Национальные особенности: Беларусь - 2

[capusa]

ЗДрВСтвуйте,

звонила в белорусское посольство и мне так мне сказали, что с апреля этого года отменили разрешение отца француза на выезд детей франко белорусского гражданства с территории белорусской во францию. Кто уже ездили с детками по этим новым правилам? так как у меня с детьми разные фамилии сказали, что должна иметь док подтверждающий наше родство, то есть их акт рождения с апостилем и переведенный,
И где ставить апостиль на французский акт рождения ?
спасибо

[Amelie22]

ЗДрВСтвуйте,

звонила в белорусское посольство и мне так мне сказали, что с апреля этого года отменили разрешение отца француза на выезд детей франко белорусского гражданства с территории белорусской во францию. Кто уже ездили с детками по этим новым правилам? так как у меня с детьми разные фамилии сказали, что должна иметь док подтверждающий наше родство, то есть их акт рождения с апостилем и переведенный,
И где ставить апостиль на французский акт рождения ?
спасибо

Я ездила в октябре. Разрешение отца на выезд не спрашивали. Но если вы будете делать детям паспорта у вас спросят в ЖЕСе разрешение отца на изготовление паспорта и регистрацию по месту жит-ва в РБ.
Апостиль ставят в tribunal d'instance.

[TAL]

у вас спросят в ЖЕСе разрешение отца на изготовление паспорта

А где его брать?

[Sasa]

А где его брать?

здесь и пeреводить(можно там).

[TAL]

здесь и переводить(можно там).

Здесь-это где?
В мэрии?

[avrora]

у вас спросят в ЖЕСе разрешение отца на изготовление паспорта
А где его брать?

Я в консульстве делала ,вместе с разрешением на гражданство,все сразу на месте ,на русском языке и за перевод не надо платить.Только обязательно присутствие отца ,детки-не надо.

[capusa]

У ДЕТЕЙ УЖЕ ЕСТЬ паспорт белорусский,я спрашиваю спросят ли меня при выезде из беларуси док подтверждающий что я их мама,У них фамилия французского папы, а я на своей фамилии, спасибо

Я ездила в октябре. Разрешение отца на выезд не спрашивали. Но если вы будете делать детям паспорта у вас спросят в ЖЕСе разрешение отца на изготовление паспорта и регистрацию по месту жит-ва в РБ.
Апостиль ставят в tribunal d'instance.

[Sasa]

У ДЕТЕЙ УЖЕ ЕСТЬ паспорт белорусский,я спрашиваю спросят ли меня при выезде из беларуси док подтверждающий что я их мама,

У меня не спрашивали,но я всегда с собой вожу ксерокопию о рождении и прочие всевозможные бумаги.

[capusa]

так а доки все переведенные на русский и с апостилем?

У меня не спрашивали,но я всегда с собой вожу ксерокопию о рождении и прочие всевозможные бумаги.

[Alyssia]

У ДЕТЕЙ УЖЕ ЕСТЬ паспорт белорусский,я спрашиваю спросят ли меня при выезде из беларуси док подтверждающий что я их мама

Так надо вписать детей в Ваш паспорт и проблем не будет.

[Alyssia]

Но если вы будете делать детям паспорта у вас спросят в ЖЕСе разрешение отца на изготовление паспорта

Согласие отца на оформление паспотра уже отменили. Я в августе делала паспорт ребенку. Даже и не спрашивали его. Только ради этой бумажки зря в Посольство ездили.

[TAL]

Согласие отца на оформление паспотра уже отменили. Я в августе делала паспорт ребенку. Даже и не спрашивали его. Только ради этой бумажки зря в Посольство ездили.

ОООООООО,спасибо!

[Amelie22]

Согласие отца на оформление паспотра уже отменили. Я в августе делала паспорт ребенку. Даже и не спрашивали его. Только ради этой бумажки зря в Посольство ездили.

У вас в августе не спрашивали, а у меня в октябре спросили, значит зависит от ЖЕСа. Мы его сделали на фр-м (заверили в мерии) и на русском (муж просто расписался). Взяли русский вариант, сравнили подпись с фр-м.

[Alyssia]

У вас в августе не спрашивали, а у меня в октябре спросили, значит зависит от ЖЕСа. Мы его сделали на фр-м (заверили в мерии) и на русском (муж просто расписался). Взяли русский вариант, сравнили подпись с фр-м.

Я относила документы не в ЖЭС, а в Отделение по гражданству и миграции. Мне там и сказали. А в ЖЭСе, возможно, тоже не знают, как и в нашем Посольстве.

[TAL]

Увaжаемые белорусы,кто недавно подавал или получил гражданство .
Где берется в Беларуси справка о несудимости?
В паспортном столе по месту прописки или с ОВИРе?
Как долго она действительна?
У меня есть свидетельство о рождении моей матери,заверенное нотариусом,но ему уже 2.5 года.
Нужно его переделать на более новое или можно поставить апостиль и на это?
Спасибо!

[La Martinière]

Где берется в Беларуси справка о несудимости?
В паспортном столе по месту прописки или с ОВИРе?
Как долго она действительна?

ТAL, Вы - минчанка? Если ответ "да", то справку о несудимости Вам следует запрашивать в Информационно-аналитическом управлении ГУВД Минского горисполкома по адресу: г.Минск, переулок Добромысленский, д.3.
Подробно читайте здесь: www.guvd.gov.by/analitic

Справка действительна шесть месяцев.

У меня есть свидетельство о рождении моей матери,заверенное нотариусом,но ему уже 2.5 года.
Нужно его переделать на более новое или можно поставить апостиль и на это?

На документы родителей апостиль проставлять не надо. Достаточно простой ксерокопии, переведенной во Франции присяжным переводчиком.

[TAL]

Девочки,теперь такой вопрос.
Хотела ехать с ребенком,который рожден во Франции.
Нужно делать ей дома в Беларуси паспорт.
А проблема в том,что у меня -то паспорт на фамилию бывшего мужа.
Конечно,у меня есть справка для Франции,что я это я.
А во Французском свидетельстве свидетельстве о рождении ребенка фигурирует моя девичья фамилия.
И как мне доказать в Беларуси,что мать ребенка именно я?
Ребенок вписан в мой белорусский паспорт,но ,как сказала моя подруга,это не имеет запись не имеет юридической силы.
И что теперь делать?

[Ptu]

TAL, а ваше свидетельство о рождении с девичьей фамилией и свидетельство о разводе с сохранением фамилии мужа есть?

[TAL]

Звонила сегодня моя подруга в Гомеле по всем инстанциям,нет,ну не могу я запрашивать паспорт на своего ребенка,так как паспорт у меня на одну фамилию,а вот в свидетельстве французском у ребенка стоит девичья фамилия.
Нужно ,если что, в Беларуси ,делать запрос во Францию,чтоб они обьясняли,почему и что,но я на такое не пойду,а то,чувствую,застряну там с ребенком навсегда.
Весело...
И что мне сейчас делать?
Посольство на мой вопрос не ответило,ничего они там не знают.

[TAL]

Девочки,оформлял ли кто-нибудь постановку на постоянный учет в нашем посольстве в Париже?

[avrora]

ТAL, я вот сколько лет эту тему читаю и спрашиваю-вроде пока еще никто не писал ,временный учет -есть , а вот постоянный..

[oliza]

TAL, а может вам одной сьездить , без ребенка и попробовать сделать паспорт с вашим свид-вом о рождении?