Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 26.04.2013, 23:02
Мэтр
 
Аватара для lyuka29
 
Дата рег-ции: 09.04.2009
Откуда: Россия - 95
Сообщения: 3.434
Посмотреть сообщениеzhasmin1976 пишет:
Мне просто в понедельник подавать документы
Я тоже в понед. подаю доки на паспорт ребенку. У вас во сколько рандеву?
__________________
13.11.2011😊
23.10.2017😊
lyuka29 вне форумов  
  #2
Старое 26.04.2013, 23:28
Мэтр
 
Аватара для zhasmin1976
 
Дата рег-ции: 26.04.2009
Откуда: Москва-Boulogne-Billancourt
Сообщения: 1.402
lyuka29, В 15ч и 15.20 ,у меня два досье. А у вас?
zhasmin1976 вне форумов  
  #3
Старое 26.04.2013, 23:44
Мэтр
 
Аватара для lyuka29
 
Дата рег-ции: 09.04.2009
Откуда: Россия - 95
Сообщения: 3.434
Посмотреть сообщениеzhasmin1976 пишет:
lyuka29, В 15ч и 15.20 ,у меня два досье. А у вас?
У меня в 11 утра, на паспорт оказца до обеда подают доки..
__________________
13.11.2011😊
23.10.2017😊
lyuka29 вне форумов  
  #4
Старое 26.04.2013, 19:32
Мэтр
 
Аватара для Lalulia
 
Дата рег-ции: 27.07.2011
Откуда: St Petersbourg - France
Сообщения: 2.106
Zhasmin1976, например если у вас новый загранпаспорт и ребенок родился до того как вы его получили. На этот случай возьмите старый загранпаспорт с собой
__________________
10.01.12
18.10.14
Lalulia вне форумов  
  #5
Старое 26.04.2013, 21:19
Мэтр
 
Аватара для zhasmin1976
 
Дата рег-ции: 26.04.2009
Откуда: Москва-Boulogne-Billancourt
Сообщения: 1.402
Lalulia, вот это да! Спасибо большое, я бы никогда и не подумала везти старый паспорт.
zhasmin1976 вне форумов  
  #6
Старое 27.04.2013, 15:37
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Strawberries
 
Дата рег-ции: 13.12.2007
Сообщения: 327
Посмотреть сообщениеLalulia пишет:
Zhasmin1976, например если у вас новый загранпаспорт и ребенок родился до того как вы его получили. На этот случай возьмите старый загранпаспорт с собой
Так странно, у меня абсолютно такая же история. Но никто не спросил старый паспорт, я сама спросила нужен ли он им? Она сказала, зачем он нам, у вас есть новый... Ну и я даже не доставала, на получения гражданства и паспорта это никак не повлияло.

Всё у них по-разному.
__________________
"Всё надо делать с юмором" - сказал палач, рубя голову дольками...
Strawberries вне форумов  
  #7
Старое 27.04.2013, 15:39
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
Strawberries, как раз это и говорит о разной подготовленности сотрудников консульства, каждый трактует законы по-своему, то есть везде человеческий фактор.
fille77 вне форумов  
  #8
Старое 27.04.2013, 16:23
Мэтр
 
Аватара для Lalulia
 
Дата рег-ции: 27.07.2011
Откуда: St Petersbourg - France
Сообщения: 2.106
Посмотреть сообщениеStrawberries пишет:
Так странно, у меня абсолютно такая же история. Но никто не спросил старый паспорт, я сама спросила нужен ли он им? Она сказала, зачем он нам, у вас есть новый... Ну и я даже не доставала, на получения гражданства и паспорта это никак не повлияло.

Всё у них по-разному.
Strawberries, у Вас был с собой российский внутренний паспорт?
__________________
10.01.12
18.10.14
Lalulia вне форумов  
  #9
Старое 29.04.2013, 19:21
Мэтр
 
Аватара для zhasmin1976
 
Дата рег-ции: 26.04.2009
Откуда: Москва-Boulogne-Billancourt
Сообщения: 1.402
Lalulia, хотела бы еще раз выразить вам огромную благодарность за то, что нашли время и написали об этой ситуации ,когда нужен старый загранпаспорт. Повторюсь, ни за что бы не подумала его везти. А у меня тоже спросили, так что ваш совет был очень-очень кстати и главное вовремя. Спасибо!
Alina_Dinovna, как и обещала, сейчас напишу вам в ЛЯ по поводу моей справки.
zhasmin1976 вне форумов  
  #10
Старое 29.04.2013, 19:57
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
zhasmin1976, так приняли Вашу справку о месте жительства?
elfine вне форумов  
  #11
Старое 29.04.2013, 21:22
Мэтр
 
