#1231
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 17.01.2004
Откуда: France, 44
Сообщения: 2.512
|
Сдается мне, что люди, живущие в Париже (или в другом крупном городе), как то меньше испытывают и тревожность, и неудовлетворенность (неудовлетворенность для меня синоним ностальгии). В провинциях наши люди этим чаще страдают. Размышляя о причинах этого, заметим, что в Париже есть сеть городского транспорта, проще найти работу, поступить учиться. Плюс ритм жизни, который держит в тонусе. В деревнях это все иначе - труднее. Права и дополнительная машина нужны сразу, работу найти намного труднее, языковые курсы за много километров. Хорошо еще, когда все это может потерпеть, а если нужно все сразу и срочно? Как в случаях с домашним насилием, например. И вот идет нарастание этой тревожности, и как следствие неудовлетворенности или ностальгии. Кто-то выше приводил пример интегрировавшегося человека - живет комфортно во Франции, языка не знает, не работает, совершенно счастлив. Значит, успешно интегрировался. Да он и слова-то такого не знает. Он просто живет в свое удовольствие, благо достаток позволяет и так жить будет и во Франции, и в Америке. О какой интеграции тут идет речь? Чтобы понять, что такое интеграция в полном и широком смысле этого слова, надо побыть не только в шкуре клиента (туриста то есть), а и в шкуре просителя, конкурента, наемного служащего или рабочего. А то ведь владелица булочной будет с вами мила как с клиентом, и у вас о ней будет одно мнение. Но если бы вы нанялись к ней кассиршей, то, очень вероятно, что ее отношение к вам изменится. Как и ваше к ней. То, что я называю побыть с разных сторон прилавка (образное сравнение). Студентка, извините, но радости в ваших постах вижу не очень много. Ваши посты очень даже агрессивны.
__________________
"А вот вам к торту изюминка" - сказала ворона, пролетая над пикником. |
|
![]() |
|
#1232
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 26.12.2003
Откуда: IDF, France
Сообщения: 1.004
|
Ливи,
вы молодец! И все что вы пишите про дипломы и про то что не в них дело - я согласен (вы все-таки перечитайте еще раз о чем я говорю в посте 787 ![]() ![]() Меня вот вообще никто про мои дипломы не спрашивал. Я их впервые перевел у переводчика агрее через 7 лет по приезду во Францию, когда подписывал контракт в зарубеж...
__________________
Й-о-хо! |
![]() |
|
#1233
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 05.02.2008
Сообщения: 5.951
|
Меня, кстати, тоже
![]() |
![]() |
|
#1234
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
проблема, видимо, у многих еще и в том, что понижается социальный статус во Франции по сравнению со статусом в России. Не у всех, а у некоторых , но все же.
Мне еще кажется, что легче интегрироваться тем, кто еще в детстве и тд побывал за границей, тк тогда образ мышления немного другой. Ну и индивидуальные особенности каждого, конечно же.
__________________
Savoir oser vouloir se taire |
![]() |
|
#1235
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 27.03.2009
Откуда: Russie
Сообщения: 3.889
|
POLKAN, то, о чем Вы пишете, что тревожность возрастает со временем (или может возрастать), так это ситуативная тревожность, которая обусловлена некими обстоятельствами. Конечно, и в ней могут быть иррациональные моменты. Я хотела сказать, что есть личностная тревожность, то есть какая-то постоянная готовность тревожиться по самым различным поводам и без оных. Фантазия всегда может их создать - а вдруг так случится? а вдруг он так скажет? и пр. Эта черта или качество личности формируется раньше, просто может быть менее заметно и ощущаемо, если жизненная ситуация была комфортной. А переезд (да и любое другое значимое событие - рождение ребенка, смена работы, взятие кредита.....) просто обостряет это чувство. Может даже довести до очень критического состояния, до депрессии.
Можно искать и находить разные способы бороться со своей тревожностью. Конечно, лучшее - это психоанализ. Надо бы найти корни ее. Но не все могут себе это позволить. И тут ИМХО очень важно, как к тебе относятся самые близкие. Если стараются помочь, понять, позволяют выговориться...ну трудно все перечислить, ситуации ведь разные...в целом это как дадут почувствовать, что любят нас при всех обстоятельствах, всегда на нашей стороне.....это помогает стабилизироваться. Хотя тревожность никуда и не девается. Есть ведь такие люди, которые всегда немного обеспокоены.ИМХО Я очень горжусь нашими девушками, которые с нуля и совершенно без всякой помощи очень многого добились, но не всем это дано.ИМХО И замечательно, что мы все такие разныеИМХО |
![]() |
|
#1236
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
да тревожность элементарно от налогов может быть. В России это вообще не проблема, тратишь то, что в кошельке, а во Франции никогда не знаешь, что еще платить придется и не пришлет ли налоговая или еще кто запрос оплатить еще и то, и то, и се. На самом деле это дико выбивает из душевного равновесия, когда работа нестабильная. Правда , не знаю, как это к ностальгии может относиться вообще
__________________
Savoir oser vouloir se taire |
![]() |
|
#1237
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
|
vrubelru, социальный или материальный ? Ведь можно выйти замуж за российского сотрудника, например, банка, а можно за французского на аналогичной должности. Социальный статус один, а материальный - разный. И не всегда в пользу французской жизни.
Тревожность не только от налогов, а от постоянных счетов за то, за сё. Жизнь, вроде, такая же, только дороже в разы, платить за такие элементарные вещи, как электричество, воду, приходится во много раз дороже. Плюс - куча страховок, совершенно недешёвых. "Что за сюрприз нам счёт готовит"...
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе." |
![]() |
|
#1238
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 13.10.2005
Сообщения: 2.213
|
Теперь о деревне и городе. Я чисто логично сейчас буду размышлять. Допустим, девушка, из российского города-миллионника начинает себе искать пару во Франции. Логично будет допустить, что искать она начнет кого-то не из деревни, или из прилегающей к городу деревни, или готового переехать в город человека. Раз уж она такой из себя весь городской житель с городскими привычками. Или решила уехать "в деревню, в глушь, в Саратов". И значит, она будет наслаждаться лосями и прочими попугаями, выращивать овощи и цветы. Я за такую девушку искренне порадуюсь.
Если же человек не хочет попугаев и нуждается в профессиональном признании - то какого, простите, черта он едет в глухую деревню? Чтобы "высокими" страданиями испортить жизнь и себе, и своему избраннику, который ни в чем не виноват? С этой девушкой понимания у меня не настанет, как ни крути. ![]() А уж если без семейной привязки, то вообще все легко в этом плане (сложнее в других). У меня так было : нашла домик возле Лилля, стоит дешевле, чем ужасная квартира в городе. А тут тебе и участок земли, и два этажа, и красотища. Только вот я там чуть не застрелилась, в том домике. Бо в 19 часов на улице - ни души. В супермаркете полно алкоголиков, транспорт нерегулярный. В общем, сбежала оттуда. Хотя могла бы возвышенно страдать и требовать к себе понимания и сочувствия.
__________________
When you want something, all the universe conspires to help you achieve it... |
![]() |
|
#1239
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 17.01.2004
Откуда: France, 44
Сообщения: 2.512
|
__________________
"А вот вам к торту изюминка" - сказала ворона, пролетая над пикником. |
|
![]() |
|
#1240
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
Droopy, я писала о социальном статусе, тк материальный довольно сложно сравнивать, далеко не все ворочали миллионами в России. Но вот образование и культура у большинства россиян на порядок выше, чем у французов, что не делает россиян счастливее (горе0то от ума).
Если говорить о банках, то во Франции в банковской сфере ПОЛНО людей вообще с каким-нибудь BEP (в старшем поколении) или лишь с аттестатом о среднем образовании. Представить такое в России сложно.
__________________
Savoir oser vouloir se taire |
![]() |
|
#1241
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 13.10.2005
Сообщения: 2.213
|
Ну, разве что если мне показалось, что я купила только одну пару туфель, а оказалось, что четыре. Такое было, не скрываю. А так - элементарный расчет своего бюджета. Все знают, когда надо платить налоги. Все знают, что надо платить за воду/электричество. И знают, в каких магазинах могут себе позволить покупать еду/одежду. Просто не надо выпрыгивать из своих штанов (читай, бюджета) и пытаться казаться тем, кем не являешься. ИМХО
__________________
When you want something, all the universe conspires to help you achieve it... |
|
![]() |
|
#1242
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 05.02.2008
Сообщения: 5.951
|
А кто мешает стать владелицей булочной? Зачем ограничивать себя только двумя ролями: клиента и кассирши? Зачем все время быть в подчиненном, зависимом состоянии, если всегда можно попробовать себя в роли хозяина жизни? Открыть свой бизнес, благо здесь это просто, нанять приятных себе сотрудников и складывать денюжку в карман?
|
![]() |
|
#1243
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 13.10.2005
Сообщения: 2.213
|
Вынуждена возразить. Я сама несколько настороженно отношусь к людям без В/О и с "ручной" работой. Но не раз тут была удивлена познаниями сантехников в литературе, кондитеров в истории и пожарных в географии. В России, надо признаться, данные категории граждан меня не удивляли. Встреченные мной там жили "по клише", бухая водку и ковыряясь в носу. Хотя не могу утверждать, что они все такие.
__________________
When you want something, all the universe conspires to help you achieve it... |
![]() |
|
#1244
![]() |
|||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 17.01.2004
Откуда: France, 44
Сообщения: 2.512
|
![]()
![]() Алгабра, ау! А выделення мною фраза меняет все кардинально. Поэтому не надо так скоро навешивать ярлыки о зависти, и о попе.
