Французский телефон с кириллицей

[Париж]

А у меня почему-то смс на русском с мобилы из Франции в Россию доходят абракадаброй..

P.S. Могу продать свой Player 1 за 40Е.

[Jeg-zager]

Париж,
я нашла на одном форуме французском такую информацию:

De plus j'ai fait le test de mettre ma carte sim orange dans un mobile russe pour pouvoir écrire avec le cyrillique, et bien lorsque j'envoie la personne ne reçois pas de cyrillique mais un message illisible (alors que dans le sens inverse c'est OK). Tout ceci pour dire que les opérateurs français (du moins orange) ne permettent pas d'envoyer des sms en cyrillique
http://voyageenrussie.xooit.com/t115...cyrillique.htm

Очень похоже на вашу проблему
По правилам форума перевожу: участник форума пишет, что сим-карты некоторых французских операторов не работают с кириллицей, даже если сам телефон позволяет набирать смс на кириллице !
Как-то это не радует...