Присяжный переводчик traducteur assermenté в Ницце: переводы почтой, срочно, недорого - Страница 21 - Форумы inFrance - Франция по-русски

Nadine_ · #**601** 07.10.2009, 09:33

Beeboochka, Письмо ваше получила, жду документ по почте для перевода.
Вам спасибо, что обратились ко мне !

Beeboochka · #**602** 07.10.2009, 12:33

Nadine_, документ отправила сегодня по почте. Спасибо за быстрый ответ! Очень ценю Ваш профессионализм и оперативность.

Fenya · #**603** 08.10.2009, 11:41

ошиблась адресом

Кусаня · #**604** 12.10.2009, 17:40

Нужен перевод, написала в личку

Nadine_ · #**605** 12.10.2009, 19:45

Fenya, Отправила вам перевод сегодня
Кусаня, Мы уже созвонились

Кусаня · #**606** 13.10.2009, 11:43

Nadine_, вы мои док-ты получили?

Beeboochka · #**607** 16.10.2009, 15:19

Nadine_, получила сегодня Ваш перевод моего свидетельства о рождении. Спасибо большое!

LeonSia · #**608** 23.10.2009, 10:08

Здравствуйте,
Я Вам отправила документы по электронной почте. Подтвердите, пожалуйста, получение.

Nadine_ · #**609** 23.10.2009, 18:33

LeonSia, Добрый день, я все получила, просмотрела.
Ответила вам на мейл

LeonSia · #**610** 24.10.2009, 13:23

Ничего не получила. Отправьте, пожалуйста, еще раз.

gatinho · #**611** 02.11.2009, 19:52

Nadine_, послал на Ваш гмэйл запрос на перевод водительского удостверения.

Nadine_ · #**612** 02.11.2009, 21:22

LeonSia, Выслала вам заново, жду новостей
gatinho, Все пришло, спасибо, я вам на мейл ответила

gatinho · #**613** 07.11.2009, 21:31

Nadine_ пишет:

...gatinho, Все пришло, спасибо, я вам на мейл ответила

Спасибо большое! уже получил всё обратно, супер быстро.

svali · #**614** 16.11.2009, 12:01

Nadine подскажите пож-ста Вы делаете доверенности?

Nadine_ · #**615** 16.11.2009, 12:08

svali, Я их перевожу и ставлю апостиль

Vico · #**616** 17.11.2009, 14:12

Здравствуйте, Надежда!
Вы получили вчера от меня мэйл с кодом? А то вдруг он не отправился или еще чего...

Nadine_ · #**617** 17.11.2009, 14:20

Vico, Все получила, спасибо.

Я как раз заканчиваю Ваши переводы, зетем отправлю Вам на эл адрес на проверку, перед отправкой в Россию

Roksanne · #**618** 17.11.2009, 16:36

Nadine_, большое спасибо за быстрый и качественный перевод.

hatasna · #**619** 17.11.2009, 18:15

Nadine, отправила Вам свой документ. Доставлено?
До завтра.Спасибо!

Nadine_ · #**620** 17.11.2009, 18:19

Roksanne, Вам спасибо !

hatasna, Все пришло, спасибо, я Вам на эл адрес ответила

hatasna · #**621** 18.11.2009, 17:22

Nadine, спасибо большое за быструю и качественную работу.Приятно было познакомиться.Уверена что еще не раз обращусь к Вам

.
P.S. еще раз извините за инцедент

.стыдно.не специально.больше так не буду.
СПАСИБО!!!

valiak · #**622** 21.11.2009, 02:29

Nadine_, спасибо большое за Вашу работу! Всё как всегда - быстро и качественно

. Честно скажу, когда Вам бумаги для перевода отправляю, сразу про них забываю (знаю, что они теперь в надёжных руках

и мне можно на время о них забыть и решать другие вопросы

)
Спасибо, Nadine_!

Nadine_ · #**623** 22.11.2009, 16:05

hatasna, Мне тоже было приятно познакомиться. Про деньгУ не волнуйтесь, это вторичное, главное, что мы от души пообщались

valiak, Лена, это Вам спасибо за верность и за всегда веселое настроение !

Nuvola · #**624** 03.12.2009, 11:51

Уважаемая Надежда,
Если Вас не затруднит, прошу Вас сделать перевод свидетельства о рождении. Вопросы и подробности высылаю на gmail. Спасибо! Алла

Nadine_ · #**625** 03.12.2009, 21:11

Nuvola, Добрый день, Алла. Ваш мейл получила, даже 2.
Ну и ответила уже на них, посмотрите.

ElenaBV · #**626** 04.12.2009, 13:12

valiak пишет:

Nadine_, спасибо большое за Вашу работу! Всё как всегда - быстро и качественно. Честно скажу, когда Вам бумаги для перевода отправляю, сразу про них забываю (знаю, что они теперь в надёжных руках и мне можно на время о них забыть и решать другие вопросы)
Спасибо, Nadine_!

Хочу присоединится к VALIAK и полностью согласна с её высказыванием

Ещё раз большое спасибо Надин за вашу отличную работу!

Nadine_ · #**627** 04.12.2009, 19:12

ElenaBV, Лена, спасибо !

Vico · #**628** 09.12.2009, 17:19

Nadine_, получила сегодня документы по почте, еще раз большое вам спасибо!

Nadine_ · #**629** 14.12.2009, 17:28

Vico, Да не за что, хорошо, что письмо до России добралось без проблем

Удачи Вам в дальнейших студенческих демаршах !

Petite Cherie · #**630** 15.12.2009, 09:18

Nadine здравствуйте.Я у вас уже спрашивала про перевод ,но к сожалению нам пришлось откладывать подачу документов на свадьбу поэтому я так до вас и не добралась со своими документами.А вы можете мне ещё раз написать расценки на данный момент,сроки и как лучше отправить. ещё в прошлый раз я забыла спросить как лучше оплатить вам работу.Буду ждать с нетерпением Ваш ответ.

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Присяжный переводчик в Бордо:переводы почтой,недорого	elko	Биржа труда	0	28.12.2006 11:19

Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)