Русский и российский

[Кролень]

Кошмарное слово. Марсианина напоминает и пришельцев всяких.


А на кафедру МГУ вы звонили перед тем как? Непонятно только почему кафедра МГУ должна решать, сто и как говорить по-французски? Вы лучше во Французскую Академию звякните.Это я вам как один из присутствующих в теме лингвистов говорю.Только вот... ну придумали они слово courriel, а толку?

Однако, эта реплика взбешенной форумчанки ! Чесслово...

звякните.Это я вам как один из лингвистов говорю.

Если есть другое мнение, то напишите и обоснуйте, раз Вы есть лингивист. а если Вы употребляете пренебрежительные, неуважительные формы слов в мирном разговоре, так я сомневаюсь в том, что Вы есть лингивист. Эллочка-людоедочка вспоминается по этому поводу..

[Svet]

Однако, эта реплика взбешенной форумчанки ! Чесслово...

Ну если вы иронию от бешенства не отличаете... Извините, пожимание плечами в процессе написания воспроизвести не смогла.

[Svet]

так я сомневаюсь в том, что Вы есть лингивист.

Да на здоровье. Сомневайтесь сколько вам будет угодно. Я вам сказала, где вам на ваш вопрос могут однозначно ответить. При этом не факт, что этот ответ войдет в обиход носителей французского языка. А уж кафедра МГУ в данном случае для них тем более не авторитет. Невозможно вот так "сверху" спускать директивы для языка. Даже если вам очень хочется.