Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 29.02.2012, 11:58
Мэтр
 
Аватара для Lanchonok
 
Дата рег-ции: 23.06.2009
Откуда: Париж (Быхов-Беларусь)
Сообщения: 603
Посмотреть сообщениеAriadnA пишет:
Добрый день, помогите советом
получила во Франции 2 диплома мастера. Затем уехала из Франции на более, чем 5 лет. Правильно ли я понимаю, что для подачи на гражданство мне достаточно будет проработать 2 года по CDI (а не 5 лет) и приложить дипломы?
И еще: оба оригинала диплома у меня украли. Остались только скан-копии. Сделала запросы в университеты: из одного прислали дубликат диплома, а из другого только attestaion de réussite. Достаточно ли будет этих документов?
Нет, раз вы покинули Францию на целых 5 лет, нужно теперь отработать 5 лет здесь как минимум не покидая страны
Lanchonok вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 29.02.2012, 12:19
Дебютант
 
Аватара для AriadnA
 
Дата рег-ции: 09.08.2004
Сообщения: 91
Посмотреть сообщениеLanchonok пишет:
Нет, раз вы покинули Францию на целых 5 лет, нужно теперь отработать 5 лет здесь как минимум не покидая страны
спасибо за ответ! а есть ли какие-нибудь ресурсы, где можно почитать практику по этому вопросу? потому, что по букве закона это не столь очевидно.
AriadnA вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 29.02.2012, 12:57
Мэтр
 
Аватара для Lanchonok
 
Дата рег-ции: 23.06.2009
Откуда: Париж (Быхов-Беларусь)
Сообщения: 603
Посмотреть сообщениеAriadnA пишет:
спасибо за ответ! а есть ли какие-нибудь ресурсы, где можно почитать практику по этому вопросу? потому, что по букве закона это не столь очевидно.
Résidence en France et régularité du séjour
Principe : 5 ans minimum

En principe, le demandeur doit résider en France au moment de la signature du décret de naturalisation. La notion de résidence est ici plus large que la notion habituelle de domicile. Elle implique que le demandeur doit avoir en France le centre de ses intérêts matériels (notamment professionnels) et de ses liens familiaux. Une personne résidant en France mais dont le conjoint et/ou les enfants résident à l'étranger pourrait se voir refuser la nationalité française.

Par ailleurs, il doit remplir une "condition de stage" sauf exception (réduction ou dispense de stage), c'est-à-dire justifier d'une résidence habituelle en France pendant les 5 années qui précèdent le dépôt de sa demande.

Cette résidence doit avoir été régulière au regard de la réglementation sur le séjour des étrangers en France, c'est-à-dire que le demandeur doit avoir disposé d'un titre de séjour.

Réduction de stage

La durée de résidence habituelle en France est réduite à 2 ans pour un étranger qui se trouve dans l'une des situations suivantes :

Étranger a accompli avec succès 2 années d'études en vue de l'obtention d'un diplôme délivré par un établissement d'enseignement supérieur français,

Étranger dont les capacités ou le talent a rendu (ou peut rendre) des services importants à la France,

Étranger présentant un parcours exceptionnel d'intégration. Ce parcours est apprécié au regard des activités ou des actions accomplies dans les domaines civique, scientifique, économique, culturel ou sportif.

Dispense de stage

N'est pas soumis à la condition de résidence habituelle de 5 ans, l'étranger qui se trouve dans l'une des situations suivantes :

Avoir accompli des services militaires dans l'armée française ou qui, en temps de guerre, a contracté un engagement volontaire dans les armées françaises ou alliées,

Avoir rendu des services exceptionnels à la France ou celui dont la naturalisation présente un intérêt exceptionnel pour la France (dans ce cas, le décret de naturalisation intervient après avis du Conseil d'État sur rapport motivé du ministre compétent),

Avoir obtenu le statut de réfugié en France,

Appartenir à l'entité culturelle et linguistique française, lorsqu'il est ressortissant d'un territoire ou État dont la langue officielle ou l'une des langues officielles est le français et que le français est sa langue maternelle ou qui justifie d'une scolarisation d'au moins 5 ans dans un établissement enseignant en langue française.
Lanchonok вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 29.02.2012, 13:39
Дебютант
 
Аватара для AriadnA
 
Дата рег-ции: 09.08.2004
Сообщения: 91
спасибо, конечно, что потрудились ответить, но эту информацию я читала (и на форуме, и на сайте service public).

Посмотреть сообщениеLanchonok пишет:
Réduction de stage

La durée de résidence habituelle en France est réduite à 2 ans pour un étranger qui se trouve dans l'une des situations suivantes :

Étranger a accompli avec succès 2 années d'études en vue de l'obtention d'un diplôme délivré par un établissement d'enseignement supérieur français,
из этого не следует, что, в случае выезда после получения диплома, принцип сокращенного срока не применяется. ну, и если уж обращаться к первоисточникам, то и ст. 21-18 ГК об этом тоже не говорит
"Le stage mentionné à l'article 21-17 est réduit à deux ans :
1° Pour l'étranger qui a accompli avec succès deux années d'études supérieures en vue d'acquérir un diplôme délivré par une université ou un établissement d'enseignement supérieur français" (текст тут)
повторюсь, меня, собственно, интересует практика по этому вопросу...
AriadnA вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 22.03.2017, 11:08
Бывалый
 
Дата рег-ции: 26.11.2015
Сообщения: 113
к предыдущему посту

Посмотреть сообщениеLanchonok пишет:
Нет, раз вы покинули Францию на целых 5 лет, нужно теперь отработать 5 лет здесь как минимум не покидая страны
это не так. 2-х лет проживания достаточно для подачи досье
invinoveritas вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
гражданство, натурализация, французское гражданство


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Гражданство детям после 18 лет Alenushka Административные и юридические вопросы 197 18.05.2025 13:53
Гражданство после развода Senya Административные и юридические вопросы 39 09.02.2010 17:51
Гражданство после окончания вуза volha Административные и юридические вопросы 5 21.07.2005 21:44
Гражданство после развода Lola Административные и юридические вопросы 20 18.05.2004 22:24


Часовой пояс GMT +2, время: 21:46.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX