Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Туристам о Франции > Connaissez-vous la France? Знаете ли вы Францию?

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 18.06.2012, 15:13
Мэтр
 
Аватара для Bozkurt
 
Дата рег-ции: 28.12.2005
Откуда: Vilnius
Сообщения: 5.349
Сент-Дени ?

http://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89g...de_la_Chapelle
__________________
Характеристика на товарища Бозкурта
"Tы мизантроп. Наднациональный" Хмурый


Toon Toon Black and White Army
Bozkurt вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 18.06.2012, 15:20
Мэтр
 
Аватара для Почти парижанка
 
Дата рег-ции: 25.11.2008
Сообщения: 914
Посмотреть сообщениеBozkurt пишет:
Сент-Дени ?

http://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89g...de_la_Chapelle
Верно!
Église Saint-Denys de la Chapelle и Жанна д'Арк.
__________________
Жизнь – как товар без гарантийного срока. Надо им пользоваться, пока работает...
Почти парижанка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 01.08.2012, 11:33
Кандидат в мэтры
 
Аватара для dedaserg
 
Дата рег-ции: 26.07.2012
Откуда: Уфа, Россия
Сообщения: 407
Посмотреть сообщениеПочти парижанка пишет:
Верно!
Église Saint-Denys de la Chapelle и Жанна д'Арк.
Где-то около центра Помпиду тоже есть храм (там ещё голова на улице валяется). Там внутри памятник Жанне. Маленький такой. Это не он? Хотя Сан Дени далековато.
И ещё о храмах. На Монпарнасе около площади с парадоксальным фонтаном -шайбой есть храм (путешественников, кажется). Внутри ОООчень оригинальное распятие из дерева в стиле модерн!
И ещё заметил. Монблан, монплезир, Монпарнас - белая гора, куча удовольствия, Гора парнаса (?) (с чего бы это). Еще есть полно слов с горой. Или ошибаюсь?
dedaserg вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 01.08.2012, 11:40
Мэтр
 
Аватара для Почти парижанка
 
Дата рег-ции: 25.11.2008
Сообщения: 914
Посмотреть сообщениеdedaserg пишет:
Где-то около центра Помпиду тоже есть храм (там ещё голова на улице валяется). Там внутри памятник Жанне. Маленький такой. Это не он? Хотя Сан Дени далековато.
Это Вы про Сен-Эсташ говорите Нет, это не она.
И не Сен-Дени - усыпальница королей.

Это именно Saint-Denys de la Chapelle, находится в 18 округе. Адрес: 54 Rue de Torcy, ближайшее метро к ней Marx Dormoy.

А памятников Жанне в церквях Парижа много...
__________________
Жизнь – как товар без гарантийного срока. Надо им пользоваться, пока работает...
Почти парижанка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 01.08.2012, 11:50
Мэтр
 
Аватара для Печкин
 
Дата рег-ции: 05.08.2011
Сообщения: 23.374
Посмотреть сообщениеdedaserg пишет:
И ещё заметил. Монблан, монплезир, Монпарнас - белая гора, куча удовольствия, Гора парнаса (?) (с чего бы это). Еще есть полно слов с горой. Или ошибаюсь?
Только "монплезир" это не "куча удовольствия", а "мое удовольствие" (monplaisir).
Гора Парнас находится в Греции, была посвящена Аполлону и Музам, поэтому связывается с искусствами, прежде всего с поэзией. Монпарнас в Париже назван так из-за студентов, которые там селились и читали на улицах стихи...
__________________

Натуральный блондин, на весь Париж такой один, не молодой, не заводной, не знаменит, но холостой...
Печкин вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 01.08.2012, 12:49
Кандидат в мэтры
 
Аватара для dedaserg
 
Дата рег-ции: 26.07.2012
Откуда: Уфа, Россия
Сообщения: 407
Посмотреть сообщениеПечкин пишет:
Только "монплезир" это не "куча удовольствия", а "мое удовольствие" (monplaisir).
Гора Парнас находится в Греции, была посвящена Аполлону и Музам, поэтому связывается с искусствами, прежде всего с поэзией. Монпарнас в Париже назван так из-за студентов, которые там селились и читали на улицах стихи...
Насчёт плезира - шутка (произносится одинаково, пишется поразному, как в английском пиво-медведь-пчела). А вот про парнаса интересно узнать, что из-за студентов так назвали.
Впервые памятник Жанне увидел именно там, у головы. Как-то за неё обидно стало. Грязненькая какя-то. А потом увидел ещё на Риволи, французов "реабилитировал". Не забыли.
dedaserg вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 02.08.2012, 21:16
Мэтр
 
Аватара для Suliko
 
Дата рег-ции: 13.11.2006
Сообщения: 2.432
Посмотреть сообщениеdedaserg пишет:
произносится одинаково, пишется поразному, как в английском пиво-медведь-пчела
А Вы уверены,что эти слова одинаково произносятся?
Suliko вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 02.08.2012, 21:20
Мэтр
 
Аватара для Alina_Dinovna
 
Дата рег-ции: 08.11.2009
Откуда: Paris
Сообщения: 3.224
Suliko, Уже в перлах отметили
Alina_Dinovna вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Вопросы знатокам Индии Diffe Вопросы и ответы туристов 6 20.01.2009 01:02
Вопрос корифеям форума и знатокам Парижа Karlito Вопросы и ответы туристов 20 19.08.2006 21:36
К знатокам о Штраусе darija Музыкальный клуб 4 28.12.2005 14:05
История Гранд Отеля Парижа: вопрос к знатокам Boris Вопросы и ответы туристов 23 27.07.2004 19:27
Вопрос к знатокам конюшен Boris Французский язык - вопросы изучения и преподавания 9 01.08.2003 19:23


Часовой пояс GMT +2, время: 09:02.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX