Помогите перевести

[SvetaLes 36]

Вот вторая фраза которая меня затрудняет
( речь идет о поле , то есть покрытии ).
car en démolissant les carrelages et chapes, le maçon a découvert une double chape qu’il peut éliminer et il peut gagner un peu plus de 10 cm, presque 12 cm au nouveau sol fini, ce qui amènerait les hauteurs sous plafond à 255 cm au lieu de 245cm.

и мой делитанский вариант перевода....

При разрушении (сносе) кафельной плитки и ? "цементной стяжки"......??? строители обнаружили - двойной ??.....???... двойной... "гнет" ... уровень..? пол...? дно...? , который они могут устранить (убрать, сломать) и данный маневр сможет увеличить (выиграть) немного больше высоты > более 10 см ; то есть почти 12, до нового готового пола . Этот маневр даст результат общей высоты потолка - 255см, а не как сейчас (в данный момент) 245 см.