__________________
"А вот вам к торту изюминка" - сказала ворона, пролетая над пикником. |
||
![]() |
|
#1245
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
|
Studentka, я уже, увы, взрослая тётя, чтобы из штанов и туфель выпрыгивать
![]()
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе." |
![]() |
|
#1246
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 13.10.2005
Сообщения: 2.213
|
![]()
__________________
When you want something, all the universe conspires to help you achieve it... |
|
![]() |
|
#1247
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
|
Открыть просто - а вот на плаву продержаться не так уж просто. Увы. Поэтому очень многие владельцы собственного бизнеса в прошлом предпочитают работать наёмными сотрудниками, чтобы за них "дядя" соцотчисления платил.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе." |
![]() |
|
#1248
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 19.06.2007
Откуда: HAUTE SAVOIE (74)
Сообщения: 1.740
|
![]()
![]() ![]() ПС: Студентка, твой пост мне про налог на жильё напомнил - до 15.11, чтоб его... ![]() |
|
![]() |
|
#1249
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 17.01.2004
Откуда: France, 44
Сообщения: 2.512
|
Речь идет не об ограничении себя, а о познавании жизни в той или другой стране с разных точек зрения (или жизни).
А то мой экс-супруг знал одну русскую даму, она приезжала во Францию и жила у владельца замка, соответственно его знакомые были такими же. После приезда в Россию она так и заявляла, что во Франции все французы живут в замках. Это раздражало моего экса неимоверно.
__________________
"А вот вам к торту изюминка" - сказала ворона, пролетая над пикником. |
![]() |
|
#1250
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 19.06.2007
Откуда: HAUTE SAVOIE (74)
Сообщения: 1.740
|
![]()
![]() |
|
![]() |
|
#1252
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
|
Тут вон речь о нефтяных магнатах идёт, а в одной из тем :
Срочно нужна работа. я с маленьким ребенком, осталось 15 евро на две недели. может кто-нибудь что-нибудь слышал. Тоже адаптация...Врагу не пожелаешь.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе." |
![]() |
|
#1253
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 13.10.2005
Сообщения: 2.213
|
Та жизнь, она закончилась. Теперь у Вас ЭТА жизнь. Полезно перечитывать время от времени подпись Торы, мне лично помогает. ТАМ Вы бы платили три копейки за электричество, но в плохом климате, с недостатком мужчин на женскую душу населения, с забитыми вагонами метро и жуткими пробками, если не в метро. Теперь ведем подсчет : что важнее - счет за электричество или все остальное. Если счет за электричество, то говорим своему дяденьке сердечный "оревуар" и едем платить мало налогов и счетов. ВСЕ ВМЕСТЕ (и можно без хлеба) никогда не получается иметь, это жизнь такая. Думаю, что Вам, как взрослой тетеньке, это уже должно быть известно.
__________________
When you want something, all the universe conspires to help you achieve it... |
|
![]() |
|
#1254
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 11.02.2003
Откуда: Picardie - MOSCOU
Сообщения: 24.521
|
(Некоторые люди)) почему-то восприняли это как осуждение, зависть и проч., проч. и прич., а для меня это всего лишь параллельная галатика, с которой никогда не пересечемся). |
|
![]() |
|
#1255
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 13.10.2005
Сообщения: 2.213
|
![]()
__________________
When you want something, all the universe conspires to help you achieve it... |
|
![]() |
|
#1256
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 19.06.2007
Откуда: HAUTE SAVOIE (74)
Сообщения: 1.740
|
![]()
![]() |
|
![]() |
|
#1257
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 31.03.2008
Откуда: Nantes
Сообщения: 5.351
|
А мне таковые никогда не попадались. Даже наоборот. У нас пожарный, скорее всего, припомнит, что "Евгения Онегина" написал Пушкин, а тут при упоминании о "3 мушкетерах" у среднего француза в голове всплывает образ фильма, но никак уж не Дюма.
|
![]() |
|
#1258
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 30.09.2002
Сообщения: 12.589
![]() |
__________________
Ну, пробил головой стену... И что теперь будешь делать в соседней камере? (Станислав Ежи Лец). |
|
![]() |
|
#1259
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 31.03.2008
Откуда: Nantes
Сообщения: 5.351
|
|
![]() |
|
#1260
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 13.10.2005
Сообщения: 2.213
|
Какие-то странные средние французы. У меня как раз такой круг общения - средний класс французского общества. Они не только Дюма, но и русских классиков знают.
__________________
When you want something, all the universe conspires to help you achieve it... |
![]() |
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
Интеграция инвалидов во Франции | Snowgirl | Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия | 34 | 12.10.2018 10:38 |
Интеграция будущего юриста | polin_ | Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия | 26 | 11.11.2010 16:17 |
Иммиграция, интеграция, адаптация...? | Kristinka | Иммиграция-адаптация-интеграция-ностальгия | 293 | 07.11.2006 20:10 |