Аватара для zhasmin1976
 
Дата рег-ции: 26.04.2009
Откуда: Москва-Boulogne-Billancourt
Сообщения: 1.402
elfine, да, приняли;как вы и говорили, не важно как она называется,certificat, attestation или déclaration expresse(мой случай) , главное, что ее составили в мэрии, а не я сама.
zhasmin1976 вне форумов  
  #12
Старое 29.04.2013, 21:25
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
zhasmin1976, ну вот и хорошо, значит просто можно расширить список возможных названий этой справки.
А старый паспорт тоже понадобился из-за того, что внутреннего не было на руках?
elfine вне форумов  
  #13
Старое 29.04.2013, 22:40
Мэтр
 
Аватара для Lalulia
 
Дата рег-ции: 27.07.2011
Откуда: St Petersbourg - France
Сообщения: 2.106
Посмотреть сообщениеzhasmin1976 пишет:
Lalulia, хотела бы еще раз выразить вам огромную благодарность за то, что нашли время и написали об этой ситуации ,когда нужен старый загранпаспорт. Повторюсь, ни за что бы не подумала его везти. А у меня тоже спросили, так что ваш совет был очень-очень кстати и главное вовремя. Спасибо!
Zhasmin1976, рада что мой опыт вам помог я как чувствовала что надо срочно отписаться здесь
__________________
10.01.12
18.10.14
Lalulia вне форумов  
  #14
Старое 02.05.2013, 13:54     Последний раз редактировалось Nancy; 02.05.2013 в 22:26.. Причина: С обращением "девочки" лучше в раздел "О своем, о девичьем"
Дебютант
 
Аватара для Narine
 
Дата рег-ции: 07.12.2009
Откуда: Chateaurenard
Сообщения: 59
, скажите, что значит "заверена мэрией по месту жительства?"
мне предлагают в мэрии поставить печать на мои бумажки, это и есть заверить в мэрии?

т.е. я ставлю печать в мэрии на фотокопию моего вида на жительство с адресом, на фотокопию паспорта ребенка с адресом и так же на фотокопию удостоверения личности мужа с адресом?


нестрашно, если в моем документе и паспорте ребенка один адрес (где мы сейчас живем), а у мужа в удостоверении личности адрес другой? или надо будет делать справку, подтверждающую его теперешнее местожительство?
Narine вне форумов  
  #15
Старое 02.05.2013, 13:56
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
Narine, да, всё верно, мэрия ставит печати на эти копии. Ничего страшного, адреса не всегда совпадают.
fille77 вне форумов  
  #16
Старое 08.05.2013, 11:56
Дебютант
 
Аватара для Prima_vera
 
Дата рег-ции: 14.04.2011
Откуда: Annemasse 74100
Сообщения: 69
Добрый день.Хочу поделиться своей печальной новостью.Делаю гражданствоРФ своему малышу.Прошла первую стадию по заверению перевода.Второй раз приехала на подачу документов на гражданство и вышла со слезами .Обьясняю,у малыша ещё нет никакого гражданства и паспорта .И мне сказали принести либо его паспорт либо бумагу что он принял по рождению национальность своего отца(отец итальянец)и только потом они примут мои документы на гражданство.Я этой информации раньше не слышала.И для меня это оказалась огромной неприятностью,т.к эту бумагу нужно сначала взять,потом 2 раза перевести потом отдать на заверение(взять запись ).И работник консульства (из второго окошка)мне обьяснил что если через 2 месяца я не принесу на подачу документы то нужно будет переделывать все документы заново(они не будут являтся свежими).Я очень далеко живу от Парижа,каждая поездка это проблематично ,дорого и малыша порой не с кем оставить.Какой то кошмар.
Prima_vera вне форумов  
  #17
Старое 02.05.2013, 14:05
Мэтр
 
Дата рег-ции: 11.12.2009
Откуда: Côte d'Azur
Сообщения: 2.743
Посмотреть сообщениеNarine пишет:
девочки, скажите...
О, еще одна дама, которая общается только с "девочками"...
Riviera10 вне форумов  
  #18
Старое 02.05.2013, 14:34     Последний раз редактировалось elfine; 02.05.2013 в 15:17..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
Посмотреть сообщениеNarine пишет:
что значит "заверена мэрией по месту жительства?"
мне предлагают в мэрии поставить печать на мои бумажки, это и есть заверить в мэрии?

