Признание иностранных дипломов во Франции

[charlotka]

Перешли и ждемс

Мне тоже посоветовали обратиться в ENIC-NARIC, я отправила им мэйл с просьбой объяснить, подойдет ли attestation de сomparabilité pour mes démarches professionnelles, вот ответ:

Il n’existe pas de principe juridique d’équivalence entre un diplôme ou un titre obtenu à l’étranger et un diplôme ou un titre délivré par le ministère de l’éducation nationale, de l’enseignement supérieur et de la recherche. Le centre ENIC-NARIC délivre des attestations de comparabilité pour un diplôme obtenu à l’étranger.
И фраза: Si une attestation peut être utile à vos interlocuteurs pour apprécier votre candidature, vous pourrez constituer un dossier complet de demande.

Может быть полезен, а может и нет. Лично у меня его спросили только один раз. Я решила подождать, 70 евро не 70 рублей.

Еще мне дали копию attestation одного товарища из Шотландии, написано следующее: "Nous attestons, au vu des pièces présentées, que le diplôme ... délivré par "University of Glasgow" est un premier diplôme qui sanctionne 5 années d'études supérieures dans le système éducatif écossais", остальное повторяет то, что я выше написала. Мне такая бумажка пока не требуется.