Кто-нибудь работает в рекламном бизнесе?

[hobbes]

А кто обеспечивает производителей типа машиностроения, металлургии и средний и небольшой бизнес?

Рекламная кампания включает в себя не только саму концепию и создание рекламных носителей, но и покупку рекламных мест. Первым занимаются, как правило, рекламные агенства (agences de pub), а вторым - (régie publicitaire / agence d'achat d'espace). Крупные международные агенства-сети могут заниматься и тем и другим.
Если средний бизнес или индустрия могут себе позволить рекламную кaмпанию, то обращаются и в крупные агенства в том числе, и в средние, и к фрилансерам. Выбор есть.