Бывшие французские студенты, нашли ли вы работу за рубежом?

[Mona L]

Allin, не зная ничего о девочке, не возможно советовать. Она студентка? Аспирантка? Преподаватель? По какой специальности? Хочет заниматься наукой? В какой стране хочет жить? Не зная ответы на эти вопросы, нельзя рассуждать о перспективах "там" и "здесь".

[Livi]

Allin, не зная ничего о девочке, не возможно советовать. Она студентка? Аспирантка? Преподаватель? По какой специальности? Хочет заниматься наукой? В какой стране хочет жить? Не зная ответы на эти вопросы, нельзя рассуждать о перспективах "там" и "здесь".

Мой бог! Сколько вопросов.
Предоставляется возможность поработать в другой стране. 2 года!!А может и больше. Это новый опыт, приобретение новых знаний, новые отношения, знакомства, возможность попутешествовать, да хоть бы и по Франции, может быть возможность изменить свою жизнь, устроить личную жизнь.
И что тут думать?

[Allin]

Allin, не зная ничего о девочке, не возможно советовать. Она студентка? Аспирантка? Преподаватель? По какой специальности? Хочет заниматься наукой? В какой стране хочет жить? Не зная ответы на эти вопросы, нельзя рассуждать о перспективах "там" и "здесь".

Она закончила факультет фр.яз, уже 2 года работает в бельгийской фирме в России. С детсва мечтала о Франции (сама выучила язык уроками по почте, выиграла олимпиаду, вне конкурса попала в универ), но сейчас ей уже (по российским меркам) 24 года и, видимо, боится впустую потратить время. Сейчас у нее одновременно 2 предложения:
1. Перейти в головной российский офис бельгийской фирмы в Москве в качестве ассистента директора
2. Лектором во французкий универ на 2+2 года.

Ливи, согласна.

Minni Mause, да, такая вот селяви.

[Minni Mause]

Она закончила факультет фр.яз, уже 2 года работает в бельгийской фирме в России. С детсва мечтала о Франции (сама выучила язык уроками по почте, выиграла олимпиаду, вне конкурса попала в универ), но сейчас ей уже (по российским меркам) 24 года и, видимо, боится впустую потратить время. Сейчас у нее одновременно 2 предложения:
1. Перейти в головной российский офис бельгийской фирмы в Москве в качестве ассистента директора
2. Лектором во французкий универ на 2+2 года.

Ливи, согласна.

Minni Mause, да, такая вот селяви.

Думаю, мы бы друг с другом сговорились. У меня тоже стоял похожий выбор перед отъездом, но, конечно, выбрала Францию и теперь в раздумьях.
Правда, я не была ассистентом директора (это к тому, что если она связана с бизнесом, то почему бы не сделать, как советуют - поехать и потом дополнить образование бизнес-дипломом, опыт-то уже есть!!)

У девочки место отнимать не будем (тем более, если она откажется, то быстренько передадут кому-то еще), но можно ли узнать точное название специальности, по которой приглашают читать? Ведь не зовут же ее читать французский как иностранный?
я б хоть резюме тогда разослала что ли...

[irinane]

Minni Mause, lecteur de langue - ассистент, проводящий практические занятия по русскому языку (устный и письменный язык), лекции он не читает.

[Mona L]

Allin, Мне кажется, что в этой ситуации ехать стоит, но не только чтобы работать лектором, а одновременно проучиться в бизнес-школе (по formation continue, думаю, получится совмещать то и другое). Если ей интересно экономическое образование, пусть разузнает всё о конкурсе в бизнес-школу уже сейчас, запасётся рекомендациями. Такой диплом + опыт работы в бельгийской фирме может быть неплохим стартом для карьеры за границей.
Что касается диссера по лингвистике - если только девочка не одержима мыслями о науке и не мечтает об этом днём и ночью, то мое мнение (основанное на личном опыте) - не стоит в это ввязываться. Мест мало, перспектива с диссером по этой специальности только одна - преподавание в универе, а на получение должности maître de conférence могут уйти годы, в течение которых придётся жить временными контрактами: ATER, пост.док, какие-нибудь часы преподавания (часто в разных местах) и проч., а это означает, что реализация сколько-нибудь основательных личных проектов в течение этого времени будет затруднительна.
Удачи!