Правильно ли мы пишем?

[Allanya]

это не русский язык.
"из Украины" это тоже не русский язык. http://www.gramota.ru/spravka/buro/hot10/

Я уже поняла, что для некоторых этот источник является "библией" русского языка.

Да, или малообразованный или с Украины. Не иронизирую.

А вот это попахивает шовинизмом - имхо и без иронии.

P.S. Пошла читать "библию"

[IrinaS]

Алланя,
я уже писала, что про "из Украины" - это не мои слова. Дело в том, что, хотя по-русски это и неправильно звучит, тем не менее это может быть оправдано тем, что для человека (в данном случае украинца) русский язык неродной, либо это русский язык, несколько преобразованный жителями той местности (республики), откуда человек. Ну говорят все на Украине "я за тобой скучаю", так что теперь делать?

Другое дело, когда человек говорит "Сам я с Москвы"))) Вот тут у него никакого оправдания уже нет.

А вот это попахивает шовинизмом - имхо и без иронии.

А в чем тут шовинизм? Она же не приравнивает украинца к малообразованному. Лишь подтверждает то, что я написала:

Дело в том, что, хотя по-русски это и неправильно звучит, тем не менее это может быть оправдано тем, что для человека (в данном случае украинца) русский язык неродной, либо это русский язык, несколько преобразованный жителями той местности (республики), откуда человек. Ну говорят все на Украине "я за тобой скучаю", так что теперь делать?

[Veronique]

Ну говорят все на Украине "я за тобой скучаю", так что теперь делать?

И вовсе не все на Украине так говорят. Давайте скажем, что так говорят на Украине некоторые :-) Чтобы потом не было обвинений в шовинизме :-)

[IrinaS]

И вовсе не все на Украине так говорят.

Вероник, ну не все, конечно. Имела в виду многих.

[Allanya]

Алланя,
я уже писала, что про "с Украины" - это не мои слова. Дело в том, что, хотя по-русски это и неправильно звучит, тем не менее это может быть оправдано тем, что для человека (в данном случае украинца) русский язык неродной, либо это русский язык, несколько преобразованный жителями той местности (республики), откуда человек. Ну говорят все на Украине "я за тобой скучаю", так что теперь делать?

Другое дело, когда человек говорит "Сам я с Москвы"))) Вот тут у него никакого оправдания уже нет.

IrinaS, извините, я забыла откорректировать сообщение и убрать Ваше имя.
Насчёт употребления предлога "в/из" Украины я, признаюсь, принципиaльно их использую. Несмотря на то, что у меня было два родных языка, потом пришёл язык страны, в кот. я до 25 лет прожила, больших проблем с русским языком за собой не замечала. Kонечно, если начать заниматься буквоедством, то какими мы бы грамотными не были, всегда можно будет найти ошибку.

Ну говорят все на Украине "я за тобой скучаю", так что теперь делать?

Ой, в лес их, неграмотных и малообразованных

[Траута]

Насчёт употребления предлога "в/из" Украины я, признаюсь, принципиaльно их использую

Очень понравилось. Принципиально грамотно или принципиально неграмотно? Мы о русском языке говорим или о диалекте? Не наезд, ни в коем случае.
Когда-то я не могла выбрать для себя правильную форму, как пожелать хорошей ночи. "Спокойной ночи" или "Покойной ночи".
Как понимаю, второй вариант-устаревшая форма. Но привычная для меня. Придерживаюсь второго варианта, не навязывая его окружающим.

[Allanya]

"Спокойной ночи" или "Покойной ночи".
Как понимаю, второй вариант-устаревшая форма. Но привычная для меня. Придерживаюсь второго варианта, не навязывая его окружающим.

Аналогично

[aliska]

Насчёт употребления предлога "в/из" Украины я, признаюсь, принципиально их использую.

принципиально неправильно

Конечно, если начать заниматься буквоедством, то какими мы бы грамотными не были, всегда можно будет найти ошибку.

поверьте, "ихние" это далеко не буквоедство. Это начальная азбука.
Я лично, форумчан, за которыми замечала использование "ихних" сразу подсознательно представляю себе сидящих напротив избушки на скамейке, со ртом в шелухе от семечек. Ничего с собои поделать не могу. Потом трудно воспринимать их посты на должном уровне.

[Azzaz]

Ничего с собои поделать не могу.

aliska, но многие это пишут как бы в шутку, так же как часто употребляют "шо?" или "ктонить". Согласитесь, вы же СМС -ки тоже получаете не на литературном французском языке.

[aliska]

алиска, но многие это пишут как бы в шутку

неееее, то что я замечала, это было не в шутку и совсем не в шутливых темах

[Liss]

aliska, но многие это пишут как бы в шутку, так же как часто употребляют "шо?" или "ктонить". Согласитесь, вы же СМС -ки тоже получаете не на литературном французском языке.

Последнее время борюсь со своим шестилетним сыном, стал говорить "тю", чу. Я в изумлении - откуда поднабрался?

[Траута]

я уже писала, что про "из Украины" - это не мои слова. Дело в том, что, хотя по-русски это и неправильно звучит, тем не менее это может быть оправдано тем, что для человека (в данном случае украинца) русский язык неродной, либо это русский язык, несколько преобразованный жителями той местности (республики), откуда человек. Ну говорят все на Украине "я за тобой скучаю", так что теперь делать?

IrinaS, а еще проще сказать, кажется, что это диалект местности, где так говорят. Но в школах-то на уроках русского языка так не учили. Хотя в отношении Украины я уже не уверена. Может быть, законодательно грамматику русского языка изменили? Мои слова не несут никакого политического смысла. Только попытка понять.

[aliska]

А вот это попахивает шовинизмом - имхо и без иронии

никакого шовинизма, я хотела сказать что русскому человеку делать такие ошибки не простительно, но украинцу, для которого русский язык не родной, вполне.

[Allanya]

никакого шовинизма, я хотела сказать что русскому человеку делать такие ошибки не простительно, но украинцу, для которого русский язык не родной, вполне.

Ну и хорошо, что разобрались

Я понимаю, что (как бы правильнее сказать) русским из России? может ухо резать от неправильного использования того или иного предлога или окончания. Ведь большинство россиян (говорю не за всех, конечно) окружены только русскими и, соответственно, никакого влияния иного языка не существует (или оно мало). А тем, кто окружён не единым языком, такие ошибки совсем не режут ухо, и даже если знаешь как надо правильно писать/произносить, то желания кого-нибудь исправить не возникает.