Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Административные и юридические вопросы

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1621
Старое 08.12.2009, 16:23
Дебютант
 
Аватара для Lobster
 
Дата рег-ции: 27.04.2009
Откуда: Avon
Сообщения: 77
Посмотреть сообщениеI-de-lys пишет:
Lobster, а вы когда понесете?
Ну я уже давно все онесла, еще в октябре и благополучно вышла замуж )
Lobster вне форумов  
  #1622
Старое 08.12.2009, 22:47
Бывалый
 
Аватара для Petite Cherie
 
Дата рег-ции: 16.10.2008
Откуда: Gap
Сообщения: 132
Отправить сообщение для Petite Cherie с помощью MSN
Добрый вечер, подскажите пожалуйста в разговоре мелькнуло название Attestation de prise en charge от жениха я плохо ещё говорю на французском поэтому не поняла что это тем более в списке документов я это действительно не увидела.что это такое и с чем это едят. Спасибо заранее.
Petite Cherie вне форумов  
  #1623
Старое 08.12.2009, 22:50
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 73.789
Petite Cherie, это рукописная бумага в свободной форме о том, что жених вас берет под полную финансовую ответственность и гарантирует оплатить ваш возврат в случае незаключения брака.
Ptu вне форумов  
  #1624
Старое 08.12.2009, 22:52
Бывалый
 
Аватара для Petite Cherie
 
Дата рег-ции: 16.10.2008
Откуда: Gap
Сообщения: 132
Отправить сообщение для Petite Cherie с помощью MSN
Аааа всё спасибо большое поняла теперь.он мне так писал всегда для простого приглашения.Т.е теперь надо сделать тоже самое только для визы невесты. ещё раз спасибо.
Petite Cherie вне форумов  
  #1625
Старое 08.12.2009, 23:07
Мэтр
 
Аватара для amourenka
 
Дата рег-ции: 14.03.2005
Откуда: Moscou-Brest
Сообщения: 816
Ptu, прочитала ваш пост и поняла, что это очень важная строка о том. что в случае незаключения брака будут оплачены женихом билет на транспортное средство. Думаете, лучше это указать? А если есть обратный дилет, то получается, что не нужно?
amourenka вне форумов  
  #1626
Старое 08.12.2009, 23:20
Мэтр
 
Аватара для Ptu
 
Дата рег-ции: 02.01.2006
Откуда: St.Petersbourg - Grenoble
Сообщения: 73.789
amourenka, не знаю насчет важности, я написала все, что встречается в подобных письмах. А так - обязательного текста нет. Есть билет обратный - значит не стоит переживать на этот счет.
Ptu вне форумов  
  #1627
Старое 08.12.2009, 23:21
Кандидат в мэтры
 
Аватара для bolara
 
Дата рег-ции: 06.08.2009
Откуда: Angouleme-Niort
Сообщения: 255
Посмотреть сообщениеamourenka пишет:
Ptu, прочитала ваш пост и поняла, что это очень важная строка о том. что в случае незаключения брака будут оплачены женихом билет на транспортное средство. Думаете, лучше это указать? А если есть обратный дилет, то получается, что не нужно?
если есть возможность - я бы посоветовала на всякий случай запастись таким письмом (о том, что жених готов взять расходы на себя). В моем случае, когда я подавала документы, так же был обратный билет, но тем не менее меня спросили, есть ли у меня такого рода документ? на что я ответила, что документа такого нет, что в общем-то мы не предполагаем полное спонсорство со стороны жениха, и что у меня имеются и свои средства к существованию, о чем говорит предоставленная выписка из банка. Девушка документы приняла, но все же попросила предупредить жениха и быть готовой - "если что" - прислать это письмо (от руки в свободной форме) им по факсу. В итоге не потребовалось, но все же лучше перестраховаться. Удачи!
__________________
Никогда не думай, что ты иная, чем могла бы не быть иначе, чем, будучи иной, в тех случаях, когда иначе нельзя не быть..
bolara вне форумов  
  #1628
Старое 09.12.2009, 20:11
Мэтр
 
Аватара для amourenka
 
Дата рег-ции: 14.03.2005
Откуда: Moscou-Brest
Сообщения: 816
Ptu,
bolara, спасибо! У меня такое письмо есть, т олько вот про обратный билет я засомневалась: важно ли это вообще. Спасибо еще раз за разъяснение!
amourenka вне форумов  
  #1629
Старое 09.12.2009, 21:42
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 09.03.2008
Откуда: Landes
Сообщения: 275
Посмотреть сообщениеelena ag пишет:
нет я звонила в визовый центр до отъезда, сейчас нахожусь во Франции, нам в понедельник должны подключить другую телефонную линию, чтобы звонить в Россию бесплатно и я хочу позвонить в консульство.....только у меня туристическая виза к моменту возращения закончится и меня интересует нужно ли мне ждать 3 месяца до получения новой
а что это за линия такая????77 не скажете?
Mechta1976 вне форумов  
  #1630
Старое 09.12.2009, 22:14
Администратор
 
Аватара для Nancy
 
Дата рег-ции: 05.06.2003
Откуда: Paris - UK
Сообщения: 19.553
Посмотреть сообщениеMechta1976 пишет:
а что это за линия такая?
О бесплатных звонках из Франции есть множество тем в разделе Телефон, интернет и русское телевидение во Франции
Nancy вне форумов  
  #1631
Старое 10.12.2009, 18:31
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 09.03.2008
Откуда: Landes
Сообщения: 275
Ура!!!!!!!! Визу дали, как мы и просили. 15 декабря лечу к любимому!!!!!!!
Mechta1976 вне форумов  
  #1632
Старое 10.12.2009, 19:46
Дебютант
 
Дата рег-ции: 29.11.2009
Сообщения: 40
вопрос наверное уже тысячу раз задавался до меня.....нужен ли апостиль на свидельство о рождении???
tatitata вне форумов  
  #1633
Старое 10.12.2009, 20:26
Мэтр
 
Аватара для Leyadelux
 
Дата рег-ции: 22.05.2009
Откуда: Спб-Париж
Сообщения: 1.062
Отправить сообщение для  Leyadelux с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеMechta1976 пишет:
Ура!!!!!!!! Визу дали, как мы и просили. 15 декабря лечу к любимому!!!!!!!

Очень хорошо понимаю ваши чувства!!!Поздравляю!!!
Leyadelux вне форумов  
  #1634
Старое 10.12.2009, 20:27
Мэтр
 
Аватара для Leyadelux
 
Дата рег-ции: 22.05.2009
Откуда: Спб-Париж
Сообщения: 1.062
Отправить сообщение для  Leyadelux с помощью ICQ
Посмотреть сообщениеtatitata пишет:
вопрос наверное уже тысячу раз задавался до меня.....нужен ли апостиль на свидельство о рождении???
ваша мэрия требования вам какие выдала для досье невесты?
поинтересовались?
Leyadelux вне форумов  
  #1635
Старое 11.12.2009, 19:51
Кандидат в мэтры
 
Дата рег-ции: 09.03.2008
Откуда: Landes
Сообщения: 275
Посмотреть сообщениеLeyadelux пишет:
Очень хорошо понимаю ваши чувства!!!Поздравляю!!!
Спасибо большое!!!!
Mechta1976 вне форумов  
  #1636
Старое 14.12.2009, 20:31
Дебютант
 
Дата рег-ции: 29.11.2009
Сообщения: 40
вопрос к получившим визу....
а как она вообще выглядит???также как и туристическая???что на ней написано?также non professionnel???
и на сколько она обычно выдается?сроком на 1 месяц?

спасибо заранее за ответы
tatitata вне форумов  
  #1637
Старое 14.12.2009, 22:16
Мэтр
 
Аватара для elena ag
 
Дата рег-ции: 02.10.2009
Откуда: Санкт-Петербург-Marne (51)
Сообщения: 899
Посмотреть сообщениеtatitata пишет:
вопрос к получившим визу....
а как она вообще выглядит???также как и туристическая???что на ней написано?также non professionnel???
и на сколько она обычно выдается?сроком на 1 месяц?

