Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #901
Старое 30.07.2012, 16:33
Кандидат в мэтры
 
Аватара для miel_ka
 
Дата рег-ции: 25.06.2006
Откуда: Сочи - IDF
Сообщения: 376
Посмотреть сообщениеLouisa пишет:
Девочки, сегодня была в мэрии, чтобы мне заверили копии для подачи их на апостиль.
Мне вообще сначала не хотели ничего заверять :еек: сказали, что заверяют только для иностранцев.
После разговора с их начальницей, мне все-таки заверили, но поставиль просто штамп, где написано (мэрия такая-то, дата, цопие цомформе (галочку поставили).
Этого достаточно, чтобы подать копии на апостиль? Или в суде могут потребовать, чтобы еще было подробно указана должность, имя, фамилия и подпись, поставившего штамп лица?
У меня было просто, как вы написали: мэрия такая-то, дата, copie comforme, подпись и все. Из Cour d'appel ничего не требовали, я по почте отсылала.
__________________
2011 2016
miel_ka вне форумов  
  #902
Старое 30.07.2012, 17:03
Мэтр
 
Аватара для Louisa
 
Дата рег-ции: 13.07.2006
Откуда: Санкт-Петербург - Athis Mons/Juvisy (91)
Сообщения: 1.947
Посмотреть сообщениеmiel_ka пишет:
У меня было просто, как вы написали: мэрия такая-то, дата, copie comforme, подпись и все. Из Cour d'appel ничего не требовали, я по почте отсылала.
У нас даже подпись в мэрии не поставили. Обеспокоенная я, попросила мужа позвонить в суд и уточнить, какого формата документы им нужны. Сказали, что этого штампа вполне достаточно. Успокоилась
__________________
26.05.2011
18.10.2013
Louisa вне форумов  
  #903
Старое 31.07.2012, 11:24
Кандидат в мэтры
 
Аватара для miel_ka
 
Дата рег-ции: 25.06.2006
Откуда: Сочи - IDF
Сообщения: 376
Посмотреть сообщениеfialka22 пишет:
Несколько лет назад, когда 14 июля (фр.праздник) выпало на рабочий день в России, наше посольство не работало. Так что думаю, что 15 августа они работать тоже не будут.

Сама себе отвечу. Обратилась по мэйлу в консульство, мне ответили, что 15/08/2012 они работают.
__________________
2011 2016
miel_ka вне форумов  
  #904
Старое 31.07.2012, 18:27
Мэтр
 
Аватара для fialka22
 
Дата рег-ции: 02.04.2008
Откуда: Paris
Сообщения: 4.163
Посмотреть сообщениеmiel_ka пишет:
Сама себе отвечу. Обратилась по мэйлу в консульство, мне ответили, что 15/08/2012 они работают.
ну вот и замечательно
fialka22 вне форумов  
  #905
Старое 01.08.2012, 12:59
Мэтр
 
Аватара для Louisa
 
Дата рег-ции: 13.07.2006
Откуда: Санкт-Петербург - Athis Mons/Juvisy (91)
Сообщения: 1.947
Девочки, нужен совет.

Сложилась такая ситуация: муж сегодня ездил в Париж, чтобы поставить апостиль на документы. На оригиналы свидетельства о рождении ребенка поставили, а на копии нет, так как они были заверены в нашей мэрии неправильно
Муж поехал в мэрию в Париже, где ему выдают его свидетельство о рождении и попросил там заверить копии так, как просят в апеляционном суде. Там все сделали.

Вопрос: для российского консульства важно, в какой мэрии заверены копии или все же для них важно, чтобы на документах стоял апостиль в суде по месту жительства?
__________________
26.05.2011
18.10.2013
Louisa вне форумов  
  #906
Старое 01.08.2012, 13:03
Мэтр
 
Аватара для S-Elena
 
Дата рег-ции: 13.09.2006
Сообщения: 667
Посмотреть сообщениеLouisa пишет:
Девочки, нужен совет.