т.е. я ставлю печать в мэрии на фотокопию моего вида на жительство с адресом, на фотокопию паспорта ребенка с адресом и так же на фотокопию удостоверения личности мужа с адресом?


нестрашно, если в моем документе и паспорте ребенка один адрес (где мы сейчас живем), а у мужа в удостоверении личности адрес другой? или надо будет делать справку, подтверждающую его теперешнее местожительство?
Печать мэрии должна содержать слова "conforme à l'original", и должна стоять подпись должностного лица. Тогда это будет заверенная копия (т. е. равная оригиналу), которую примут на апостиль.

Адрес мужа не имеет никакого значения. Имеет значение его гражданство.

Ваши с ребёнком адреса тоже не имеют значения, но важно, чтобы и Вы, и ребёнок проживали на территории Франции.
elfine вне форумов  
  #19
Старое 03.05.2013, 00:49
Мэтр
 
Аватара для Lalulia
 
Дата рег-ции: 27.07.2011
Откуда: St Petersbourg - France
Сообщения: 2.106
Посмотреть сообщениеNarine пишет:
, скажите, что значит "заверена мэрией по месту жительства?"
мне предлагают в мэрии поставить печать на мои бумажки, это и есть заверить в мэрии?

т.е. я ставлю печать в мэрии на фотокопию моего вида на жительство с адресом, на фотокопию паспорта ребенка с адресом и так же на фотокопию удостоверения личности мужа с адресом?
Печать и расшифрованную подпись должностного лица. То есть, тот, кто Вам подпишет копии, должен не просто расписаться, а поставить свое имя и фамилию. Иначе Вам никто не апостилирует документы. Кстати, та же история со свидетельством о рождении ребенка
__________________
10.01.12
18.10.14
Lalulia вне форумов  
  #20
Старое 03.05.2013, 02:10
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
Посмотреть сообщениеLalulia пишет:
Кстати, та же история со свидетельством о рождении ребенка
В каком смысле та же история? Ведь копии св-в о рождении не заверяют, на апостиль подаются оригиналы (copies intégrales).
elfine вне форумов  
  #21
Старое 07.05.2013, 13:39
Дебютант
 
Аватара для Narine
 
Дата рег-ции: 07.12.2009
Откуда: Chateaurenard
Сообщения: 59
Посмотреть сообщениеLalulia пишет:
Печать и расшифрованную подпись должностного лица. То есть, тот, кто Вам подпишет копии, должен не просто расписаться, а поставить свое имя и фамилию. Иначе Вам никто не апостилирует документы. Кстати, та же история со свидетельством о рождении ребенка
странно, но интегральную копию свидетельства о браке с печатью и подписью должностного лица без расшифровки у меня приняли без проблем на апостиль!
может быть, в разных регионах разные правила...
Narine вне форумов  
  #22
Старое 26.04.2013, 21:44
Мэтр
 
Аватара для Lalulia
 
Дата рег-ции: 27.07.2011
Откуда: St Petersbourg - France
Сообщения: 2.106
Zhasmin1976, просто когда я сказала что росс.паспорта нету с собой, Иван спросил старый загранпаспорт (несмотря на то, что мой новый выдан несколько месяцев назад этим Посольством). У меня его тоже не было, естественно.

Кстати, в анкете в пункте "адрес заявителя" нужно указать адрес по прописке российской

Удачи вам!!!
__________________
10.01.12
18.10.14
Lalulia вне форумов  
  #23
Старое 26.04.2013, 21:55
Мэтр
 
Аватара для zhasmin1976
 
Дата рег-ции: 26.04.2009
Откуда: Москва-Boulogne-Billancourt
Сообщения: 1.402
Ой, спасибо, удача мне не помешает! Я что-то так переживаю, как будто на экзамен какой иду. И все из-за моей справки о месте жит-ва, вот кажется , что какая-то она не такая, моя справка.
zhasmin1976 вне форумов  
  #24
Старое 26.04.2013, 21:57
Мэтр
 
