Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 05.08.2010, 02:58
Дебютант
 
Дата рег-ции: 31.07.2010
Сообщения: 33
Gretchen_, если честно, я уже прислушался к AlmaMater, сегодня разжился мануалами по .Net, за август-сентябрь закончу все, что уже начал и примусь за изучение, думаю будет интересно. Благо времени еще много в запасе
На счет того, что на пхп может сделать любой я согласен и одновременно не согласен. Дело в том что чтобы с нуля написать крупный сайт нужно иметь большой опыт и знания всех нюансов, если важны такие аспекты как безопасность и скорость работы.
Small_birdie, не редко бывает так, что любители создают шедевры. Потому что работают не за деньги, а на интерес, и получается с душой :-)
варежка, .Julie., по поводу курсов думаю, а пока изучаю самые простые вещи, вот за два дня разобрался с основными моментами в чтении. В общем конечно это самое начало, но вроде запоминаю все довольно быстро, видимо секрет в том что мой учитель - мой самый близкий человек :-)
don_Kiro вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 05.08.2010, 10:58
Мэтр
 
Аватара для .Julie.
 
Дата рег-ции: 25.03.2009
Откуда: Besançon
Сообщения: 3.555
Посмотреть сообщениеdon_Kiro пишет:
варежка, .Julie., по поводу курсов думаю, а пока изучаю самые простые вещи, вот за два дня разобрался с основными моментами в чтении. В общем конечно это самое начало, но вроде запоминаю все довольно быстро, видимо секрет в том что мой учитель - мой самый близкий человек :-)
Ваша девушка точно сможет поставить вам произношение? Это важно и надо это делать в самом начале. Если не хотите идти на курсы, можно хотя бы позаниматься с репетитором именно фонетикой.
__________________
11.07.09
.Julie. вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #3
Старое 05.08.2010, 16:01
Дебютант
 
Дата рег-ции: 31.07.2010
Сообщения: 33
.Julie., она очень щепетильно относится к произношению, как раз сейчас работаем именно над произношением. Вот вчера и позавчера сидели и я читал рассказы из французских журналов. Я читаю слово за словом, она меня поправляет, говорит где какой звук например должен быть помягче, где где звонкий где глухой... Пока основная сложность в том, что я не понимаю смысла того что читаю, соответственно далеко не всегда понимаю где глагол, где наречие а где существительное, соответственно ошибаюсь с произношением-не произношением окончаний. Еще трудности вызывают слова, пришедшие во французский язык из других языков, у них там свои особенности.
Когда она со мной занимается, то по ходу объясняет те или иные грамматические, фонетические и арфографические моменты, встречающиеся по тексту. Я анализирую то что она мне говорит, и решаю что и за чем мне лучше будет изучить, формулирую свои вопросы, в головном мозге резервируется место в памяти для той или иной информации, и когда получаю ответ на свой вопрос, процесс запоминания проходит весьма легко, быстро и эффективно. Получается как в живописи, процесс идет от общего к частному.
По поводу курсов я еще не решил, благо пока еще до сентября есть время подумать. Главное преимущество в изучении языка с близким человеком является то, что я могу не стесняясь сказать к примеру "Не.... милая вот этим пока меня не грузи, лучше объясни то-то и то-то"(что обеспечивает естественность запоминания с учетом индивидуальных особенностей моего мышления, отсутствие "каши" в голове), что как-то не очень удобно с репетитором, и не возможно на курсах.
Такие вот дела...
don_Kiro вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #4
Старое 05.08.2010, 17:03
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Mona L
 
Дата рег-ции: 23.08.2006
Откуда: France, 44
Сообщения: 313
Посмотреть сообщениеdon_Kiro пишет:
Главное преимущество в изучении языка с близким человеком является то, что я могу не стесняясь сказать к примеру "Не.... милая вот этим пока меня не грузи, лучше объясни то-то и то-то"
Мне это не кажется преимуществом... То есть индивидуальный подход и помощь близкого человека, несомненно, очень важны, но в изучении языка следует придерживаться определенной системы.

Посмотреть сообщениеdon_Kiro пишет:
Пока основная сложность в том, что я не понимаю смысла того что читаю, соответственно далеко не всегда понимаю где глагол, где наречие а где существительное, соответственно ошибаюсь с произношением-не произношением окончаний.
Мне кажется, эту сложность Вы не преодолеете до тех пор, пока не начнёте двигаться от простого к сложному. Сейчас преподаватели в отпуске и курсы на каникулах, так купите хотя бы какой-нибудь самоучитель или учебник французского и начинайте с азов. Пусть Ваша девушка Вам поможет с проверкой упраждений, произношением и т.д. - тем, что требует контроля.
Понятно, что методик - уйма, и нет гарантии, что Вы с первого раза подберёте то, что понравится и будет эффективным. Да и не стоит слепо следовать учебнику, не делая ни шага в сторону. Но по крайней мере, учебник будет Вам служить ориентиром, опорой. А пока у меня впечатление, что Вы двигаетесь "вслепую".
Mona L вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #5
Старое 05.08.2010, 18:17
Дебютант
 
Дата рег-ции: 31.07.2010
Сообщения: 33
Mona L, еще очень давно мною был приобретен учебник авторов И.Н Попова, Ж.А.Казакова, ГМКовальчук 21издание (предполагалось что в ВУЗе буду учить), и на днях скачаны с торрента аудио-материалы к нему, кроме него моя принесла мне какие-то свои учебные материалы, а на ноутбук установлены фр-рус и рус-фр словари, так что материалы для обучения в избытке.
Не знаю, может быть я какой-то не правильный, может мне с курсами или преподавателями не везло, но вот более менее результативное движение в изучении английского у меня происходило лишь при самостоятельной работе. Ведь никто, даже самый лучший педагог не может знать меня лучше чем я сам себя знаю... В общем есть у меня некоторое недоверие к курсам...
don_Kiro вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #6
Старое 05.08.2010, 18:28
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.027
don_Kiro, это заблуждение, говорить в одиночку не возможно научиться. Даже на родном, тут можно маугли стать. Язык - это средство общения, устного прежде всего. При его изучении нужен как минимум 1 собеседник. Ну а много самостоятельной подготовки никто не отменял, как дополнение, обязательное, к той части, где вы отрабатываете умения коммуникационные.
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #7
Старое 05.08.2010, 18:46
Кандидат в мэтры
 
Аватара для Mona L
 
Дата рег-ции: 23.08.2006
Откуда: France, 44
Сообщения: 313
Посмотреть сообщениеdon_Kiro пишет:
учебник авторов И.Н Попова, Ж.А.Казакова, ГМКовальчук
Хороший учебник. Со временем, конечно, нужно будет дополнительно читать, слушать, говорить, но для начала очень неплохо.
Согласна с Ptu. Самостоятельная работа очень важна, без этого и самый лучший преподаватель ничем не сможет помочь.
Но Вы поймите, обучение иностранному языку имеет свою специфику. Нельзя сказать: сегодня и завтра я учусь читать, послезавтра - писать, а через две недели - буду учиться говорить. Все эти компетенции развиваются во взаимодействии, и в этом Вам поможет только преподаватель с опытом. Не доверяете курсам - ищите репетитора. Но учить язык с нуля без профессиональной помощи - предприятие сомнительное...
Mona L вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки

Метки
веб-программист, веб-разработчик, работа, учеба


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Есть ли шансы на выживание у птенца горлицы? Вешалка Живой уголок 38 25.06.2009 17:15
Курсы языка в Лионе. Есть ли шансы? Olga25 Учеба во Франции 3 08.01.2009 14:37
Есть ли шансы для поступления в университет? SHI Учеба во Франции 15 01.05.2006 14:38
А есть ли шансы для карьеристов? Alexandra1 Работа во Франции 39 14.08.2005 16:15
Justification domicile. Помогите советом. И есть вопросы. Dorry Административные и юридические вопросы 4 29.09.2004 17:03


Часовой пояс GMT +2, время: 08:36.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX