Вы еще не стали французом

[superpupsik]

superpupsik, с первой частью согласна, а вот брюки со стрелками и вечернее платье, пожалуй, немножко преувеличенно.

Ну как вам сказать... Я вот подарю новую одежку мужу он ее сразу на себя натягиват и носит дома - Я для тебя хочу быть самым красивым. А про вечернее платье- ну Я стараюсь все-таки вечером платье одеть- у меня из много просто..... Ну они не вечерние просто я их вечером одеваю

[Varka]

Не, ну перестанут когда-нибудь на этом форуме на треники бочки катить? Во всех темах красной нитью
Треники бывают очень красивые и сексуальные, было бы на что их натягивать А если не на что, то тут и вечернее платье не поможет
Если даже дома нельзя вылезти из колготок и джинсов/брюк, да еще и в уличной обуви, да на каблуках или в сапогах, то зачем так жить

То ли оффтоплю, то ли нет, но не стать мне французом

[superpupsik]

Если даже дома нельзя вылезти из колготок и джинсов/брюк, да еще и в уличной обуви, да на каблуках или в сапогах, то зачем так жить


То ли оффтоплю, то ли нет, но не стать мне французом

Есть специальности "грязные" от мясников и до археологов и когда люди домой приходят им хочется чувствовать себя людьми отсюда и брюки со стрелками дома и вечерние платья. Я реально знаю одну такую семью которая дома так одевается.


А треники как треники- только это не по французски....

[Varka]

Есть специальности "грязные" от мясников и до археологов и когда люди домой приходят им хочется чувствовать себя людьми отсюда и брюки со стрелками дома и вечерние платья.

Археологи не круглый год сидят в раскопах И даму-археолога, переодевающуюся дома в вечернее платье, я представляю себе очень плохо (наверное, с неправильными археологами общалась) Как, впрочем, и мясника, надевающего галстук, чтобы поесть и посмотреть телевизор

Я реально знаю одну такую семью которая дома так одевается.

Ключевое слово -- одну.

P.S. Кстати, людьми становятся не от брюк со стрелками.

[lecia]

А треники как треники- только это не по французски....

superpupsik,ну о чем вы рассказываете?Во-первых,я согласна с Варей,а во-вторых,и мы с мужем грешим иногда этим делом.И что?
Ну ладно я,но муж то француз коренной.
У вас что ни пост,то шедевр.

[superpupsik]

P.S. Кстати, людьми становятся не от брюк со стрелками.

Вы не понимаете юмор одесский. Одеситы весегда шутят, но шутят очень серьезно и в шутках одна правда...

[aileen]

А треники как треники- только это не по французски....

нет, спортивные штаны во Ф - оч даже в чести. Вот чего тут нет, так это ситцевых халатов в цветочек для дома.
В России тоже женские ж-лы и модельеры борятся с ними, не покладая рук

[MARGOO]

Вы не понимаете юмор одесский. Одеситы весегда шутят, но шутят очень серьезно и в шутках одна правда...

Вы одесситка?

Не, ну перестанут когда-нибудь на этом форуме на треники бочки катить?

А вы бывали в домах деревенской части Франции? Там треники тоже очень даже в честИ. Или просто старая удобная и любимая одежда.
Только не говорите, что эти французы еще не стали натсоящими французами.

[Marine Saf]

А вы бывали в домах деревенской части Франции? Там треники тоже очень даже в честИ.

Но, мы то не к этому стремимся

[Artishokk]

А вы бывали в домах деревенской части Франции? Там треники тоже очень даже в честИ. Или просто старая удобная и любимая одежда.

Я бывала. Tреников не видела, честно. Возрастная вилка от 1 месяца до 100 лет. Никого в трениках, ни дома, ни в саду-огороде, ни в лесу, ни на охоте. из удобной одежды - джинсы или брюки хлопковые, не старые. Дедушка наш в гости, в деревне, даже в жару не едет в джинсах. Oдевает брюки и рубашку, выглаженную идеально.
вечерние платья в деревнях не видела, в городах тоже, в семейном кругу если - не видела.

[Груша]

Вот чего тут нет, так это ситцевых халатов в цветочек для дома.

Есть тут и это . Моя belle-mère такой носила дома (уж чистая француженка, поверьте!). Это такое платье х/б, на пуговицах, с коротким рукавом, которое зимой одевается на кофту, а летом - так... Сейчас может такое уже и не застанешь, ну вот мне повезло - застала. И не в деревне дело было, а в Париже...

[lecia]

Груша, есть они,например,здесь в Эльзасе и называются tabliers,у моей свекрови соседка в них в огороде работает.
И вообще носят здесь кто что и особо не заморачиваются,думаю.
Ну любит мой муж когда я в юбках и платьях по дому рассекаю,но уж не совсем по поводу эстетичности-другие у него интересы.

[Груша]

если вас удивляет произношение интернациональных терминов: wi-fi, gigabyte, iphone - меня это удивляет... в русском иностранные слова не коверкаются... а во французском... может это из-за нелюбви к английскому?....

Из-за "нелюбви" к английскому, а может из-за любви к французскому, французы стараются употреблять courriel вместо e-mail
http://www.arobase.org/culture/email-courriel.htm

[Груша]

Груша, есть они,например,здесь в Эльзасе и называются tabliers,у моей свекрови соседка в них в огороде работает.
И вообще носят здесь кто что и особо не заморачиваются,думаю.

Наверное, это аstuce рачительных немецких женщин...
Вот, кстати, есть у нас сосед-пенсионер, живет в доме напротив, кстати из Эльзаса родом, так я его никогда без белой рубашки и галстука не видела. Но в доме у них не была, про дом не скажу. И жена у него - тоже всегда как на парад одета, а может быть в доме в этом самом tablier рассекает, что-то мне подсказывает...

[MARGOO]

Но, мы то не к этому стремимся

А к чему? Мне казалось, что мы просто живем, ну а в этой теме обсуждаем и подмечаем чисто французские привычки и обычаи, которые русскому человеку чужды.
Artishokk, наверное, мы о разных деревнях говорим. Однажды мы заезжали в супремаркет, который расположен высоко горах Пиренеях, так даже в магазин люди ходили... и в трениках времен Второй Мировой, и в куртках-ровестницах треников. Не думаю, что они дома переодевались во фраки и вечерние туалеты чтобы у камина посидеть.
А треники бывают разные, правильно Варя выше написала.

Сейчас может такое уже и не застанешь

Застанешь! Я видела. Правда, совсем уже пожилое поколение носит такие "халаты".
Это, как его... может к теме вернемся, а? А то увлеклись трениками.

[Droopy]

Груша, а меня всё просят прислать par mail...

[superpupsik]

Вы еще не стали французом если собираясь ужинать заглядываете в холодильник.
Вы уже стали французом, если думая об ужине вы задумчиво глядите в потолок, причмокиваете губами и говорите-
Сегодня на ужин мне бы хотелось .......и идете покупить вожделенный продукт и напиток

courriel- а мне вот родственница мужа все втолковывала про какой-то загадочный courriel
Спасибо Груше хоть теперь я поняла что это

[lecia]

superpupsik, вы что издеваетесь или как ?Люди здесь закупаются,минимум ,на неделю и куда ж они должны "заглядывать" тогда,если не в холодильник?Заняться больше нечем как бегать вечером в магаз за ужином?Вы б на землю спустились что ли.Тему то почитывают не тольок люди знающие как все на самом деле,но и те кто вам поверит....

[superpupsik]

superpupsik, вы что издеваетесь или как ?Люди здесь закупаются,минимум ,на неделю и куда ж они должны "заглядывать" тогда,если не в холодильник?Заняться больше нечем как бегать вечером в магаз за ужином?Вы б на землю спустились что ли.Тему то почитывают не тольок люди знающие как все на самом деле,но и те кто вам поверит....

Леся вы где живете? Ну зачем спрашивается закупаться на неделю, когда вокруг почти до ночи работают и магазины и лавочки в которых делают еду? Да у нас и машины нет и у соседей редко у кого...

[Artishokk]

superpupsik, Вы где живете?

Я живу в Париже, есть лавочки до ночи, но я из них есть не буду - не доверяю, невкусно, и цена не оправдывает качество.
В магазин вечером я не побегу, хотя у меня рядом всё открыто до ночи, и промтовары тоже.

Вы еще не стали французом, если после работы Вас тянет по магазинам, а не домой для общения с семьей и спокойным ужином.

Те, кто живет в маленьких городах и деревнях куда бежать ночью должны за едой? Там бывает, что тротуаров нет, одни дороги для машин.

[superpupsik]

superpupsik, Вы где живете?

Я живу в Париже, есть лавочки до ночи, но я из них есть не буду - не доверяю, невкусно, и цена не оправдывает качество.
В магазин вечером я не побегу, хотя у меня рядом всё открыто до ночи, и промтовары тоже.

Вы еще не стали французом, если после работы Вас тянет по магазинам, а не домой для общения с семьей и спокойным ужином.

Те, кто живет в маленьких городах и деревнях куда бежать ночью должны за едой? Там бывает, что тротуаров нет, одни дороги для машин.

вы считаете 10-минутную пробежку великим походом с удалением от общения с семьей? И вы что сама все готовите и едите только то что вы сама приготовили... Снимаю шляпу.
Только среди французов мало таких найдется, чтобы вечером прийдя с работы еще и самому ужин готовить...

[Груша]

Только среди французов мало таких найдется, чтобы вечером прийдя с работы еще и самому ужин готовить...

Ой, ну насмешили... У меня только муж готовит, придя с работы... В больших кол-вах, причем... Остатки замораживаем... ну никак ему не удается рассчитать ... идет закупаться на рынок и у мясника просит мясо на 5 персон...вот мясник, глядя на моего мужа, и отвешивает ему на 5 (здоровых мужиков)... а в семье-то у нас едоков - муж = жена+3 детей, т.е. можно было и на 2 персон покупать, ну на 3 максимум... Так потом мы с детьми всю неделю питаемся "замороженными" блюдами, приготовленными заботливым отцом семейства... французом

[superpupsik]

.................................................. ......

[Artishokk]

И вы что сама все готовите и едите только то что вы сама приготовили... Снимаю шляпу.

superpupsik, есть риск остаться с навечно снятой шляпой.... практически перед всем форумом. (так почти все живут)

Мы дома готовим сами, всегда, неважно кто: я, муж, няня, могу и от свекрови кастрюльки с едой привезти. Из близлежащих лавочек готовую еду не покупаем. Есть опробованные десятилетиями места, откуда берем приготовленную еду в основном ливанская кухня, кускус и шукрут.
10 мин. пробежаться с тележкой не получится, потому что к выбору продуктов я подхожу вдумчиво, и не все продукты покупаю в супермаркете. Есть еще рынки, мясные лавочки, булочные, сырные лавки, Grande Epicerie de Paris итд. Да и то я с детьми лучше 10 минут лишних побуду (вместе стол накроем, приготовим), чем с толпой очумелых с тележками в Монопри. Извините, у каждого свои приоритеты.

[tala777]

Не, ну перестанут когда-нибудь на этом форуме на треники бочки катить? Во всех темах красной нитью
Треники бывают очень красивые и сексуальные, было бы на что их натягивать А если не на что, то тут и вечернее платье не поможет
Если даже дома нельзя вылезти из колготок и джинсов/брюк, да еще и в уличной обуви, да на каблуках или в сапогах, то зачем так жить

То ли оффтоплю, то ли нет, но не стать мне французом

Поддержу, я даже хотела написать. что жила у друзей, так муж одевал треники по нашему, а именно хорошие спортивные брюки, а жена ходила в типа" велосипедах". Они тоже французы. А у нас все треники представляют советских времен темносинее с вытянутыми колнеками.

[Plushka]

А у нас все треники представляют советских времен темносинее с вытянутыми колнеками.

Темносинее? С коленками? С лямками под пяткой?
Так это ж был дедушка Леггинс!

Винтажная вещь в наши дни, дорогих денег стоит.

[M I K A]

Вы стали настоящим французом, если заходите в Galeries Lafayette и Printemps всего 2 раза в год.
Ах, скидки, скидки, скидки !!!
Русская душа потребует немедленного исполнения желаний, а вот полгода наворачивать круги и облизываться (как кот на сметану) на какую-нибудь кофточку в надежде купить потом за полцены, могут только французы.
Я становлюсь француженкой ???!!!!

[superpupsik]

Поддержу, я даже хотела написать. что жила у друзей, так муж одевал треники по нашему, а именно хорошие спортивные брюки, а жена ходила в типа" велосипедах". Они тоже французы. А у нас все треники представляют советских времен темносинее с вытянутыми колнеками.

superpupsik, есть риск остаться с навечно снятой шляпой.... практически перед всем форумом. (так почти все живут)
Мы дома готовим сами, всегда, неважно кто: я, муж, няня, могу и от свекрови кастрюльки с едой привезти.

У меня уже начал скаладываться образ француза- Он приходит домой и одевает треники- или велосипедные- сексуальные или винтажные и становиться к плите готовить еду на всю семью.....

[Oksy75]

Он приходит домой и одевает треники- или велосипедные- сексуальные или винтажные и становиться к плите готовить еду на всю семью.....

именно так

[lecia]

Вы стали французом,если у вас уже появилась любимая футбольная или регби команда(в зависимости от регионов) и вы болеете за нее от самого сердца,вплоть до упадка сил,если они проигрывают.Ну и в доме у вас флаги этой команды,сами вы и ваши дети имеют,минимум,одну футболку от любимого клуба,а на машине атрибуты команды.(немного утрирую,конечно,но ведь вплоть до государственного уровня обсуждаются промахи команды.)