Вопрос: для российского консульства важно, в какой мэрии заверены копии или все же для них важно, чтобы на документах стоял апостиль в суде по месту жительства?
нет, им без разницы, лишь бы правильно было заверено - где, совершенно не важно.
__________________
02.10.2008
19.07.2011
S-Elena вне форумов  
  #907
Старое 01.08.2012, 13:06
Мэтр
 
Аватара для S-Elena
 
Дата рег-ции: 13.09.2006
Сообщения: 667
Я тоже сама себе отвечу - при получении готовых свидетельств дополнительно заявление на вписание в паспорт заполнять не надо. Так что у нас в этот раз все прошло удачно. Пересеклись с fialka22, (привет!)
Еще раз хочется отметить, что по сравнеию с несколькими годами ранее, сейчас в консульстве - тишь, благодать, все вежливо, культурно и относительно быстро.
Всем получающим гражданство - удачи!
__________________
02.10.2008
19.07.2011
S-Elena вне форумов  
  #908
Старое 01.08.2012, 13:09
Мэтр
 
Аватара для Louisa
 
Дата рег-ции: 13.07.2006
Откуда: Санкт-Петербург - Athis Mons/Juvisy (91)
Сообщения: 1.947
Посмотреть сообщениеS-Elena пишет:
нет, им без разницы, лишь бы правильно было заверено - где, совершенно не важно.
Очень хорошо! Наша мэрия все-таки "накосячила" с документами

Посмотреть сообщениеS-Elena пишет:
Я тоже сама себе отвечу - при получении готовых свидетельств дополнительно заявление на вписание в паспорт заполнять не надо. Так что у нас в этот раз все прошло удачно. Пересеклись с fialka22, (привет!)
Еще раз хочется отметить, что по сравнеию с несколькими годами ранее, сейчас в консульстве - тишь, благодать, все вежливо, культурно и относительно быстро.
Всем получающим гражданство - удачи!
Лена, спасибо за хорошие новости!!!
Очень надеюсь, что у нас тоже все пройдет хорошо.
Поздравляю вас с документами!!!
__________________
26.05.2011
18.10.2013
Louisa вне форумов  
  #909
Старое 01.08.2012, 13:46
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.934
Посмотреть сообщениеS-Elena пишет:
Я тоже сама себе отвечу - при получении готовых свидетельств дополнительно заявление на вписание в паспорт заполнять не надо.
Т. е. всё-таки получается, что то заявление о приёме в гражданство они засчитывают и как просьбу вписать в паспорт (даже если в нём нет текста этой просьбы) и деньги по умолчанию за это берут. Это если отдельный паспорт делать - там уже без отдельного заявления никак.


Посмотреть сообщениеS-Elena пишет:
нет, им без разницы, лишь бы правильно было заверено - где, совершенно не важно.
Я бы даже сказала так. Они не будут смотреть, заверено ли оно и правильно ли заверено. Им важно наличие апостиля, который делает иностранный документ действительным для РФ. Но апостиль не поставят, если заверено неправильно. То есть правильное заверение важно для апелляционного суда, чтобы признать копию, а для консульства важен прежде всего апостиль. Все их слова о том, где и как надо перед этим заверять - не требование, а подсказка.
elfine вне форумов  
  #910
Старое 01.08.2012, 15:24
Мэтр
 
Аватара для fialka22
 
Дата рег-ции: 02.04.2008
Откуда: Paris
Сообщения: 4.163
Посмотреть сообщениеS-Elena пишет:
Пересеклись с фиалка22, (привет!) :чеесы:
Да, очень было приятно познакомиться . Добавлю, что действительно сейчас все цивильнее и делают даже быстрее. Единственное, что меня удивило: мне сказали приходить и забирать дочкино гражданство через месяц (как минимум), а оказалось, что документ был готов уже через неделю (судя по дате на нем).
fialka22 вне форумов  
  #911
Старое 01.08.2012, 17:27
Мэтр
 
Аватара для S-Elena
 
Дата рег-ции: 13.09.2006
Сообщения: 667
Посмотреть сообщениеfialka22 пишет:
Да, очень было приятно познакомиться . Добавлю, что действительно сейчас все цивильнее и делают даже быстрее. Единственное, что меня удивило: мне сказали приходить и забирать дочкино гражданство через месяц (как минимум), а оказалось, что документ был готов уже через неделю (судя по дате на нем).
Да, я тоже обратила внимание - у меня 9 дней разницы между подачей на гражданство и их принятием решения. Но наверное они так себе нагрузку распределяют))))
__________________
02.10.2008
19.07.2011
S-Elena вне форумов  
  #912
Старое 01.08.2012, 18:15
Мэтр
 
