Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 20.03.2012, 11:17
Новосёл
 
Дата рег-ции: 20.03.2012
Откуда: Санкт-Петербург - Lille
Сообщения: 2
Здравствуйте! Хотела поинтересоваться, есть ли какие-нибудь особенности (читай - трудности) при получении гражданства РФ несовершеннолетним ребенком в Консульстве РФ во Франции, если один из родителей иностранный гражданин другого государства (Португалия)?
По форуму пробежалась очень бегло (ибо не осилить), очень может быть, что разбор похожей ситуации пропустила.
На сайте Консульства с набором необходимых документов ознакомилась, но, боюсь, как бы не всплыли какие-нибудь "подводные камни"... Как и многим, таскаться много раз в Париж не хотелось бы.
Если кто сталкивался с подобной ситуацией - поделитесь опытом.
Буду рада, если кто-нибудь откликнется, или укажет на пост в форуме, который я пропустила.
Clementines вне форумов  
  #2
Старое 20.03.2012, 14:58     Последний раз редактировалось elfine; 20.03.2012 в 23:17..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
Посмотреть сообщениеClementines пишет:
На сайте Консульства с набором необходимых документов ознакомилась, но, боюсь, как бы не всплыли какие-нибудь "подводные камни"...
Трудности возникают тогда, когда консульство страны мужа отказывается заверять его паспорт или другой документ о его гражданстве, например говорит, что никогда этого не делало и не понимает, зачем.

Другая возможная трудность возникает, когда Мэрия отказывается давать справку о месте жительства ребёнка, бывают такие Мэрии. В таких случаях мамы французов заверяют французский паспорт ребёнка или карту с адресом, а мамам нефранцузов сложнее найти документ ребёнка, гда фигурирует французский адрес.

Похожие ситуации были, но не так часто. Несколько мецяцев назад обсуждалась ситуация с мужем из Италии. Если хотите, поищу. Но трудности могут как возникнуть, так и не возникнуть, поведение отдельных мэрий непредсказуемо, поэтому все ситуации разные.
elfine вне форумов  
  #3
Старое 20.03.2012, 15:06
Новосёл
 
Дата рег-ции: 20.03.2012
Откуда: Санкт-Петербург - Lille
Сообщения: 2
Большое спасибо! Если такая тема на форуме обсуждалась, - попробую найти сама )
Clementines вне форумов  
  #4
Старое 20.03.2012, 16:55
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
Посмотреть сообщениеClementines пишет:
Если такая тема на форуме обсуждалась
Предыдущие аналогичные темы назывались "Вписать ребёнка в российский паспорт". Они закрылись из-за большого объёма. Это могло быть или в начале этой темы или в прошлой (Вписать ребёнка в российский паспорт (с 2009 года)).
elfine вне форумов  
  #5
Старое 21.03.2012, 23:35
Мэтр
 
Аватара для Snejnaya
 
Дата рег-ции: 02.07.2006
Откуда: Москва —> Grenoble
Сообщения: 1.162
Clementines,
я сталкивалась, у меня муж итальянец.
Обязательно нужен паспорт мужа, никакой другой документ не подойдет. Даже если паспорт европейского образца, и все графы продублированы по-французски, его все равно надо перевести с португальского (в вашем случае) на французский, а потом только на русский. В обоих случаях присяжным переводчиком.

Ну и как правильно написала elfine , самой большой трудностью может оказаться:

Посмотреть сообщениеelfine пишет:
Другая возможная трудность возникает, когда Мэрия отказывается давать справку о месте жительства ребёнка, бывают такие Мэрии. В таких случаях мамы французов заверяют французский паспорт ребёнка или карту с адресом, а мамам нефранцузов сложнее найти документ ребёнка, гда фигурирует французский адрес.
хотя в моем случае в мэрии дали документ.
Snejnaya вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
гражданство


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Получить российское гражданство Ros Административные и юридические вопросы 63 28.11.2007 18:53
Российское гражданство для француза sequoia Административные и юридические вопросы 84 03.02.2004 01:02


Часовой пояс GMT +2, время: 09:32.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX