Русские в Нанте, откликнитесь!

[sweety]

Уважаемые друзья!
Приглашаем вас на наше новогоднее представление ...]

Прошу прощения, но уверены ли Вы, что представление состоится? Объясню: увидев это объявление

В субботу 28 ноября с 14:00 до 18:00
в здании Ассоциации Франция-Россия по адресу 8 rue d'Auvours
состоится выставка-продажа русских сувениров
по очень интересным ценам.

я сообщила о нем нескольким французским друзьям и мы по отправились "за русскими сувенирами". К сожалению, нам сообщили, что по данному адресу о подобной ассоциации никогда слыхом не слыхивали и никакой выставки, естественно,нет... Было ужасно неловко перед друзьями.