Аватара для Louisa
 
Дата рег-ции: 13.07.2006
Откуда: Санкт-Петербург - Athis Mons/Juvisy (91)
Сообщения: 1.947
Посмотреть сообщениеelfine пишет:
Т. е. всё-таки получается, что то заявление о приёме в гражданство они засчитывают и как просьбу вписать в паспорт (даже если в нём нет текста этой просьбы) и деньги по умолчанию за это берут. Это если отдельный паспорт делать - там уже без отдельного заявления никак.


Я бы даже сказала так. Они не будут смотреть, заверено ли оно и правильно ли заверено. Им важно наличие апостиля, который делает иностранный документ действительным для РФ. Но апостиль не поставят, если заверено неправильно. То есть правильное заверение важно для апелляционного суда, чтобы признать копию, а для консульства важен прежде всего апостиль. Все их слова о том, где и как надо перед этим заверять - не требование, а подсказка.
Я тоже подумала, что для нашего консульства все же важен апостиль, а уже для апелляционного суда важно правильное заверение копии. Вот моего мужа сегодня с неправильно заверенными копиями нашей мэрией и развернули. Он снова сделал копии и заверил их теперь правильно в другой мэрии в Париже. Завтра снова поедет ставить апостили.
__________________
26.05.2011
18.10.2013
Louisa вне форумов  
  #913
Старое 02.08.2012, 07:55
Новосёл
 
Дата рег-ции: 02.08.2012
Сообщения: 4
Посмотреть сообщениеfialka22 пишет:
Да, очень было приятно познакомиться . Добавлю, что действительно сейчас все цивильнее и делают даже быстрее. Единственное, что меня удивило: мне сказали приходить и забирать дочкино гражданство через месяц (как минимум), а оказалось, что документ был готов уже через неделю (судя по дате на нем).
Подскажите, пожалуйста, в каком консульстве вы сдавали документы? принятие в гражданство у вас было в упрощенном порядке или обычном? На сайте марсельского консульства написано, что рассмотрение документов при принятии в гражданство в упрощенном порядке осуществляется до 6 мес. Неужели в течение месяца оформляют?
joconde13 вне форумов  
  #914
Старое 02.08.2012, 09:57
Мэтр
 
Аватара для fialka22
 
Дата рег-ции: 02.04.2008
Откуда: Paris
Сообщения: 4.163
Посмотреть сообщениеjoconde13 пишет:
Подскажите, пожалуйста, в каком консульстве вы сдавали документы? принятие в гражданство у вас было в упрощенном порядке или обычном?
я подавала документы в парижском консульстве на принятие гражданства в упрощенном порядке. Подала 28/06, пришла и все забрала 31/07.
fialka22 вне форумов  
  #915
Старое 02.08.2012, 10:19
Новосёл
 
Дата рег-ции: 02.08.2012
Сообщения: 4
у меня возникла следующая проблема: муж француз, но живем в России, у меня же из французских документов только краткосрочная виза. В октябре рожать. Муж, насмотревшись наших больниц, настаивает на том, чтоб рожали мы во Франции. Подскажите, пожалуйста, реально ли вообще уложиться в 3 месяца по оформлению гражданства в упрощенном порядке?
joconde13 вне форумов  
  #916
Старое 02.08.2012, 11:39
Мэтр
 
Аватара для S-Elena
 
Дата рег-ции: 13.09.2006
Сообщения: 667
Посмотреть сообщениеjoconde13 пишет:
у меня возникла следующая проблема: муж француз, но живем в России, у меня же из французских документов только краткосрочная виза. В октябре рожать. Муж, насмотревшись наших больниц, настаивает на том, чтоб рожали мы во Франции. Подскажите, пожалуйста, реально ли вообще уложиться в 3 месяца по оформлению гражданства в упрощенном порядке?
За 3 месяца можно совершенно не торопясь сделать гражданство. Заранее подготовьте список нужных документов, копии документов какие возможно подготовить еще до родов и т.д. Переводчика тоже можно найти заранее, застолбить время и сумму за переводы оговорить. А после рождения ребенка уже подбить все остатки и - в консульство.
Правда я про парижское консульство, про сроки марсельского - не в курсе.
В парижском же реально можно сделать гражданство за полтора месяца.
Кстати, зная примерно срок рождения, нужно будет и рандеву в консульстве взять, на заверение, и на подачу заявления (второе).
__________________
02.10.2008
19.07.2011
S-Elena вне форумов  
  #917
Старое 02.08.2012, 12:06
Новосёл
 
Дата рег-ции: 02.08.2012
Сообщения: 4
Посмотреть сообщениеS-Elena пишет:
За 3 месяца можно совершенно не торопясь сделать гражданство. Заранее подготовьте список нужных документов, копии документов какие возможно подготовить еще до родов и т.д. Переводчика тоже можно найти заранее, застолбить время и сумму за переводы оговорить. А после рождения ребенка уже подбить все остатки и - в консульство.
Правда я про парижское консульство, про сроки марсельского - не в курсе.
В парижском же реально можно сделать гражданство за полтора месяца.
Кстати, зная примерно срок рождения, нужно будет и рандеву в консульстве взять, на заверение, и на подачу заявления (второе).
Муж зарегистрирован под Перпиньяном, а этот округ обслуживает марсельское консульство. Парижское консульство рассматривает заявления со всей Франции или только близлежащие регионы?
joconde13 вне форумов  
  #918
Старое 02.08.2012, 13:32
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.934
Посмотреть сообщениеjoconde13 пишет:
Парижское консульство рассматривает заявления со всей Франции или только близлежащие регионы?
Конечно не со всей.
Зачем Вам парижское? Зачем огород городить? Из парижского часто народ пытается рваться в другие, когда не удаётся запись быстро получить или когда живут далеко, а приписаны всё равно к парижскому. Эту тему почитайте, отзывов полно, ни о каких 6 месяцах речь никогда не шла. Здесь тоже наведите справки: Запись на приём в Генеральное Консульство в Марселе. У Вас ещё и времени вагон, чтобы всё организовать.
elfine вне форумов  
  #919
Старое 02.08.2012, 16:30
 
Дата рег-ции: 17.08.2009
Откуда: Annecy 74
Сообщения: 7.090
Девочки, я к вам с вопросом. Сейчас пытаюсь разрешить несколько "административных проблем", и может сложится так, что мне придется встать на постоянный учет ( прописаться), в консульстве в Париже. Так я хотела узнать, эта постановка на учет, может как то усложнить или облегчить оформления гражданства детям? Если осложнить, то как? Спасибо.
Бусинка74 вне форумов  
  #920
Старое 02.08.2012, 16:46
Мэтр
 
Аватара для S-Elena
 
Дата рег-ции: 13.09.2006
Сообщения: 667
Посмотреть сообщениеБусинка74 пишет:
Девочки, я к вам с вопросом. Сейчас пытаюсь разрешить несколько "административных проблем", и может сложится так, что мне придется встать на постоянный учет ( прописаться), в консульстве в Париже. Так я хотела узнать, эта постановка на учет, может как то усложнить или облегчить оформления гражданства детям? Если осложнить, то как? Спасибо.
Если Вы не отказываетесь от российского гражданства - то никак не повлияет. Выписка из России и прописка во Франции роли не играют.
__________________
02.10.2008
19.07.2011
S-Elena вне форумов  
  #921
Старое 02.08.2012, 16:51
 
Дата рег-ции: 17.08.2009
Откуда: Annecy 74
Сообщения: 7.090
S-Elena, Спасибо огромное!!!! Я всего лишь выписываюсь
Бусинка74 вне форумов  
  #922
Старое 02.08.2012, 17:59
Дебютант
 
Дата рег-ции: 18.10.2011
Откуда: Lagny sur Marne (77)
Сообщения: 27
Подскажите пожалуйста где быстрее оформить российское гражданство ребенку рожденному во Франции. В посольстве или в России?
Agraph вне форумов  
  #923
Старое 02.08.2012, 20:34
Мэтр
 
Аватара для S-Elena
 
Дата рег-ции: 13.09.2006
Сообщения: 667
Посмотреть сообщениеAgraph пишет:
Подскажите пожалуйста где быстрее оформить российское гражданство ребенку рожденному во Франции. В посольстве или в России?
Однозначно в посольстве. На форуме еще никому не удалось сделать это в России, и даже если местное УФМС соглашается его сделать, и знает как (еще и не везде) то сроки там полугодовые и дольше.
__________________
02.10.2008
19.07.2011
S-Elena вне форумов  
  #924
Старое 03.08.2012, 02:15
Бывалый
 
Аватара для Nukkie1
 
Дата рег-ции: 29.06.2008
Откуда: Novossibirsk-Fréjus 83
Сообщения: 191
Подскажите, пожалуйста, кто-нибудь подавал в МАРСЕЛЕ в качестве документа, подтверждающего место жительства матери - перевод своего récépissé? Принимают они такой документ? Заранее благодарю за ответ!
__________________
Никогда не бойся делать то, что не умеешь. Помни, ковчег был построен любителем. Профессионалы строили Титаник.
Nukkie1 вне форумов  
  #925
Старое 04.08.2012, 18:12
Дебютант
 
Дата рег-ции: 18.10.2011
Откуда: Lagny sur Marne (77)
Сообщения: 27
Спасибо Елена. Значит придется в Париж 3 раза ездить, а так не хотелось...
Agraph вне форумов  
  #926
Старое 04.08.2012, 18:54
Мэтр
 
Аватара для S-Elena
 
Дата рег-ции: 13.09.2006
Сообщения: 667
Посмотреть сообщениеAgraph пишет:
Спасибо Елена. Значит придется в Париж 3 раза ездить, а так не хотелось...
Agraph, почти все получающие гражданство через это прошли)))) поначалу страшно, потом втягиваетесь. Я отнеслась к этому, как к приключению. Каждую поездку наслаждалась Парижем, гуляла, делала фотки, посещала неизвестные мне ранее достопримечательности. Короче, совместила приятное с полезным. Чего и Вам и всем желаю
__________________
02.10.2008
19.07.2011
S-Elena вне форумов  
  #927
Старое 05.08.2012, 17:11
Дебютант
 
Дата рег-ции: 18.10.2011
Откуда: Lagny sur Marne (77)
Сообщения: 27
Париж - это дело приятное, чего не скажешь о посольстве. У меня ещё сохранились воспоминания, когда меня на первом месяце беременности оттуда выпиннывали. Сейчас моей дочке месяц. А, кстати, немаловажный вопрос: её присутствие обязательно?
Agraph вне форумов  
  #928
Старое 05.08.2012, 17:20
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.934
Посмотреть сообщениеAgraph пишет:
её присутствие обязательно?
Оно там абсолютно не нужно.

По отзывам и опыту оттуда уже много лет никого особенно не "выпинывают", сложно преставить, что там такого могло произойти. А сейчас всё по записи, и всё проходит спокойно и вежливо, единственная проблема - получить эту самую запись, о ней есть отдельная тема в административных вопросах.
elfine вне форумов  
  #929
Старое 05.08.2012, 18:12
Дебютант
 
Дата рег-ции: 18.10.2011
Откуда: Lagny sur Marne (77)
Сообщения: 27
Ну значит я тот самый Никто или же мне крайне повезло, но синяки были реальными. Запись-то есть, только на ранних стадиях своего развития она плохо работала http://www.infrance.su/forum/showthr...post1059567206
Agraph вне форумов  
  #930
Старое 08.08.2012, 01:25
Бывалый
 
Дата рег-ции: 21.06.2010
Сообщения: 126
У меня в справке для проживания из мэрии указана фамилия по мужу или нужно девичью указывать тоже?
Garota вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
гражданство


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Получить российское гражданство Ros Административные и юридические вопросы 63 28.11.2007 18:53
Российское гражданство для француза sequoia Административные и юридические вопросы 84 03.02.2004 01:02


Часовой пояс GMT +2, время: 06:50.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX