Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 08.07.2010, 15:59     Последний раз редактировалось Ptu; 08.07.2010 в 16:09..
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 74.020
Посмотреть сообщениеClisson пишет:
так учеба и работа- самая лучшая адаптация.
Тут уже не раз писали: адаптация и интеграция это совсем не одно и то же. Хорошо быть и адаптированным и интегрированным.
Интеграция - знание всего о системе на своем личном опыте, как на работу устроиться, как ребенка в школу устроить и все демарши обычной жизни. Быть готовым в случае чего на полное самостоятельное существование причем со знаниями всего, что нужно. Или быстрым умением их найти.
А адаптация - это умение принять систему, испытывать нормальный внутренний комфорт в ней, это в душевном плане.
Не всегда интеграция обязательно сопровождается адаптацией.
Ptu вне форумов  
  #2
Старое 08.07.2010, 16:04
Мэтр
 
Аватара для Clisson
 
Дата рег-ции: 03.07.2008
Откуда: Vendée
Сообщения: 4.014
Отправить сообщение для Clisson с помощью MSN
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Тут уже не раз писали: адаптация и интеграция это совсем не одно и то же. Хорошо бить и адаптированным и интегрированным.
Интеграция - знание всего о системе на своем личном опыте, как на работу устроиться, как ребенка в школу устроить и все демарши обычной жизни. Быть готовым в случае чего на полное самостоятельное существование причем со знаниями всего, что нужно. Или быстрым умением их найти.
А адаптация - это умение принять систему, испытывать нормальный внутренний комфорт в ней, это в душевном плане.
Не всегда интеграция обязательно сопровождается адаптацией.
Да, возможно. Я как бы свой слепок даю. Для меня эти два понятия как бы сопутствуют друг другу.
Clisson вне форумов  
  #3
Старое 09.07.2010, 13:29
Мэтр
 
Аватара для Alena_Minsk
 
Дата рег-ции: 12.03.2005
Сообщения: 14.447
Посмотреть сообщениеPtu пишет:
Интеграция - знание всего о системе на своем личном опыте, как на работу устроиться, как ребенка в школу устроить и все демарши обычной жизни. Быть готовым в случае чего на полное самостоятельное существование причем со знаниями всего, что нужно. Или быстрым умением их найти.
Вы так высоко планку подняли, что она будет высока и для многих французов
__________________
"УВИДЕЛ ЧУЖОЙ НЕДОСТАТОК? ИСПРАВЬ СВОЙ"
Alena_Minsk вне форумов  
  #4
Старое 09.07.2010, 14:52
Мэтр
 
Аватара для Reka1
 
Дата рег-ции: 27.07.2008
Сообщения: 550
Посмотреть сообщениеAlena_Minsk пишет:
Вы так высоко планку подняли, что она будет высока и для многих французов
Как ни удивительно, наши русские порой во всех этих демаршах быстрее разбираются, чем французы, прожившие здесь всю жизнь!
Да еще с помощью форума!
Reka1 вне форумов  
  #5
Старое 09.07.2010, 15:00
Заблокирован(а)
 
Аватара для варежка
 
Дата рег-ции: 24.04.2007
Откуда: France Picardie
Сообщения: 12.027
Посмотреть сообщениеReka1 пишет:
Как ни удивительно, наши русские порой во всех этих демаршах быстрее разбираются, чем французы, прожившие здесь всю жизнь!
а что удивительного, французам и половины тех бумажек оформлять не надо, что иностранцу. В России тоже большенство не знает, как все оформить тому же грузину, например, приехавшему.
варежка вне форумов  
  #6
Старое 09.07.2010, 15:06
Мэтр
 
Аватара для Reka1
 
Дата рег-ции: 27.07.2008
Сообщения: 550
Посмотреть сообщениеварежка пишет:
а что удивительного, французам и половины тех бумажек оформлять не надо, что иностранцу. В России тоже большенство не знает, как все оформить тому же грузину, например, приехавшему.
А, я поняла, почему у меня с префой проблем почти не было......по крайней мере, когда я стала самостоятельно этим заниматься........потому что до этого был переезд в Россию с Украины!
Reka1 вне форумов  
  #7
Старое 09.07.2010, 15:10
Заблокирован(а)
 
Аватара для варежка
 
Дата рег-ции: 24.04.2007
Откуда: France Picardie
Сообщения: 12.027
Посмотреть сообщениеReka1 пишет:
почему у меня с префой проблем почти не было......по крайней мере, когда я стала самостоятельно этим заниматься........потому что до этого был переезд в Россию с Украины!
ну конечно. У меня тоже нет, после того, как я научилась получать нужные арабские бумажки.
варежка вне форумов  
  #8
Старое 09.07.2010, 15:22
Мэтр
 
Аватара для Reka1
 
Дата рег-ции: 27.07.2008
Сообщения: 550
Посмотреть сообщениеварежка пишет:
арабские бумажки.
О, тут и слов нет.
Когда я была на учебе Vie en France для подписания контракта по интеграции, там дядечка пытался что-то рассказывать. Так магребинцы его сразу перебили, они это давно уже знали, все эти тонкости, еще будучи у себя. Это они его еще могут поучить!
Reka1 вне форумов  
  #9
Старое 09.07.2010, 15:55
Мэтр
 
Аватара для Alena_Minsk
 
Дата рег-ции: 12.03.2005
Сообщения: 14.447
Посмотреть сообщениеReka1 пишет:
Как ни удивительно, наши русские порой во всех этих демаршах быстрее разбираются, чем французы, прожившие здесь всю жизнь!
Да еще с помощью форума!
Это точно.
Но здесь действует принцып: захочешь жить, не так раскорячишься (из Особенностей национальной охоты или рыбалки)
__________________
"УВИДЕЛ ЧУЖОЙ НЕДОСТАТОК? ИСПРАВЬ СВОЙ"
Alena_Minsk вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Интеграция инвалидов во Франции Snowgirl Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 34 12.10.2018 10:38
Интеграция будущего юриста polin_ Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 26 11.11.2010 16:17
Иммиграция, интеграция, адаптация...? Kristinka Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 293 07.11.2006 20:10


Часовой пояс GMT +2, время: 11:52.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX