Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Работа во Франции

        Ответ        
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 26.09.2009, 23:30
Мэтр
 
Аватара для Viki
 
Дата рег-ции: 19.07.2003
Откуда: Playa de Aro, Espagne -Elne - Perpignan
Сообщения: 10.432
Посмотреть сообщениеseVen пишет:
а праздничные дни либо оплачиваются вдвое, либо лишняя неделя отпуска. Я не успеваю следить за их законотворчеством
В любом случае, все это не касается никак студента, работающего только половину времени.
SeVen, я никак все же не пойму, где вы это читаете. Если кто-то работает в отеле во Франции два часа в день 14 июля или 11 ноября или 1 января или так далее, и он работает в фирме более года, эти часы будут ему оплачены вдвойне. Пусть это будет даже полтора часа в день! Или три или восемь. Вот и все. Какая такая шестая неделя отпуска, как она высчитывается? Может мы про разные Convention collective говорим?
__________________
Люди относятся к тебе так, как ты им это позволяешь.

История - это не учительница, а надзирательница: она ничему не учит, но сурово наказывает за незнание уроков (В.О.Ключевский)
Viki вне форумов  
 Ответ с цитатой 
  #2
Старое 26.09.2009, 23:57
Мэтр
 
Аватара для seVen
 
Дата рег-ции: 14.03.2006
Сообщения: 1.634
Посмотреть сообщениеViki пишет:
SeVen, я никак все же не пойму, где вы это читаете. Если кто-то работает в отеле во Франции два часа в день 14 июля или 11 ноября или 1 января или так далее, и он работает в фирме более года, эти часы будут ему оплачены вдвойне. Пусть это будет даже полтора часа в день! Или три или восемь. Вот и все. Какая такая шестая неделя отпуска, как она высчитывается? Может мы про разные Convention collective говорим?
эти часы должны быть компенсированы либо оплатой вдвое, либо дополнительным выходным днем. Так как праздников 5, то получается как раз неделя отпуска, если предприятие решает компенсировать отдыхом.
Взято на сайте hotellerie.fr
Le régime des 5 jours fériés garantis
En tout état de cause, il est accordé aux salariés, qui ont un an d'ancienneté dans l'entreprise, 5 jours fériés garantis. Le salarié doit bénéficier de ces jours même en cas de fermeture de l'établissement, de repos ou de congé. Cela ne veut pas dire que le salarié doit forcément être en repos pendant ces jours fériés, mais il doit avoir une compensation s'il travaille un jour férié soit sous forme de repos, soit en étant payé. Les salariés doivent donc au minimum bénéficier de l'équivalent de 5 jours fériés sous une forme ou sous une autre.
Si le jour férié tombe un jour de travail, le salarié bénéficie en plus de sa rémunération, d'une journée de compensation ou d'une indemnisation équivalente.
Так как я теперь работаю в résidence hôtelière, у меня теперь convention immobilier, она сильно отличается, а когда я работала в норм.отелях, была еще старая конвенция, измененная в 2007 году, и вот теперь я пытаюсь в ней разобраться
seVen вне форумов  
 Ответ с цитатой 
        Ответ        


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Важные нюансы ВНЖ и визы polin_ Учеба во Франции 4 15.01.2007 08:17
Повторный брак. Нюансы. Youyou Административные и юридические вопросы 17 01.12.2006 16:46
Нюансы глаголов Foudroyant Французский язык - вопросы изучения и преподавания 6 02.12.2005 21:33


Часовой пояс GMT +2, время: 14:58.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX