Оплачивание коммунальных услуг - как сделать автоматическое снятие со счета?

[Gradiva]

Здравствуйте! Мой отец недавно купил небольшую квартиру недалеко от границы с Швейцарией ( деревушка Cessy). Возник вопрос - как оплачивать коммуналку? мы сейчас здесь и пытаемся решить этот вопрос, но моих знаний французского, который я учила когда-то в школе совсем недостаточно.
Нам нужно чтобы счета за коммуналку и за электричество автоматически списывались с нашего французского счёта - так как мы неживём постоянно во франции.. К кому нужно обратиться чтобы это сделать?... Спасибо!