Адаптация, интеграция...

[IrinaS]

У меня отец был капитаном (правда, не слепоглухонемым, тьфу-тьфу-тьфу), брат-штурман плавает по много месяцев, отчим геолог, муж археолог... а я сама езжу куда хочу и на сколько хочу ... и все всех устраивает, никто ни на ком гирей не висел и не висит)))

[algambra]

никто ни на ком гирей не висел и не висит

То есть если не ездить постоянно куда хочу и когда хочу - значит висеть гирей?

[IrinaS]

То есть если не ездить постоянно куда хочу и когда хочу - значит висеть гирей?

Это все, на что вы обратили внимание? Нет, есно, не всегда. Но в случае моей семьи это воспринималось бы именно так. А в вашей нет. Я так понйла, что у вас семья, следующая традиционному фр. образцу, пришедшему еще издавна: постоянно все делать всей семьей, есть вместе и в одно время, совместные поездки к членам семьи и т.д. и т.п.
Впрочем, я так поняла, что ваш муж ездит когда надо и на сколько надо (вы сами мне это вчера написали). Вы это воспринимаете как само собой разумеющееся. Так почему это применимо только к вашему мужу?

[Ka]

То есть если не ездить постоянно куда хочу и когда хочу - значит висеть гирей?

Нет, если возражать против езды супруга "куда хочу и когда хочу" - это значит висеть гирей.

[IrinaS]

Нет, если возражать против езды супруга "куда хочу и когда хочу" - это значит висеть гирей.

Если один из супругов запрещает, то да, он и висит.

Именно.

[algambra]

Именно.

Понятно.
Я была знакома со многими женами подводников-капитанов- и пр., и, к сожалению, в подавляющем большинстве случаев там действовала поговорка "Qui va à la chasse perd sa place". Не всегда и не у всех, но увы, очень часто.

[IrinaS]

Понятно.
Я была знакома со многими женами подводников-капитанов- и пр., и, к сожалению, в подавляющем большинстве случаев там действовала поговорка "Qуи ва à ла чассе перд са плаце". Не всегда и не у всех, но увы, очень часто.

Надо же, а у меня никто никакого места нигде не потерял (только мои родители развелись, как раз когда мой отец вынужденно переехал в Москву, не занимался, чем хотел и пребывал в плохом настроении)).
Ну а если кому-то хочется пойти налево , то он и так пойдет, без всякой "охоты". И ради бога, скатертью дорожка. (А еще можно попробовать цепями кого-нибудь насильно к своех юбке приковать, тоже дело)))

[MarinaR]

IrinaS, Ир, а я тебя вчера вспоминала, когда собирала белые в лесу в Пикардии, ой, какое это было счастье, просто восторг! Жаль, что тебе не радостно даже грибы собирать, а то бы присоединилась к нам, мы были недалеко от тебя.
(Это я про твое замечание о грибах, помнишь?)

[POLKAN]

То есть если не ездить постоянно куда хочу и когда хочу - значит висеть гирей?

Если один из супругов запрещает, то да, он и висит.