Лингвистическая статья для аспирантуры

[Pouchistik]

Уважаемые форумчане!
Подскажите, пожалуйста, на каких сайтах можно найти лингвистическую статью по французскому языку...Очень нужна для аспирантуры, объем-1500 знаков, что-нибуудь связанное с детерминацией французского языка.

[Juls]

Уважаемые форумчане!
Подскажите, пожалуйста, на каких сайтах можно найти лингвистическую статью по французскому языку...Очень нужна для аспирантуры, объем-1500 знаков, что-нибуудь связанное с детерминацией французского языка.

Статья должна быть на французском или на русском? Что такое "детерминация"?

[Pouchistik]

На французском. Детерминация-категория определенности\неопределенности имен существительных.

[Juls]

На французском. Детерминация-категория определенности\неопределенности имен существительных.

Я бы сказала, что надо искать в академических источниках, по фразе " rôle des déterminants dans la langue française"

Вот, например: http://www.academie-francaise.fr/lan...tions_1990.pdf

Не знаю, подойдет ли.

[Fabuleux destin]

Pouchistik,


сюда гляньте:

http://b.lafite.free.fr/download/Articles.pdf

http://www.kahane.fr/?u_s=0&u_a=22&

[Pouchistik]

Спасибо всем большое!

[Pouchistik]

Помогите, пожалуйста, перевести фразу- Outre diverses proprietes distributionnelles communes, les determinants de ces deux classes se distinguent par le sens qu’ils partagent. Ainsi, un groupe nominal X est.
Зараннее извиняюсь за частое обращение на форум.

[ortho]

Точный перевод я Вам дать не могу (нет времени и нет полного текста), но смысл таков, что помимо сходства в употреблении, детерминанты этих двух классов отличаются и смысловым сходством. Пояснительный пример я не поняла, мне показалось, что тут не хватает продолжения.