Аэропорт ШДГ: терминалы вылета и прилета

[LanaLv]

Привет всем! Я прилетаю в 2D. Подскажите, пожалуйста, как мне быстрее найти HERTZ. Спасибо!

Hertz
Paris-Charles de Gaulle
terminal 2D
réservation centrale :
01 39 38 38 38
agence située dans la zone boutiquaire entre les aérogares ABCD du terminal 2.
agence ouverte du premier au dernier vol.
tél : 0825 889 755
fax : 01 48 62 92 09

[jalinda]

réservation centrale :
01 39 38 38 38
agence située dans la zone boutiquaire entre les aérogares ABCD du terminal 2.
agence ouverte du premier au dernier vol.

Я же "чайник"! Будьте любезны, как-нибудь попроще! Спасибо !

[Славик]

jalinda, "Агентство расположено в районе магазинов терминалов ABCD. Агентство работает с первого до последнего полета."

как то так в вольном переводе..)) я думаю что указатели в ШДГ нормально Вам укажут место, мне вот глазами помнится ( хотя и не был в ШДГ уже лет 5) что гдето эти агенства на аренду находятся на нижнем уровне , те скажем уровень имеется прилета отлета-- а ниже там между противоположенными терпиналами имееются переходы , вот этих переходах мне помнится и расположены эти агентства. Но это так ... у меня вопоминания чисто зрительные.

[LanaLv]

Я же "чайник"! Будьте любезны, как-нибудь попроще! Спасибо !

Агенство расположено на уровне Магазинов в переходе между секторами ABCD терминала 2.
Т.е. терминалы 2A 2B 2C 2D соединены переходом, нужно двигаться из 2D в сторону 2B, примерно после "hippopotamus", на противоположной от него стороне находятся все агенства аренды автомобилей

[Славик]

примерно после "hippopotamus"

Хочу добавить , что "гиппотамус" это ресторан, такой с красными вывесками, и крсано-розовой отделкой.