Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 07.03.2012, 16:40
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 02.10.2008
Сообщения: 416
Мамочки, организационный вопрос:
записалась на 5 июня на заверение переводов, а вот на гражданство предлогают даты на март, про июнь и речи нет (система даже и не предлагает). Опять ждать пару месяцев до открытия нужного месяца??
Планировала запись на гражданство 20 июня, а потом 20 июля через масяц на паспорт. терзают сомнения, что это "удовольствие" может растянутся на месяцы....

Как вы делали?
mer вне форумов  
  #2
Старое 08.03.2012, 11:42
Мэтр
 
Аватара для Dunia
 
Дата рег-ции: 05.09.2005
Откуда: Leningrad region ,Ekaterinburg, 92-94-75
Сообщения: 2.637
Посмотреть сообщениеmer пишет:
Мамочки, организационный вопрос:
записалась на 5 июня на заверение переводов, а вот на гражданство предлогают даты на март, про июнь и речи нет (система даже и не предлагает). Опять ждать пару месяцев до открытия нужного месяца??
Планировала запись на гражданство 20 июня, а потом 20 июля через масяц на паспорт. терзают сомнения, что это "удовольствие" может растянутся на месяцы....

Как вы делали?
Я сама не знаю мне дали дату на паспорт детский на 23 апреля а мне вообще то рановато , хотелось бы попозже, пыталась поменять дату но больше ничего не предлагают...
__________________
Моя тоска по родине лишь своеобразная гипертрофия тоски по утраченному детству(Набоков «Другие берега»)
Dunia вне форумов  
  #3
Старое 16.03.2012, 12:20
Мэтр
 
Аватара для fialka22
 
Дата рег-ции: 02.04.2008
Откуда: Paris
Сообщения: 4.163
Посмотреть сообщениеmer пишет:
Мамочки, организационный вопрос:
записалась на 5 июня на заверение переводов
Скажите пожалуйста, а как долго консульство заверяет перевод? хочу записаться на июнь для заверения, но уже не помню как долго (1-2 недели?) надо ждать, чтобы забрать документы?
fialka22 вне форумов  
  #4
Старое 16.03.2012, 12:46
Мэтр
 
Аватара для Chapeau
 
Дата рег-ции: 10.12.2003
Откуда: 92
Сообщения: 5.467
fialka22,

подала доки на заверение вчера, будут готовы через неделю.
__________________
28.12.2011

Книги
Chapeau вне форумов  
  #5
Старое 16.03.2012, 12:58
Мэтр
 
Аватара для fialka22
 
Дата рег-ции: 02.04.2008
Откуда: Paris
Сообщения: 4.163
Посмотреть сообщениеChapeau пишет:
фиалка22,

подала доки на заверение вчера, будут готовы через неделю.
спасибо, а потом записываться сразу на прием по вопросу гражданства для ребенка? Я правильно поняла?
fialka22 вне форумов  
  #6
Старое 16.03.2012, 13:03
Мэтр
 
Аватара для Chapeau
 
Дата рег-ции: 10.12.2003
Откуда: 92
Сообщения: 5.467
fialka22,

Я когда записывалась на подтверждение перевода, то сразу записалась и на подачу доков для гражданства (ровно на неделю позже чем перевод, т.о. через неделю заберу доки из окна 1 и подам в окно 2).
__________________
28.12.2011

Книги
Chapeau вне форумов  
  #7
Старое 16.03.2012, 13:27
Мэтр
 
Аватара для fialka22
 
Дата рег-ции: 02.04.2008
Откуда: Paris
Сообщения: 4.163
Посмотреть сообщениеChapeau пишет:
Я когда записывалась на подтверждение перевода, то сразу записалась и на подачу доков для гражданства (ровно на неделю позже чем перевод, т.о. через неделю заберу доки из окна 1 и подам в окно 2).
очень мудрое решение
fialka22 вне форумов  
  #8
Старое 16.03.2012, 13:16
Мэтр
 
Аватара для aydan
 
Дата рег-ции: 08.04.2006
Откуда: Н. Новгород -> Гренобль
Сообщения: 4.394
Отправить сообщение для aydan с помощью MSN
Посмотреть сообщениеfialka22 пишет:
Скажите пожалуйста, а как долго консульство заверяет перевод? хочу записаться на июнь для заверения, но уже не помню как долго (1-2 недели?) надо ждать, чтобы забрать документы?

Я вот тоже на июнь записалась ("По вопросу Cвидетельствование верности перевода" - ничего не перепутала?). Не совсем поняла, чтобы забрать документы, тоже записываться надо? Или достаточно записаться на подачу доков на гражданство? Тогда просто к окошку номер 1 подойти и забрать документы?

По всем этим вопросам предлагают только вторую половину дня. На утро записи не бывает? Я бы хотела попробовать одновременно подать на визу для мужа, никто не пытался так сделать? А то нам в Париж ехать с младенцем на руках - это целое приключение Хотелось бы все вопросы по максимуму решить...
__________________
Nothing should stop you reaching for the moon. If you fall short you will land on a star.
17/04/2012
29/11/2019
Одежда на мальчика от 3 месяцев до 3-х лет - пополнение 12 мес.
aydan вне форумов  
  #9
Старое 16.03.2012, 13:26
Мэтр
 
Аватара для fialka22
 
Дата рег-ции: 02.04.2008
Откуда: Paris
Сообщения: 4.163
Посмотреть сообщениеaydan пишет:
Я вот тоже на июнь записалась ("По вопросу Цвидетельствование верности перевода" - ничего не перепутала?).
а как долго вы записывались? мне пока дали только номер в очереди...а когда я захожу на сайт высвечивается только март, хотя я хочу записаться на июнь. или я уже опоздала?
fialka22 вне форумов  
  #10
Старое 16.03.2012, 18:41
Мэтр
 
Аватара для Azzarga
 
Дата рег-ции: 10.02.2003
Откуда: Moscou-Paris
Сообщения: 3.875
Посмотреть сообщениеfialka22 пишет:
мне пока дали только номер в очереди...а когда я захожу на сайт высвечивается только март, хотя я хочу записаться на июнь. или я уже опоздала?
Fialka22, Везет тебе! Я хотела на март, меня упорно на май ставят!
Azzarga вне форумов  
  #11
Старое 16.03.2012, 19:22
Мэтр
 
Аватара для Azzarga
 
Дата рег-ции: 10.02.2003
Откуда: Moscou-Paris
Сообщения: 3.875
А я не знала, что ровно неделя на заверку... В итоге записалась на подачу через 10 дней после перевода! Что ж, придется ехать 3 раза в посольство.

А вписать ребенка в паспорт можно в тот же день, когда приезжаешь уже за готовыми документами (я имею ввиду само гражданство)? Или опять запись?
Azzarga вне форумов  
  #12
Старое 16.03.2012, 19:51
Мэтр
 
Аватара для fialka22
 
Дата рег-ции: 02.04.2008
Откуда: Paris
Сообщения: 4.163
Посмотреть сообщениеAzzarga пишет:
Что ж, придется ехать 3 раза в посольство.
так вроде всегда было 3 раза: 1) подача доков на проверку, 2) забираем из она номер 1 и передаем весь пакет документов в окно номер 2, 3) забираем документы. Или я что-то путаю?


Посмотреть сообщениеAzzarga пишет:
А вписать ребенка в паспорт можно в тот же день, когда приезжаешь уже за готовыми документами (я имею ввиду само гражданство)?
можно, как уже отмечали выше, лучше им оставить паспорт во время 2-й фазы процесса и тогда получим уже готовый паспорт во время 3-й фазы.
fialka22 вне форумов  
  #13
Старое 16.03.2012, 20:19
Мэтр
 
Аватара для Azzarga
 
Дата рег-ции: 10.02.2003
Откуда: Moscou-Paris
Сообщения: 3.875
Посмотреть сообщениеfialka22 пишет:
так вроде всегда было 3 раза: 1) подача доков на проверку, 2) забираем из она номер 1 и передаем весь пакет документов в окно номер 2, 3) забираем документы. Или я что-то путаю?
fialka22, Тогда у меня будет 4:
1. Подача на заверку
2. Получение заверенных документов в день N
3. Подача на гражданство в день N2
4. Получение документов на гражданствo

Я перестраховалась как всегда....
Azzarga вне форумов  
  #14
Старое 16.03.2012, 19:24
Мэтр
 
Аватара для Azzarga
 
Дата рег-ции: 10.02.2003
Откуда: Moscou-Paris
Сообщения: 3.875
Девочки, а у меня еще вопрос!
Мне не прислали на почту подтверждение на запись, но я скопировала страницу и сохранила у себя в документах (принтера нет), я точно буду в списках у охраны? Проблем не будет?
Azzarga вне форумов  
  #15
Старое 16.03.2012, 22:15
Мэтр
 
Аватара для aydan
 
Дата рег-ции: 08.04.2006
Откуда: Н. Новгород -> Гренобль
Сообщения: 4.394
Отправить сообщение для aydan с помощью MSN
Посмотреть сообщениеfialka22 пишет:
а как долго вы записывались? мне пока дали только номер в очереди...а когда я захожу на сайт высвечивается только март, хотя я хочу записаться на июнь. или я уже опоздала?
2 дня Позавчера записалась в лист ожидания, вчера проверила, предложили середину июня, мне как раз подходит.
Странно, что у вас март высвечивается. У меня он высвечивался только для подачи на гражданство, на заверение перевода - только июнь. А на гражданство запись останавливается в середине июня, так что опять надо будет отслеживать.

Посмотреть сообщениеAzzarga пишет:
Девочки, а у меня еще вопрос!
Мне не прислали на почту подтверждение на запись, но я скопировала страницу и сохранила у себя в документах (принтера нет), я точно буду в списках у охраны? Проблем не будет?
Мне подтверждение пришло не сразу, может, и вам еще придет?


Вопрос ко всем:
как происходит получение готовых бумаг с гражданством? Опять нужно записываться? Сколько времени нужно на обработку досье? Для билетов на поезд нужно, лучше заранее брать
__________________
Nothing should stop you reaching for the moon. If you fall short you will land on a star.
17/04/2012
29/11/2019
Одежда на мальчика от 3 месяцев до 3-х лет - пополнение 12 мес.
aydan вне форумов  
  #16
Старое 16.03.2012, 13:32
Мэтр
 
Аватара для Chapeau
 
Дата рег-ции: 10.12.2003
Откуда: 92
Сообщения: 5.467
Посмотреть сообщениеaydan пишет:
Не совсем поняла, чтобы забрать документы, тоже записываться надо?
нет, не надо.

Посмотреть сообщениеfialka22 пишет:
очень мудрое решение
__________________
28.12.2011

Книги
Chapeau вне форумов  
  #17
Старое 17.03.2012, 19:09
Мэтр
 
Аватара для Tann
 
Дата рег-ции: 14.01.2005
Откуда: SPb/95
Сообщения: 2.547
mer, я подала в начале марта на заверение перевода, а потом за неделю записалась на подачу док-ов на граданство. То есть, там очередь гораздо быстрее движется и места есть. В один и тот же день пришла в Посольство, сначала забрала св-во, потом подошла в свое окошко по гражданству.

Azzarga, я не предоставляла никаких распечаток, просто называла свою фамилию, ее проверяли по списку.
Еще хотела сказать, что св-во о рождении на проставление апостиля я отправляла в Версаль по почте. Нужно вложить конверт с обратным адресом и маркой, они в нем и отправляют готовые апостилированые документы.
__________________
04.05.1991
27.06.2010
Tann вне форумов  
  #18
Старое 20.03.2012, 01:22
Мэтр
 
Аватара для Azzarga
 
Дата рег-ции: 10.02.2003
Откуда: Moscou-Paris
Сообщения: 3.875
Посмотреть сообщениеTann пишет:
Azzarga, я не предоставляла никаких распечаток, просто называла свою фамилию, ее проверяли по списку.
Tann, спасибо!
А где гарантия, что они меня в список внесли? Я почему беспокоюсь? Я захотела поменять дату на пораньше и отменила запись на 29 мая, а когда предложили 31 мая как ближайшую дату, от греха подальше взяла, что предлагают…. И как раз на 31 мая мейл мне не пришел…
Вот теперь ломаю голову, записали в списки или нет? Как узнать?
Azzarga вне форумов  
  #19
Старое 23.03.2012, 23:26
Мэтр
 
Аватара для fourmi150
 
Дата рег-ции: 19.11.2011
Сообщения: 3.533
Посмотреть сообщениеAzzarga пишет:
А где гарантия, что они меня в список внесли? Я почему беспокоюсь? Я захотела поменять дату на пораньше и отменила запись на 29 мая, а когда предложили 31 мая как ближайшую дату, от греха подальше взяла, что предлагают…. И как раз на 31 мая мейл мне не пришел…
Вот теперь ломаю голову, записали в списки или нет? Как узнать?
Azzarga, не беспокойтесь вы в списке. Когда я меняла дату, мне тоже подтверждение не пришло, но я в списке была.
fourmi150 вне форумов  
  #20
Старое 23.03.2012, 23:44
Мэтр
 
Аватара для Azzarga
 
Дата рег-ции: 10.02.2003
Откуда: Moscou-Paris
Сообщения: 3.875
fourmi150, Спасибо!
Azzarga вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
гражданство


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Получить российское гражданство Ros Административные и юридические вопросы 63 28.11.2007 18:53
Российское гражданство для француза sequoia Административные и юридические вопросы 84 03.02.2004 01:02


Часовой пояс GMT +2, время: 13:24.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX