Чему меня научила Франция и ее жители?

[юлла]

еще я научилась не говорить "merci" хозяевам дома,выходя из-за стола. Но и говорить merci чаще,к некторых ситуациях,в которых в России бы не сказала "спасибо"

[Droopy]

юлла, нас ведь всех дома ещё в советские времена научили говорить "спасибо", выходя из-за стола. Это, так сказать, наша общая культура.
Со вторым пунктом согласна - тоже научилась говорить "merci", даже тогда, когда бы его вообще не сказала.

[Ka]

еще я научилась не говорить "merci" хозяевам дома,выходя из-за стола

А почему? Во Франции неприлично благодарить за угощение? Интересно, с чем это связано?
Потому как, да:

нас ведь всех дома ещё в советские времена научили говорить "спасибо", выходя из-за стола.

[Irbis]

А почему? Во Франции неприлично благодарить за угощение? Интересно, с чем это связано?
Потому как, да:

Хозяев благодарят , когда прощаются

[Irbis]

Вроде про это никто писал.
Научился во Франции не критиковать интерьер и дом хозяев. Оказывается французы очень обижаются, даже когда ближайшие друзья и родственники критикуют их дом. Я по-началу не знал об этом и один раз сделал критические ремарки родственникам, только что постороившим дом (маленькие окна и т.д). Потом мне супруга просвятила , что могут обидеться
Правда теперь, когда приходят гости и хвалят наш интерьер, про себя думаю , а искренне они это говорят или нет ?

[Ka]

Хозяев благодарят , когда прощаются

Спасибо, понятно.
И также понятно, почему это правило вызвало у меня недоумение: если уж застолье с гостями, то выход из-за стола как раз с прощанием и совмещается.

[MarinaR]

Во Франции неприлично благодарить за угощение?

Прилично благодарить, но только не разу, выходя из-за стола, а, когда уже уходят из гостей.
А в семьях никто как-то не благодарит, хотя...( ну, мой сын это, скорее, исключение, чем правило).