Не вижу никакого оффтопа, вопрос точно по адресу.
Rews, по-моему все в порядке с вашей визой. Скорей всего с ней вам надо будет все равно-показаться в Префектуру с бумагами из госпиталя и университета об окончательной записи и запросить студенческий вид на жительство. Перед тем как вам его выдадут, надо получить autorisation de travail в местной direction départementale de travail.(это бумагу от вас должны потребовать и в администрации госпиталя). Это чтобы узаконить вашу работу на полную ставку. По идее в администрации госпиталя или в Префектуре вам должны все объяснить, если конечно, попадуться компетентные служащие

Если окажется, что визу не надо обменивать на carte de séjour étudiant, то вы живете год спокойно по этой визе, потом если получится продлить университетскую запись, то запросите карту де-сежур, временно выдадут рессеписе. Не переживайте из-за 4 дней.
А вообще, поздравляю с визой! Удачи!