Дата рег-ции: 27.05.2010
Сообщения: 18.697
zhasmin1976, успокойтесь, если в справке указан адрес вашего ребёнка и это не просто расписка от вашего имени, а справка из мэрии, то всё будет нормально.
fille77 вне форумов  
  #25
Старое 29.04.2013, 16:09
Дебютант
 
Аватара для Narine
 
Дата рег-ции: 07.12.2009
Откуда: Chateaurenard
Сообщения: 59
спасибо, elfine!
а фотографии ребенка должны быть обязательно "свежими" или можно принести фото полугодовой, например, давности?
Narine вне форумов  
  #26
Старое 29.04.2013, 16:23
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
Посмотреть сообщениеNarine пишет:
а фотографии ребенка должны быть обязательно "свежими" или можно принести фото полугодовой, например, давности?
Вы имеете в виду для вписания в Ваш паспорт старого образца? Проверять их давность в консульстве никто не будет. Как и сверять сходство (ребёнка с собой для этого брать не надо). Но это в Ваших интересах - позаботиться о том, чтобы ребёнок был как можно больше на себя похож при прохождении границы. Тем более, чем младше ребёнок, тем быстрее он меняется.
elfine вне форумов  
  #27
Старое 30.04.2013, 21:25
Дебютант
 
Аватара для Narine
 
Дата рег-ции: 07.12.2009
Откуда: Chateaurenard
Сообщения: 59
да, вы правы! спасибо!
Narine вне форумов  
  #28
Старое 29.04.2013, 21:40
Мэтр
 
Аватара для zhasmin1976
 
Дата рег-ции: 26.04.2009
Откуда: Москва-Boulogne-Billancourt
Сообщения: 1.402
Да, была копия внутреннего, но они попросили оригинал, т к ребенок был рожден в 2007г, а паспорт мой с 2010. Вообщем, все именно так, как объяснила Lalulia.
zhasmin1976 вне форумов  
  #29
Старое 29.04.2013, 23:43
Мэтр
 
Дата рег-ции: 28.05.2007
Откуда: Clamart
Сообщения: 26.950
Посмотреть сообщениеzhasmin1976 пишет:
Да, была копия внутреннего, но они попросили оригинал, т к ребенок был рожден в 2007г, а паспорт мой с 2010. Вообщем, все именно так, как объяснила Lalulia.
Теперь об этом пункте сказано на сайте консульства и даже выделено красным:

http://paris.kdmid.ru/content/doc/Pr...ii_detmi_5.pdf

Цитата:
* ВНИМАНИЕ! Если загранпаспорт выдан после рождения ребенка, необходимо предоставить паспорта (внутренние или заграничные), действительные на день рождения ребенка + копию страниц с фото и с пропиской.
Видимо, это появилось относительно недавно. Раньше просто говорилось о копии внутреннего паспорта с пропиской. Требование доказать наличие гражданства на момент рождения ребёнка - логично. Оно исходит из формулировки закона о гражданстве. Но при чём здесь прописка - всё равно остаётся непонятным.
elfine вне форумов  
  #30
Старое 02.05.2013, 02:03
Мэтр
 
Аватара для Lalulia
 
Дата рег-ции: 27.07.2011
Откуда: St Petersbourg - France
Сообщения: 2.106
Посмотреть сообщениеelfine пишет:
Теперь об этом пункте сказано на сайте консульства и даже выделено красным:

http://paris.kdmid.ru/content/doc/Pr...ii_detmi_5.pdf



Видимо, это появилось относительно недавно. Раньше просто говорилось о копии внутреннего паспорта с пропиской. Требование доказать наличие гражданства на момент рождения ребёнка - логично. Оно исходит из формулировки закона о гражданстве. Но при чём здесь прописка - всё равно остаётся непонятным.

Видимо это после меня исправили, потому что я удивилась требованию оригинала паспорта сказала что на сайте написано что это не обязательно. Иван при мне сразу посмотрел список документов на сайте и был озадачен когда увидел что я права
__________________
10.01.12
18.10.14
Lalulia вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
гражданство


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Получить российское гражданство Ros Административные и юридические вопросы 63 28.11.2007 18:53
Российское гражданство для француза sequoia Административные и юридические вопросы 84 03.02.2004 01:02


Часовой пояс GMT +2, время: 13:25.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX