Роддомы и роды в Ницце

[Marusy]

Да, меня и в третий раз с трудом довезли до роддома. Надеюсь, успеть, благо близко живём от Ланваля. Ув. Nadine, извините, что опять с вопросом (я бы, конечно, их задавала и задавала, хотя мы много лет живём в Ницце, но рожаю я во Франции первый раз, да ещё и в "пожилом" возрасте), в начале Вашей переписки Вы написали, что в Ницце нет проблем с нянями из Украины и Молдавии, Вы не подскажите, а где "их брать". Извините за навязчивость. Спасибо.

[Elasic]

Bokashka, Добрый день.
Поделюсь тем что знаю сама. Я рожала в 2014 году с Кань-сюр-Мер.
Часы работы мэрии лучше узнать заранее. В роддоме вам дадут памятку как происходит процесс регистрации, на французском языка. Для регистрации нужен паспорт, титр и документ из роддома. У меня регистрацию в мэрии делал муж. Попросите сразу несколько копии свидетельства о рождении. Если хотите чтобы в свидетельстве у ребенка было отчество, обязательно укажите его как второе имя. Проверьте внимательно все что будет написано в свидетельстве. У нас пропустили отчество матери, т. е мое. Исправить позднее ошибки будет долго и сложно.
Там же в мэрии вам дадут адрес куда надо будет отправить копию ( мы отправили две) на апостиль. Это в Aix-en-Provence. Время от отправки до получения готовых документов примерно неделя. Все четко и быстро)
Апостилированное свидетельство нужно перевести у присяжного преводчика.

Что касается консульства. Нужно будет взять 2 рандеву. Лучше это сделать заранее. Я брала за 7 месяцев. Первое для подтверждения верности перевода и подачи документов на гражданство. Второе для подачи на паспорт. Я брала эти два рандеву с разницей в 20-25 дней. Списка и порядок оформления гражданства и паспорта есть на сайте консульства. Документы должны предоставлять родители,, родитель. У меня все делал муж. Ребенка привозить не нужно. Паспорт был готов через 15 дней после второго рандеву.
Советую изучить и подготовить все документы заранее. У меня после родов не было не сил, не времени.
Если будут вопросы пишите в личку, у меня тоже , кстати было кесерево.

[Bokashka]

Elasic, спасибо большое за Ваш ответ. Можно я уточню еще немного?
1. Т.е. в Aix-en-Provence физически ехать не нужно? А как оплачивается и сколько это стоит и какие документы на апостиль надо отправлять помимо самого свидетельства о рождении
2. Как Вы взяли рандеву в Марселе за 7 месяцев? по электронной записи высвечивается только ближайший месяц. Звоню, тоже самое запись 1-го числа на следующий месяц. Т.е. сейчас у меня нет никакой возможности записаться на апрель. Я встала в какой то лист ожидания, но его плюсов не могу понять.

[Elasic]

1. Нет , ехать не нужно. По почте отправляете только свидетельство о рождении, которое вам дадут в мэрии. Отправьте 3 свидетельства, так как апостиль бесплатный. Платите только за марку на конверте. Мы отправляли письмо с уведомлением о получении. Стоит около 5 евро.
Из 3-х апостилированныех свидетельств 1 останется у Вас, 2 других надо перевести у присяжного переводчика. (Уточните на сайте консульства, сколько им нужно переведенных свидетельств). Один экземпляр по-моему заберет консульство, на другой они поставят консульскую печать и это будет свидетельством о рождении для России на всю жизнь.
Отправьте вместе со свидетельствами конверт с маркой и вашим адресом. Так для чиновников проще будет)
2. Наверное многое изменилось с конца 2013 года. Тогда вам надо ловить 1- числа того месяца, который вам нужен. Стойте в листе ожидания и проверяйте свою запись каждый день. Может кто то откажется от своей записи на апрель и появиться время. Удачи!

[Bokashka]

Elasic, спасибо! а не дадите ссылку или почтовый адрес куда для апостилирования отправлять документы

[Elasic]

Bokashka, к сожалению не нашла бумажки с адресом. Вот ссылка
http://www.ca-aixenprovence.justice....rubrique=11643
Уточните в мэрии. Они точно знают

[Coralyne]

Я первого ребенка рожала в Ленвале, многое не понравилось - персонал был не особенно любезен, некоторые вообще не говорили по-английски, вообще не заметила ничего такого чтоб прям "вау", как многие говорят.
Еще на тот момент у меня не было никакой страховки, поэтому ушло очень много денег, потом возместили большую часть, но все равно около 900 не вернули(я так и не поняла почему, есть подозрения что обманули), а также гонорар гинеколога и анестезиста(1400 кажется), потому что не допросились от них счетов. Кстати гинеколог пришел в самом конце, минут 10 побыл, ребенка достал и пошел.
Зря конечно без страховки в Ленваль ломанулись, потом в долгах сидели.
Теперь, ожидая второго, хочется чтоб все было более спокойно, слава Богу теперь есть страховка, более менее с французским языком.
Пока хожу в тому же своему доктору из Ленваль.
Думаю о l'Archet, но многие пишут что там не очень отношение.. А мне главное чтобы были нормальные люди. С другой стороны в Ленвале уже знаю что и как, может все-таки опять туда) Разрываюсь. В общем если кто-то может посоветовать буду благодарна.