Особенности общения на русском (любом другом) языке в присутствии не понимающих язык

[Katerina_nn]

Вопрос дамам, которые переходят при мужьях сразу на фр/нем/чукотский, девочки, а Вы смс-ки подругам РУССКОЯЗЫЧНЫМ на каком пишете???

Пишу на русском, если на телефоне есть кириллица. Если только латиница - то когда как. Объяснение простое - я терпеть ненавижу смс на русском языке, набранные латиницей. <Yeto mne prosto rezhet glaz>

а вдруг Вы в трамвае стоите, место старушке уступив, смс-ку печатаете Свете Соколовой на 30-ти летие, а за вашим плечиком французов 3 штуки и все видят, НО, О УЖОС, не понимают, некрасиво это .... невежливо...

Печатаю как печатаю, внимания ни на кого не обращаю.
Это же как (та-дам, сейчас будет а-на-ло-гия ) читать в метро книгу на русском, нет? Я читаю и угрызения совести меня не мучают ... И французы тоже могут через плечо в книгу заглядывать