La logique de l'expression! Как её понять ?

[algambra]

Algambra ,

А как посмотреть полностью эту статью ?

Я нашла только РЕЗЮМЕ / про шум / .

Да, там только резюме, но, если вы можете "слямзить" откуда-то, а не писать сами - то вот, мне кажется, очень подходящее:
Le bruit est la nuisance la plus difficile à supporter pour les Parisiens, qui s'en plaignent constamment : entre les travaux publics, les trains, le ramassage des ordures, les bars noctambules et le trafic automobile, les citadins de la capitale ne savent plus quoi faire pour trouver un peu de tranquillité. C'est là que l'Europe intervient : une directive européenne impose aux villes de plus de 250.000 habitants une carte du bruit et un plan d'action contre la pollution sonore.

Я ее взяла отсюда:
http://ecologie.caradisiac.com/Pollu...e-du-bruit-496