Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 02.02.2012, 11:42
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Sandy Girl
 
Дата рег-ции: 20.09.2004
Откуда: Antibes
Сообщения: 256
Отправить сообщение для  Sandy Girl с помощью ICQ
H.e.l.e.n, в нашей мэрии тоже отказывались выдавать attestation de domicile. Я перезвонила в Консульство России в Марселе, они сказали сделать Attestation sur l'Honneur, что вы, родители такого-то ребенка, рожденного ...... в г....... чистосердечно подтверждаете, что он проживает вместе с вами по такому-то адресу. В мэрии такую бумажку мы написали в присутствии служащей, она проверила наши документы, поставила печать о том, что свидетельствует подлинность подписи. Обязательно проконтролируйте, чтобы она поставила свои имя и фамилию, без них эту справку не проапостилируют. Удачи!
Sandy Girl вне форумов  
  #2
Старое 02.02.2012, 13:31
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
Посмотреть сообщениеSandy Girl пишет:
Х.е.л.е.н, в нашей мэрии тоже отказывались выдавать attestation de domicile. Я перезвонила в Консульство России в Марселе, они сказали сделать attesatation sur l'honneur, что вы, родители такого-то ребенка, рожденного ...... в г....... чистосердечно подтверждаете, что он проживает вместе с вами по такому-то адресу.
Мы не знаем, где живёт автор вопроса. Если она относится к консульству Парижа, то нельзя тратить время и деньги не подобную бумагу. Её там не примут, и на их сайте об этом сказано.
elfine вне форумов  
  #3
Старое 02.02.2012, 14:03
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Sandy Girl
 
Дата рег-ции: 20.09.2004
Откуда: Antibes
Сообщения: 256
Отправить сообщение для  Sandy Girl с помощью ICQ
elfine, что за категоричность в суждениях? может H.e.l.e.n как раз относится не к Посольству в Париже, и информация ей пригодится.

Данная бумага абсолютно бесплатна, для информации.
Sandy Girl вне форумов  
  #4
Старое 02.02.2012, 14:17     Последний раз редактировалось elfine; 02.02.2012 в 16:21..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
Посмотреть сообщениеSandy Girl пишет:
может H.e.l.e.n как раз относится не к Посольству в Париже?
А если относится, но сочтёт, что совет - универсален?
Посмотреть сообщениеSandy Girl пишет:
что за категоричность в суждениях?
Да где ж тут категоричность? Я предупреждаю и только. Ничего бы не сказала, если бы Ваш совет содержал оговорку: "если Вы относитесь к консульству Марселя, то..." И то не всегда народ на оговорки внимания обращает, к сожалению. Мы в административной теме, здесь точность дорогого стоит, причём буквально, в деньгах.

Бумага-то бесплатная, это я знаю. Но время на её получение потратить надо, в Мэрию сходить. Затем нa апостилирование. А потом деньги на перевод. Потому и предупреждаю.
elfine вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
гражданство


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Получить российское гражданство Ros Административные и юридические вопросы 63 28.11.2007 18:53
Российское гражданство для француза sequoia Административные и юридические вопросы 84 03.02.2004 01:02


Часовой пояс GMT +2, время: 13:22.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX