
 
Дата рег-ции: 20.08.2007
Сообщения: 195
Roupy, посмотрела сейчас- бумага называется feuille de soins pharmacien ou fournisseur
Там указаны дата, фамилия, адрес больного, наименование и адрес аптеки, наименование, количество и общая стоимость лекарства, печать аптеки и подпись фармацевта.
Зайчуша вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 17.08.2012, 20:47
Мэтр
 
Аватара для Roupy
 
Дата рег-ции: 08.01.2011
Сообщения: 19.659
Зайчуша, Спасибо.
__________________
Юность я износила до дыр, Но привыкла - и жалко снимать. Я потуже платок завяжу, Оглянусь и подумаю, что Хоть немного еще похожу В этом стареньком тесном пальто. (Татьяна Бек)
Roupy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Ищу работу няни в Париже и пригородах Элюша Биржа труда 3 22.09.2012 22:24
Предлагаю услуги няни в Париже и пригородах lavita Биржа труда 42 04.10.2011 13:30
Переводчик в Париже и пригородах sashakhazina Биржа труда 2 03.10.2010 14:20
Уроки французского в Париже и пригородах Marguwa Биржа труда 2 26.03.2009 17:28


Часовой пояс GMT +2, время: 19:15.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX