Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #481
Старое 11.02.2010, 09:51
Мэтр
 
Аватара для lecia
 
Дата рег-ции: 24.12.2005
Откуда: 67
Сообщения: 8.373
Отправить сообщение для  lecia с помощью ICQ
Посмотреть сообщениемарина-пес пишет:
на праздники,события также дарят оливковое дерево
точно,есть такой обычай-нам на свадьбу друзья подарили,да еще и деревце,которое от корня расходится на два ствола,как бы пара получается.А оливковое,наверное,еще и потому что они очень долго живут и плодоносят даже маленькие.(думаю вот как я его в Эльзасе растить буду-холодно,боюсь,будет ему).

Небольшая добавка личного характера-мои мама с отчимом когда поженились,то рядом с купленным домом посадили березку,которая ,отойдя от корня в высоту,разделилась на два ствола.Мы все говорили,что она их символизирует.Выросло хорошее дерево в два ствола рядышком-так они и прожили всю жизнь вместе,пока мамы не стало...
lecia вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #482
Старое 11.02.2010, 14:42
Мэтр
 
Аватара для марина-пес
 
Дата рег-ции: 26.01.2009
Откуда: ПМР-Магнитка-Воклюз,84
Сообщения: 3.626
хочется продолжить тему о типичных традиционных домах в каждом из регионов Франции.
Мой свекр до войны работал кровельщиком.Клал крыши домов в Бретани.Дома у бретонцев с характером,Крыши черные-выложены из ardoise-кровельный сланец,un toit d'ardoise-шиферная крыша. Сланец вытачивали вручную,сейчас мастеров этого дела осталось не так много.Вытачивают на машинах.
Вот так выглядит традиционный бретонский дом.

хочется также сказать,что если Вы захотите построить бретонский дом ,к примеру,на юге,то на это Вам надо будет особое разрешение.Что маловероятно.Стили домов в каждом регионе соблюдаются четко.
марина-пес вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #483
Старое 12.02.2010, 10:26
Мэтр
 
Аватара для algambra
 
Дата рег-ции: 05.02.2008
Сообщения: 5.951
Посмотреть сообщениемарина-пес пишет:
хочется также сказать,что если Вы захотите построить бретонский дом ,к примеру,на юге,то на это Вам надо будет особое разрешение.Что маловероятно.Стили домов в каждом регионе соблюдаются четко.
Зависит от зоны застройки. Если нет специальных ограничений - можно хоть русскую избу катать. Или юрту.
algambra вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #484
Старое 12.02.2010, 10:28
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
У нас фиг построишь - есть деревни, где вообще можно строить только 2 вида домов. И, увы, это не самые удачные проекты.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе."
Droopy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #485
Старое 12.02.2010, 10:30
Мэтр
 
Аватара для algambra
 
Дата рег-ции: 05.02.2008
Сообщения: 5.951
Droopy, я же говорю: зависит от зоны постройки.
algambra вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #486
Старое 12.02.2010, 12:08
Мэтр
 
Аватара для марина-пес
 
Дата рег-ции: 26.01.2009
Откуда: ПМР-Магнитка-Воклюз,84
Сообщения: 3.626
Посмотреть сообщениеalgambra пишет:
Droopy, я же говорю: зависит от зоны постройки.
а кто по Вашему мнению дает такие разрешения?
марина-пес вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #487
Старое 12.02.2010, 13:36
Мэтр
 
Аватара для Droopy
 
Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
марина-пес, всё решается через мэрию.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе."
Droopy вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #488
Старое 12.02.2010, 14:19
Мэтр
 
Аватара для algambra
 
Дата рег-ции: 05.02.2008
Сообщения: 5.951
Посмотреть сообщениеDroopy пишет:
всё решается через мэрию.
Это точно. Можно даже сказать, что одна из французских традиций заключается в том, что существует масса правил и регламентаций на каждый чих, но в итоге окончательное разрешение выдает мэр. И оно может быть достаточно неожиданным.
algambra вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #489
Старое 12.02.2010, 14:23
Модератор
 
Аватара для Tora
 
Дата рег-ции: 13.01.2004
Сообщения: 6.371
Весь офф-топ вынесен в отдельную тему.
__________________
Как же прав был сэр Артур Конан Дойль, когда еще больше ста лет тому назад написал: "Если pассудок и жизнь доpоги вам, деpжитесь подальше от тоpфяных болот"....
Tora вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #490
Старое 12.02.2010, 14:25     Последний раз редактировалось марина-пес; 12.02.2010 в 14:43..
Мэтр
 
Аватара для марина-пес
 
Дата рег-ции: 26.01.2009
Откуда: ПМР-Магнитка-Воклюз,84
Сообщения: 3.626
Посмотреть сообщениеalgambra пишет:
Это точно. Можно даже сказать, что одна из французских традиций заключается в том, что существует масса правил и регламентаций на каждый чих, но в итоге окончательное разрешение выдает мэр. И оно может быть достаточно неожиданным.
ой,как правильно Вы все сказали.Именно мэр решает.К примеру,если мэр любит бретонцев,то разрешит построить дом в бретонском стиле отнюдь не в Бретонском регионе
а традиция сохранять стиль того или иного региона,на мой взгляд хороша.
к примеру в Нормандии или на Эльзасе просто красота домишки
марина-пес вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #491
Старое 12.02.2010, 14:29
Модератор
 
Аватара для Tora
 
Дата рег-ции: 13.01.2004
Сообщения: 6.371
Посмотреть сообщениемарина-пес пишет:
Бретанском регионе
В Бретани или в бретонском регионе
__________________
Как же прав был сэр Артур Конан Дойль, когда еще больше ста лет тому назад написал: "Если pассудок и жизнь доpоги вам, деpжитесь подальше от тоpфяных болот"....
Tora вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #492
Старое 12.02.2010, 14:30
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 73.768
и в Эльзасе
Ptu вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #493
Старое 15.02.2010, 15:59
Мэтр
 
Аватара для марина-пес
 
Дата рег-ции: 26.01.2009
Откуда: ПМР-Магнитка-Воклюз,84
Сообщения: 3.626
...чтобы переключиться на другую тему:
La viande chevaline
прочитала,что в 2008году 17,6% французов употребляют конину.
На сегодняшний день le cheval est considéré comme un « animal de rente » et non « animal de compagnie » comme le chien ou le chat.Иными словами,конину можно употреблять в пищу,так же,как и свинину,говядину и т.д.
А также,что во Франции раньше покупали конину в charcuterie chevaline,где мясо стоило дешевле той же говядины. Любопытно,что charcuterie chevaline существуют в отдельных регионах ,где предлагают мясо этих животных,а также в мясных отделах супермаркетов.
Интересно,будет ли поддержено предложение Брижит Бардо о запрете употребления в пищу французами конины?
марина-пес вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #494
Старое 23.03.2010, 19:49
Мэтр
 
Аватара для марина-пес
 
Дата рег-ции: 26.01.2009
Откуда: ПМР-Магнитка-Воклюз,84
Сообщения: 3.626
почему во Франции продается сливочное масло вида "au sel de Guerande" и какова его история? увы,нашла мало информации.А также соленое масло,почему французы едят в основном его ,а не пресное "doux"? привычка ?
марина-пес вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #495
Старое 23.03.2010, 21:31
Мэтр
 
Аватара для zanuda
 
Дата рег-ции: 23.04.2007
Откуда: PACA-Nord
Сообщения: 14.003
марина-пес, меня тоже интересовало, додумаласъ толъко до того, что вероятно, солъ, как консервант, добавляли в старину, когда холодилъников не было, ну а потом и выработаласъ привычка.
zanuda вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #496
Старое 23.03.2010, 21:39
Заблокирован(а)
 
Аватара для варежка
 
Дата рег-ции: 24.04.2007
Откуда: France Picardie
Сообщения: 12.027
как нам рассказали на "кулинарных посиделках" в нашем КАФе. Соленое маслоподают к яйцам в смятку. А едят это яйцо так- срезают "маковку" и потом кладут в яйцо кусочек масла. Ну или традиционно. на хлеб мазать. А вот изобрели его специально для яиц или нет, я не знаю
варежка вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #497
Старое 24.03.2010, 10:02
Мэтр
 
Аватара для марина-пес
 
Дата рег-ции: 26.01.2009
Откуда: ПМР-Магнитка-Воклюз,84
Сообщения: 3.626
Посмотреть сообщениеzanuda пишет:
марина-пес, меня тоже интересовало, додумаласъ толъко до того, что вероятно, солъ, как консервант, добавляли в старину, когда холодилъников не было, ну а потом и выработаласъ привычка.
абсолютно верно, а кроме этого есть другие версии?
и все же акцент на крупную соль au sel de guerande,
муж-бретонец всегда берет именно это масло к устрицам.Хотелось бы узнать откуда и когда именно исготавливалось масло такого вида.
марина-пес вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Пасхальные католические традиции во Франции Olya Le Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 7 12.03.2008 13:27
Французские народные традиции zalessky Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия 48 19.04.2007 10:48
Традиции за столом KaterinaTim Секреты хорошей кухни 57 03.09.2006 20:44


Часовой пояс GMT +2, время: 00:09.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX