Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 17.10.2007, 10:34
Мэтр
 
Аватара для Sunrose
 
Дата рег-ции: 11.07.2006
Сообщения: 1.039
DALF C2

Уважаемые,
только не надо ничего в меня кидать... Знаю, тем по вопросам DALF уйма, но проблема в том, что все они посвящены DALF C1 и мои попытки разузнать в ранее созданных темах что-нибудь более конкретное у уже сдавших DALF C2 закончились ничем, поэтому, собственно, и создаю эту тему.

Те, кто уже сдал DALF C2, пожалуйста, расскажите как это было? Сильно ли отличается от DALF C1?
Заранее благодарю!
Sunrose вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 09.12.2007, 23:20
Мэтр
 
Аватара для Sunrose
 
Дата рег-ции: 11.07.2006
Сообщения: 1.039
По всей видимости, те, кто, сдавал, DALF C2 (наверняка на форуме такие есть) просто не заходили в эту тему, поэтому вчера я пошла на этот экзамен, всего лишь прочитав рекомендации, изложенные в книге по подготовке к DALF C1/DALF C2. И... меня удивило, что требования книги отличались немного от реальной ситуации. Позже (сейчас просто нет времени) обязательно подробно расскажу о ходе экзамена.
Sunrose вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 09.12.2007, 23:55
Мэтр
 
Аватара для La colombe
 
Дата рег-ции: 27.09.2007
Откуда: Москва - Lyon - Aix-Marseille - PARIS
Сообщения: 704
Sunrose пишет:
Позже (сейчас просто нет времени) обязательно подробно расскажу о ходе экзамена.
Ой, обязательно!!!!
*пока для меня неактуально, но очень-очень интересно!!!*
Но я-то думаю, что несмотря ни на что, ты все отлично сдала. Тут Дельф-то кошмаром кажется, не то что Дальф, да еще С2 Так что, браво за отвагу!!
__________________
Поживем - увидим...
De non vigilantibus non curat praetor.
La colombe вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 10.12.2007, 16:50
Мэтр
 
Аватара для tomanny82
 
Дата рег-ции: 21.01.2005
Сообщения: 876
я сдавала далф c2 - кажись 1.5 года назад это было..., сразу после реформы!

было все ок - в 2 дня сдавали, сначала устно побеседовали минут 20, а на след.ден было письменно около 3 часов. уже точно не помню что там было, но совершенно не трудно (я сдавала после 1.5 лет изучения френча). уровень c2 соответствует английскому CPE - но это небо и земля! далф - полная ерунда
tomanny82 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 10.12.2007, 18:07
Мэтр
 
Аватара для Ириша
 
Дата рег-ции: 17.07.2007
Откуда: Paris
Сообщения: 648
Отправить сообщение для  Ириша с помощью ICQ
tomanny82 пишет:
я сдавала далф c2 - кажись 1.5 года назад это было..., сразу после реформы!

было все ок - в 2 дня сдавали, сначала устно побеседовали минут 20, а на след.ден было письменно около 3 часов. уже точно не помню что там было, но совершенно не трудно (я сдавала после 1.5 лет изучения френча). уровень c2 соответствует английскому CPE - но это небо и земля! далф - полная ерунда
даааа???? у нас преподаватель говорит что многие французы даже не тянут на этот уровень
Ириша вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 10.12.2007, 18:52
Мэтр
 
Аватара для tomanny82
 
Дата рег-ции: 21.01.2005
Сообщения: 876
ну, конечно, не тянут
Мало ли что Вам препод говорит - сдавайте и не бойтесь, русские преподы, особенно с инязов любят пугать, это у них такое хобби
tomanny82 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 10.12.2007, 20:49
Бывалый
 
Дата рег-ции: 24.09.2005
Откуда: Украина
Сообщения: 114
Отправить сообщение для sigirilinn с помощью MSN
Я сдавала в феврале 2006 года. Это была первая сессия после реформы.
Сначала письменный экзамен. Дали страницы 3 печатного текста, нужно было написать по ним 2 сочинения. Одно просто синтез, а второе как статью в молодежный журнал. Проблематику не помню точно, но что-то не очень сложное. Вроде проблем молодежи.
Зато усное задание - ужас.
Сначала аудирование. Тебя садят возле магнитофона одну и два раза дают прослушать аудирование минут на 15. Потом есть час на подготовку. Нужно пересказать услышанное и добавить свои рассуждения. Тема была - как излишнее употребление соли влияет на организм человека. И это в гуманитарных науках!!!!
Мне повезло, что я написала хорошо! Только поэтому и сдала наверное.
__________________
Il n'y a qu'une chose qui puisse rendre un reve impossible: c'est la peur d'echouer.
sigirilinn вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #8
Старое 13.12.2007, 16:00
Мэтр
 
Аватара для Sunrose
 
Дата рег-ции: 11.07.2006
Сообщения: 1.039
У меня было так:
1. Письменная часть:
Вы - работник Министерства культуры Франции и ваша задача написать письмо, адресованное национальным каналам, призывая их показывать больше национальных (французских) фильмов и программ. Минимум 700 слов.
Дано было: статьи страницы на 3 + таблица со статистическими данными + какие-то картинки с репликами (но слов не было видно, так как копия была не очень качественная).
Сюрприз №1: В книгах указывалось 500 слов, на экзамене - 700!

2. Устная часть:
Нужно было прослушать 2 раза интервью 2 исследователей в области лингвистики (всего 3 собеседника) продолжительностью примерно 15-17 минут. Затем в течение 1 часа нужно было: 1) подготовить пересказ; 2) подготовить монолог президента российского культурного центра (который должен вот-вот открыться на территории иностранного государства), участвующего в конференции "Франкофония и глобализация". Задача выступающего: настаивать на том, что одного преподавания иностранных языков - не достаточно для сохранения культурного и лингвистического разнообразия.
Сюрприз №2: В книжке не указывалось, что под своими рассуждениями понимается отдельная ситуация, а не просто высказать свое личное мнение на тему интервью.

Времени катастрофически мало!
Sunrose вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #9
Старое 13.12.2007, 16:08
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 29.10.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 401
Отправить сообщение для  vicky_75 с помощью ICQ
Sunrose, привет! Болеем за тебя! Результаты когда будут?
vicky_75 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #10
Старое 13.12.2007, 16:11
Мэтр
 
Аватара для Sunrose
 
Дата рег-ции: 11.07.2006
Сообщения: 1.039
vicky_75, привееет! Спасибо за поддержку!
Результаты будут (надеюсь, положительные) в середине января, не раньше!
Sunrose вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #11
Старое 13.12.2007, 16:25
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 29.10.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 401
Отправить сообщение для  vicky_75 с помощью ICQ
Конечно, положительные! Как же иначе!
Офф : написала в личку
vicky_75 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #12
Старое 13.12.2007, 23:34
Мэтр
 
Аватара для La colombe
 
Дата рег-ции: 27.09.2007
Откуда: Москва - Lyon - Aix-Marseille - PARIS
Сообщения: 704
Sunrose, я сегодня посмотрела на сайте ciep примерные задания для С2. Мне аж поплохело!!! Ты большая молодец, что решилась сдавать! А результаты будут положительные, я в этом уверена;-)
__________________
Поживем - увидим...
De non vigilantibus non curat praetor.
La colombe вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #13
Старое 14.12.2007, 09:25
Мэтр
 
Аватара для Sunrose
 
Дата рег-ции: 11.07.2006
Сообщения: 1.039
La colombe, спасибо, "вскрытие" покажет: молодец я или нет!
Кстати, сдающих в Москве было ну очень не много... всего 3 человека (вместе со мной) и разделения на 2 дня как у tomanny82 нам и не предлагали.
Sunrose вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #14
Старое 21.12.2007, 21:48
Мэтр
 
Аватара для au78
 
Дата рег-ции: 19.10.2006
Откуда: Россия, Химки
Сообщения: 1.770
У меня есть вопрос, может не совсем в тему. Где можно приобрести пособие для подготовки к DALF2. Может в Париже есть специализированный магазин CLE?
au78 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #15
Старое 21.12.2007, 22:22
Мэтр
 
Аватара для au78
 
Дата рег-ции: 19.10.2006
Откуда: Россия, Химки
Сообщения: 1.770
Уже нашел
au78 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #16
Старое 25.12.2007, 23:29
Кандидат в мэтры
 
Аватара для tatania
 
Дата рег-ции: 08.09.2007
Откуда: Beziers - Kiev
Сообщения: 456
ау78, где?
__________________
"Думай о том, чтобы использовать все препятствия, которые встречаются на твоем пути, как ступеньки для строительства нужной тебе жизни." M.Sinetar
tatania вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #17
Старое 25.12.2007, 23:46
Мэтр
 
Аватара для au78
 
Дата рег-ции: 19.10.2006
Откуда: Россия, Химки
Сообщения: 1.770
Где нашел?
Ну это не совсем, наверное, специализированный магазин, но на сайте CLE есть список магазинов, в том числе и во Франции. Да и во Fnac похоже есть... Я думал с покупкой проблемы, а оказывается очень даже все просто...
au78 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #18
Старое 22.01.2008, 12:03
Дебютант
 
Аватара для Cheb
 
Дата рег-ции: 07.12.2007
Откуда: Dzerzhinsk RU
Сообщения: 43
Thumbs up

tomanny82, DALF C2 после 1,5 года изучения французского???
Гениально!!!
Какой же метод изучения французского Вы использовали?
Безумно интересно!
Cheb вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #19
Старое 22.01.2008, 12:43
Мэтр
 
Аватара для Diffe
 
Дата рег-ции: 04.08.2005
Откуда: Париж
Сообщения: 2.907
Ух, Санроз, болеем за тебя всем сердцем !
Diffe вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #20
Старое 22.01.2008, 12:51
Мэтр
 
Аватара для Sunrose
 
Дата рег-ции: 11.07.2006
Сообщения: 1.039
Diffe, придется еще поболеть...
Я тут в соседней теме уже писала, теперь и тут напишу.
DALF C2 мне пока не покорился. Но я буду над этим работать. Уж очень нужен мне этот диплом. Сложно, правда, делать "работу над ошибками" не зная конкретных результатов.

Спасибо за поддержку!
Sunrose вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #21
Старое 01.10.2010, 19:52
Бывалый
 
Дата рег-ции: 01.10.2010
Откуда: Paris
Сообщения: 191
DALF C2

Добрый день! Извиняюсь заранеее, я позволил себе открыть новую тему по такому часто встречающемуся сюжету как ДАЛФ.

Дело в том, что я просмотрел немало тем на этом форуме, но той инфо, что меня интересует по ДАЛФУ не нашел :-(... а интересует меня ИСКЛЮЧИТЕЛьНО уровень C2.

Дело втом, что я хочу получить второе высшее (юридическое), а для этого, как мне сказали, нужен именно такой уровень.
Живя во Франции уже 9 лет, никаких абсолютно проблем с языком я не испытываю уже давно. Общения хватает "по горло", всяких юридических документов, писем и т.д. написано множество. Посмотрел примеры экзамена на сайте, мне он показался довольно простым.... по аудированию я готов хоть после первого прослушивания без подготовки идти... письменно тоже все несложно...

Тем не менее, хотелось бы услышать мнения тех, кто этот экзамен сдал, или сдавал. Как преподаватели относятся к наличию легкого акцента? Прятать у меня его пока не получается :-) Как жестко "карается" наличие мелких грамматических ошибок при устном общении и пунктуационных при письменном тесте?
Поделитесь опытом! :-)
Заранее благодарю!
JORIK2010 вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #22
Старое 01.11.2010, 20:22
Дебютант
 
Аватара для kengar
 
Дата рег-ции: 19.09.2006
Откуда: Россия
Сообщения: 65
Ой, и мне интересно. Сдала С1 в Москве, теперь хочу дерзнуть все-таки на С2 ради прикола. А что аудирование реально по одному сдается? Или сажают слушать всех, а потом все расходятся на подготовку...
kengar вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
DALF или TCF? Patefix Учеба во Франции 10 24.03.2007 16:21
DALF Aria Французский язык - вопросы изучения и преподавания 2 31.03.2005 21:35
DALF Tentatrice Французский язык - вопросы изучения и преподавания 34 09.02.2005 16:35
DALF Flank Французский язык - вопросы изучения и преподавания 5 14.01.2005 22:07


Часовой пояс GMT +2, время: 17:41.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2024 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX