Присяжный переводчик traducteur assermenté в Ницце: переводы почтой, срочно, недорого

[Nadine_]

Petit_Saumon,
_Elvina_,

Добрый день !

Всем отписалась прямо на мейл

С уважением
Н

[Knopa1981]

Nadine_, здравствуйте, я Вам отправила сообщение на адрес gmail

[Nadine_]

Knopa1981, Добрый день ! Все получила, спасибо, сижу пишу вам ответ на мейл

[Knopa1981]

Nadine_, добрый вечер, я Вам ответила на gmail

[Nadine_]

Knopa1981, Добрый вечер ! Сижу отвечаю вам на мейл
Anechka_7, Здравствуйте. Да, по почте возможно конечно, я постоянно так перевожу.

Пишу детали на ваш эл адрес

[Knopa1981]

Nadine_, здравствуйте, я Вам оплатила с адреса stephane.frelau

[Nadine_]

Knopa1981, Добрый вечер. Все пришло, спасибо !

[amina-kitty]

Здравствуйте, мне нужно перевести свидетельство о рождении с апостилями, можете написать, сколько это будет стоить, мне нужно 2 экземпляра и Attestation de domicile, тоже два экз. И как долго ждать, спасибо заранее

[Monashka]

Надежда, я вам написала письмо про перевод, вы могли бы проверить почту на mail.ru - Татьяна Легакис.
Заранее спасибо

[Nadine_]

Monashka, Татьяна, письмо ваше благополучно получила, уже отправила ответ

karuda, Да не за что, помогаю чем могу, знаю, что в чужой стране всегда очень трудно разобраться в административных дебрях изначально.

Вот вам еще от меня

[Stells]

Здравствуйте!
Необходим перевод документов для консульства РФ - для оформления ребенку гражданства России.
Подскажите, пожалуйста, Ваши тарифы, и сроки исполнения. И каким образом к Вам отправлять документы- скан по имейл, или оригиналы по почте?
Спасибо заранее!

[Nadine_]

Stells, Добрый день ! Я вам точно что прямо на ваш эл адрес ответила, посмотрите.

[lusiab]

Здравствуйте, Надин, я вам написала письмо на мейл, надеюсь, вы все получите.

[Nadine_]

lusiab, Добрый вечер ! Ничего не получила на мейл к сожалению....

Даю еще один эл адрес, попробуйте снова ?

venouil@free.fr

[lusiab]

Надин, я еще раз вам отправила на другой адрес письмо, меня зовут Людмила

[Nadine_]

lusiab, Все получила !

Petroskoilainen, Да, спасибо, все получила, вы уже проверили перевод, я его вам отправила по почте вчера.

Ольгея, Вы прививки имеете ввиду ?

[lana-asta]

Nadine, Вы сейчас принимаете документы на перевод (2 св-ва о рождении с апостилями и 1 решение суда с апостилем)? Нужно достаточно срочно. Если да, на какой емайл можно отправить сканы?

ПС забрать могу лично в Ницце

[nice-zema]

Добрый день Надин,

я оставила вам сообщение на автоответчик, не знаю получили вы его или нет. мне нужно сделать перевод метрики с апостилем для посольства, он в двух экземплярах.

если можете мне позвонить , буду благодарна: 06 62 96 91 14 ,
Зарема

[Nadine_]

nice-zema, Зарема добрый вечер ! Меня сейчас трудно поймать на телефоне, я вам прямо на ваш мейл ответила nice-zema@list.ru, посмотрите

[LIUDMILAV]

Здравствуйте, возможно ли сделать перевод сканированных документов, у меня к сожалению нет подлинников- это труд. договор и перевод диплома. Подскажите, пожалуйста какие сроки и сколько это будет стоить. Спасибо.

[Nadine_]

LIUDMILAV, Людмила добрый день !

Вы не могли бы привезти или выслать мне сканы документов на мейл, и уточнить ваши сроки ?

Я дам вам точную цену