спасибо заранее за ответы
Виза выглядит также как туристическая и в ней также написано non professional, выдается максимум на 90 дней.
elena ag вне форумов  
  #1638
Старое 14.12.2009, 22:54
Мэтр
 
Аватара для alfving
 
Дата рег-ции: 30.06.2009
Откуда: Bélarus -> 78
Сообщения: 537
Посмотреть сообщениеTATTA6 пишет:
<Olenka> пишет:
Мой жених взял список документов в мэрии и один из требуемых почему-то не свидетельство о рождении,а выписка о рождении из реестра из ЗАГСА не позднее 6 мес.Я сказала,что ,возможно это всё-таки копия св-ва или само св-во,но перевод не позднее 6 месяцев.Но он утверждает,что ему показали бумажку из московского ЗАГСА и это не свидетельство о рождении точно,а справочка.Так как он русский француз,то разницу между свидетельством и справкой знает.И я в замешательстве,так как уже благополучно поставила апостиль на свидетельство о рождении и собиралась отдать ему на перевод именно этот документ.Неужели надо брать в ЗАГСЕ такую выписку и к тому же,апостиль на нёё ставить?
В ЗАГСе дают такую справку! Я делала этим летом. Это и есть выписка из акта о рождении (они подниают архив и дают такую справку). У меня ее приняли без проблем. И на ней я тоже ставила апостиль.
__________________
Прежде чем что-либо написать, посмотри, как прекрасен чистый лист бумаги. Японская пословица
alfving вне форумов  
  #1639
Старое 14.12.2009, 22:56
Мэтр
 
Аватара для alfving
 
Дата рег-ции: 30.06.2009
Откуда: Bélarus -> 78
Сообщения: 537
Посмотреть сообщениеtatitata пишет:
вопрос наверное уже тысячу раз задавался до меня.....нужен ли апостиль на свидельство о рождении???
На всякий случай лучше сделать апостиль на свидетельстве о рождении. У нас не требовалось, но достоверно знаю, что в некоторых случаях могут и потребовать, так что лучше перестраховаться заранее.
__________________
Прежде чем что-либо написать, посмотри, как прекрасен чистый лист бумаги. Японская пословица
alfving вне форумов  
  #1640
Старое 14.12.2009, 23:11
Дебютант
 
Дата рег-ции: 29.11.2009
Сообщения: 40
alfving, спасибо большое за разъяснения!!!!)))
tatitata вне форумов  
  #1641
Старое 15.12.2009, 00:56
Мэтр
 
Аватара для alfving
 
Дата рег-ции: 30.06.2009
Откуда: Bélarus -> 78
Сообщения: 537
Посмотреть сообщениеtatitata пишет:
alfving, спасибо большое за разъяснения!!!!)))
Спрашивайте, если что, можно в личку
__________________
Прежде чем что-либо написать, посмотри, как прекрасен чистый лист бумаги. Японская пословица
alfving вне форумов  
  #1642
Старое 21.12.2009, 11:38
Бывалый
 
Аватара для BONA_83
 
Дата рег-ции: 12.01.2009
Откуда: МО - LYON
Сообщения: 105
Добрый день! Подскажите пожалуйста, для подачи документов на визу невесты использовать туже анкету, что и для краткосрочнх виз? Т.е. нет отдельного бланка??? Спасибо
BONA_83 вне форумов  
  #1643
Старое 21.12.2009, 11:39
Дебютант
 
Аватара для Lobster
 
Дата рег-ции: 27.04.2009
Откуда: Avon
Сообщения: 77
Посмотреть сообщениеBONA_83 пишет:
Добрый день! Подскажите пожалуйста, для подачи документов на визу невесты использовать туже анкету, что и для краткосрочнх виз? Т.е. нет отдельного бланка??? Спасибо
Да.
Lobster вне форумов  
  #1644
Старое 09.01.2010, 18:59
Дебютант
 
Аватара для Olga Neznayu
 
Дата рег-ции: 02.12.2009
Откуда: Montlucon
Сообщения: 70
Подскажите пожалуйста где делать certificat de coutume? Я читала информацию но она не однозначна кто-то говорит что этот дкумент можно сделать у нотариуса, кто-то что только в посольстве Франции, так где именно? И еще вопрос где делать certificat de celibat, читала на форуме что девушка получила его в ЗАГСе по месту регистрации, я тоже обратилась туда, но мне сказали что они не могут выдать этот документ, так как зарегистрировать брак можно в любом городе, а они за всех не отвечают, что делать? Эти документы требует мэрия.
Olga Neznayu вне форумов  
  #1645
Старое 09.01.2010, 19:05
Мэтр
 
Аватара для TATTA6
 
Дата рег-ции: 07.06.2009
Откуда: Antibes
Сообщения: 3.719
Посмотреть сообщениеOlga Neznayu пишет:
Подскажите пожалуйста где делать certificat de coutume? Я читала информацию но она не однозначна кто-то говорит что этот дкумент можно сделать у нотариуса, кто-то что только в посольстве Франции, так где именно? И еще вопрос где делать certificat de celibat, читала на форуме что девушка получила его в ЗАГСе по месту регистрации, я тоже обратилась туда, но мне сказали что они не могут выдать этот документ, так как зарегистрировать брак можно в любом городе, а они за всех не отвечают, что делать? Эти документы требует мэрия.
Я брала все в консульстве. В ЗАГСЕ только свидетельство о рождении выдали.
TATTA6 вне форумов  
  #1646
Старое 09.01.2010, 19:08
Дебютант
 
Аватара для Olga Neznayu
 
Дата рег-ции: 02.12.2009
Откуда: Montlucon
Сообщения: 70
Посмотреть сообщениеTATTA6 пишет:
Я брала все в консульстве. В ЗАГСЕ только свидетельство о рождении выдали.
Спасибо большое за информацию, если я правильно поняла вы получили оба документа в консульстве, а как быстро вы их получили? И нужно ли предварительно звонить в консульство или просто туда приехать?
Olga Neznayu вне форумов  
  #1647
Старое 09.01.2010, 19:12
Мэтр
 
Аватара для alfving
 
Дата рег-ции: 30.06.2009
Откуда: Bélarus -> 78
Сообщения: 537
Посмотреть сообщениеOlga Neznayu пишет:
Подскажите пожалуйста где делать certificat de coutume? Я читала информацию но она не однозначна кто-то говорит что этот дкумент можно сделать у нотариуса, кто-то что только в посольстве Франции, так где именно? И еще вопрос где делать certificat de celibat, читала на форуме что девушка получила его в ЗАГСе по месту регистрации, я тоже обратилась туда, но мне сказали что они не могут выдать этот документ, так как зарегистрировать брак можно в любом городе, а они за всех не отвечают, что делать? Эти документы требует мэрия.
Certificat de coutume лучше всего делать на Родине у нотариуса (стоит копейки и мороки меньше, поставите на него апостиль и переведете), можно и в посольстве, но придется заплатить на порядок больше и понадобятся дополнительные документы (в частности справка с ЗАГСа, что Вы не замужем, или разведены или для россиян штамп в паспорте, что не замужем). Certificat de celibat, справки, что Вы не замужем тоже можно собрать в ЗАГСах по месту прописок-регистраций, обязаны дать, так как с такого по такое вы там были зарегистрированы (у меня на бланках которые они выдали адресатом значилось - "в компетентные органы Республики Франция", т.е. у них есть специальный бланк для этой справки).
__________________
Прежде чем что-либо написать, посмотри, как прекрасен чистый лист бумаги. Японская пословица
alfving вне форумов  
  #1648
Старое 09.01.2010, 19:14
Мэтр
 
Аватара для TATTA6
 
Дата рег-ции: 07.06.2009
Откуда: Antibes
Сообщения: 3.719
У меня есть информация по консульству в Марселе. Один день в неделю в них бывает сотрудник в Ницце, это нужно заранее узнавать, будет ли он в Ницце или нет.
В консульство просто приехала, предьявила оба паспорта, оплатила услугу, подождала минут 10 и все.
TATTA6 вне форумов  
  #1649
Старое 09.01.2010, 19:19
Мэтр
 
Аватара для TATTA6
 
Дата рег-ции: 07.06.2009
Откуда: Antibes
Сообщения: 3.719
Посмотреть сообщениеalfving пишет:
Certificat de coutume лучше всего делать на Родине у нотариуса (стоит копейки и мороки меньше, поставите на него апостиль и переведете), можно и в посольстве, но придется заплатить на порядок больше и понадобятся дополнительные документы (в частности справка с ЗАГСа, что Вы не замужем, или разведены или для россиян штамп в паспорте, что не замужем). Certificat de celibat, справки, что Вы не замужем тоже можно собрать в ЗАГСах по месту прописок-регистраций, обязаны дать, так как с такого по такое вы там были зарегистрированы (у меня на бланках которые они выдали адресатом значилось - "в компетентные органы Республики Франция", т.е. у них есть специальный бланк для этой справки).
Мне в мерии сказали, что все должно быть из консульства. Деиствительно, сумма не малая за 2 бумажки, но если мерия не хочет принимать переведенныи вариант с апостилем, то приидется раскошелиться..
TATTA6 вне форумов  
  #1650
Старое 09.01.2010, 19:22
Дебютант
 
Аватара для Olga Neznayu
 
Дата рег-ции: 02.12.2009
Откуда: Montlucon
Сообщения: 70
Посмотреть сообщениеalfving пишет:
Certificat de coutume лучше всего делать на Родине у нотариуса (стоит копейки и мороки меньше, поставите на него апостиль и переведете), можно и в посольстве, но придется заплатить на порядок больше и понадобятся дополнительные документы (в частности справка с ЗАГСа, что Вы не замужем, или разведены или для россиян штамп в паспорте, что не замужем). Certificat de celibat, справки, что Вы не замужем тоже можно собрать в ЗАГСах по месту прописок-регистраций, обязаны дать, так как с такого по такое вы там были зарегистрированы (у меня на бланках которые они выдали адресатом значилось - "в компетентные органы Республики Франция", т.е. у них есть специальный бланк для этой справки).
Спасибо большое за ответ, я бы конечно предпочла избежать еще одной поездки в консульство так как путь туда не близок, я переживаю что оформление certificat de coutume у нотариуса мжет не удовлетворить мэрию. А что касается certificat de celibat я сама из Хабаровска, подавала документы на краткосрочную визу по приглашению в Екатеринбурге, но получила отказ. После отказа я осталась в Тюмени так как могла сделать регистрацию у родственников и прописана здесь всего 2 месяца, может ли местный ЗАГС дать мне этот документ, достаточный ли срок моего пребывания? Попробую конечно еще раз потребовать, может получится.
Olga Neznayu вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
виза невесты, документы, заключение брака, мерия, свадьба, франция


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Тем, кто оформляет визу невесты (и документы для мэрии) 2 Petite Pauline Административные и юридические вопросы 3021 15.04.2016 22:16
Нужно ли оформлять визу невесты, если уже есть виза на 90 дней? Galinatv Административные и юридические вопросы 20 01.04.2009 12:59
Тем, кто оформляет визу невесты rromanova Административные и юридические вопросы 1849 25.10.2008 23:27
Опять про визу невесты Juliana Административные и юридические вопросы 53 10.11.2007 23:51
Какие шансы получить визу невесты? miratour Административные и юридические вопросы 22 22.04.2006 13:05


Часовой пояс GMT +2, время: 10:05.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX