Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Литературный салон

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 25.02.2016, 13:58
Мэтр
 
Аватара для Tanita
 
Дата рег-ции: 05.05.2003
Откуда: Moscow - Paris
Сообщения: 1.087
Посмотреть сообщениеIzumka пишет:
Не знаю, читали ли Вы Катарину Мазетти?
Шведская писательница с интересными книгами. Наиболее известная "Le mec de la tombe d'à côté" - не смотря на такое неоптимистичное название - чудесная любовная история. Есть продолжение - мне понравилось меньше. Еще есть Les larmes de Tarzan - тоже очень понравилось.
Вчера обнаружила, что у нее вышло еще две книги, которые я не читала - сразу же заказала в библиотеке!
Izumka, спасибо. А какую вы библиотеку используете?
Tanita вне форумов  
  #2
Старое 25.02.2016, 15:37
Мэтр
 
Аватара для Izumka
 
Дата рег-ции: 04.12.2002
Откуда: Самара - Strasbourg
Сообщения: 8.885
Посмотреть сообщениеTanita пишет:
Izumka, спасибо. А какую вы библиотеку используете?
Я либо в интернете читаю (на флибусте, например), если на русском, или на французском или, что реже, на английском в нашей обычной (как я ее называю, "районной") библиотеке около дома.
Izumka вне форумов  
  #3
Старое 25.02.2016, 15:42
Мэтр
 
Аватара для svinka
 
Дата рег-ции: 14.09.2003
Откуда: Toronto
Сообщения: 4.762
Tanita, книги Катарины Масетти на французском можно скачать здесь-
http://libgen.io/foreignfiction/inde...ext=All&page=1

На русском - http://profilib.com/avtor/katarina-masetti.php
__________________

…Будущего не будет …… censuré…


Mal nommer les choses c'est ajouter au malheur du monde. - Albert Camus
Сон разума рождает чудовищ
svinka вне форумов  
  #4
Старое 18.02.2016, 13:14
Мэтр
 
Аватара для Tanita
 
Дата рег-ции: 05.05.2003
Откуда: Moscow - Paris
Сообщения: 1.087
Девочки, огромное спасибо, все записала и пошла искать электронные версии
Tanita вне форумов  
  #5
Старое 19.02.2016, 21:57
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.05.2012
Сообщения: 10.398
Дочитала я Кукол. Ну не так там все и страшно, хотя пару раз мне среди ночи кошмар привиделся (списываю на свое гриппозное состояние).
Отлично держит сюжет в напряжении. И да, Смотри на меня все же помягче как-то.
В общем, кто не читал еще, рекомендую.
olena_k вне форумов  
  #6
Старое 19.02.2016, 22:17
Мэтр
 
Аватара для Oksy75
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 15.212
Посмотреть сообщениеolena_k пишет:
И да, Смотри на меня все же помягче как-то.
угу, я тоже дочитала

Жалко всего 2 книжки, я уже привыкла к главному герою
Oksy75 вне форумов  
  #7
Старое 19.02.2016, 22:40
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.05.2012
Сообщения: 10.398
Посмотреть сообщениеOksy75 пишет:
угу, я тоже дочитала

Жалко всего 2 книжки, я уже привыкла к главному герою
Жалко! Мне очень нравится его стиль расследования, все четко, методично, никаких лишних метаний. И недосказанности. Бывает, читаешь читаешь, и только самому автору ясно, как распутывается преступление. А ты такой смотришь на это все, в недоумении
Будем надеяться Кэрол еще напишет про нашего героя
olena_k вне форумов  
  #8
Старое 19.02.2016, 22:44
Мэтр
 
Аватара для Alena_Minsk
 
Дата рег-ции: 12.03.2005
Сообщения: 14.447
olena_k, вот видите, не все такии страшно.
Кэрол в тройке моих любимых авторов детективов.☺ Прочитала Уличный кот по имени Боб Джеймса Боуэна. Сюжет интересный, но язык...может дело в переводе...просто как-то, что ли. Книга добрая, без особых стрессов о том как меняется жизнь человека со встречи уличного кота.
Про КиберЗолушку я рассказывала? Не мое, продолжение читать не буду.

Начинаю Игры демиургов Петра Бормора. Хоть бы эта книга не разочаровала, а то в последнее время не особо везет
__________________
"УВИДЕЛ ЧУЖОЙ НЕДОСТАТОК? ИСПРАВЬ СВОЙ"
Alena_Minsk вне форумов  
  #9
Старое 19.02.2016, 22:51
Мэтр
 
Дата рег-ции: 26.05.2012
Сообщения: 10.398
Alena_Minsk, оооо, про то как уличные коты меняют жизнь на 180 градусов могу рассказать )
А у Кэрола есть и другие романы?
У меня к счастью, сейчас есть запас, благодаря этой теме.
Кстати, перевод очень большое значение имеет. В смысле, качество. Вот сразу видно, что Кукол другой переводчик переводил - намного качественнее, чем Смотри на меня.
olena_k вне форумов  
  #10
Старое 22.02.2016, 10:51
Мэтр
 
Аватара для Oksy75
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 15.212
я вчера посмотрела фильм, и загорелась еще и книжку прочитать
Роман Эндрю Ходжеса "Игра в имитацию"

О создании прототипа будущего компьютера в период второй мирoвой войны
Oksy75 вне форумов  
  #11
Старое 22.02.2016, 11:29     Последний раз редактировалось your soul; 22.02.2016 в 11:48..
Кандидат в мэтры
 
Аватара для your soul
 
Дата рег-ции: 17.09.2008
Откуда: Франция
Сообщения: 374
Посмотреть сообщениеOksy75 пишет:
я вчера посмотрела фильм, и загорелась еще и книжку прочитать
Роман Эндрю Ходжеса "Игра в имитацию"
Очень понравился этот фильм!


По теме:
Начала читать "Комната" Эммы Донохью

Мне немного страшно ее читать, хотя это, конечно, не ужасы, а о мальчике, который растет в каком-то бункере, и никогда не выходил за его пределы. От этих историй, о детях и женщинах (типа Наташи Кампуш) запертых каким то маньяком в 4 стенах, меня в дрожь бросает.

а оказывается еще и фильм недавно вышел и номинирован на оскар в некоторых категориях
http://www.kinopoisk.ru/film/798068/
__________________
I don't care if it hurts. I want to have control.
I want a perfect body. I want a perfect soul.
your soul вне форумов  
  #12
Старое 22.02.2016, 12:02
Мэтр
 
Аватара для Флора Ф.
 
Дата рег-ции: 10.10.2014
Откуда: Фонтенбло
Сообщения: 2.963
Посмотреть сообщениеyour soul пишет:
Очень понравился этот фильм!


По теме:
Начала читать "Комната" Эммы Донохью

Мне немного страшно ее читать, хотя это, конечно, не ужасы, а о мальчике, который растет в каком-то бункере, и никогда не выходил за его пределы. От этих историй, о детях и женщинах (типа Наташи Кампуш) запертых каким то маньяком в 4 стенах, меня в дрожь бросает.

а оказывается еще и фильм недавно вышел и номинирован на оскар в некоторых категориях
http://www.kinopoisk.ru/film/798068/
Мне кажется, немного из этой серии про запертых детей и книга "Цветы на чердаке" Вирджинии Эндрюс. Страшновато, но книга очень увлекательная.
Флора Ф. вне форумов  
  #13
Старое 22.02.2016, 13:33
Кандидат в мэтры
 
Аватара для your soul
 
Дата рег-ции: 17.09.2008
Откуда: Франция
Сообщения: 374
Посмотреть сообщениеФлора Ф. пишет:
Мне кажется, немного из этой серии про запертых детей и книга "Цветы на чердаке" Вирджинии Эндрюс. Страшновато, но книга очень увлекательная.
да, уже читала! там вообще цикл целый, но мне кажется, если читать продолжение приключений этих детей, сотрется все впечатление от "цевтов на чердаке".
__________________
I don't care if it hurts. I want to have control.
I want a perfect body. I want a perfect soul.
your soul вне форумов  
  #14
Старое 24.02.2016, 14:41
Дебютант
 
Аватара для Summer Blue
 
Дата рег-ции: 13.02.2016
Сообщения: 14
Посмотреть сообщениеyour soul пишет:
Начала читать "Комната" Эммы Донохью

Мне немного страшно ее читать, хотя это, конечно, не ужасы, а о мальчике, который растет в каком-то бункере, и никогда не выходил за его пределы. От этих историй, о детях и женщинах (типа Наташи Кампуш) запертых каким то маньяком в 4 стенах, меня в дрожь бросает.
Я к этой книге подбиралась очень долго, скачивала, удаляла...а теперь после рождения ребенка уже не смогу читать. Мне теперь все ужасы, связанные с детьми, страшно читать.

Из этой серии есть еще "Похищенная" Чеви Стивенс, основанная на каких-то личных переживаниях автора. Хороший атмосферный триллер, не слишком банальный, несмотря на ходовую идею.
Summer Blue вне форумов  
  #15
Старое 22.02.2016, 12:31
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.02.2007
Откуда: Париж
Сообщения: 22.631
Рекомендую последний роман гениального Умберто Эко "Numéro zéro" . Жаль, что последний.
__________________
Маятник закона расплаты раскачался. Ша́денфро́йде!
Azzaz вне форумов  
  #16
Старое 22.02.2016, 12:33
Мэтр
 
Аватара для Oksy75
 
Дата рег-ции: 02.03.2008
Сообщения: 15.212
Посмотреть сообщениеAzzaz пишет:
Рекомендую последний роман гениального Умберто Эко "Numéro zéro" . Жаль, что последний.
я Имя розы все никак не осилю
Oksy75 вне форумов  
  #17
Старое 22.02.2016, 12:38
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.02.2007
Откуда: Париж
Сообщения: 22.631
Oksy75, бросьте ее, возьмите что-то другое, к примеру, Маятник Фуко или последний роман, он небольшой по объему.
__________________
Маятник закона расплаты раскачался. Ша́денфро́йде!
Azzaz вне форумов  
  #18
Старое 22.02.2016, 13:26
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.11.2001
Откуда: Москва
Сообщения: 21.556
Имя розы нельзя не прочитать, надо стараться, Oksy75, он в общем-то главный у Эко, он и Маятник Фуко, а последний Нулевой номер как раз чтение необязательное.
Золушка вне форумов  
  #19
Старое 22.02.2016, 13:56     Последний раз редактировалось Azzaz; 22.02.2016 в 14:21..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.02.2007
Откуда: Париж
Сообщения: 22.631
Посмотреть сообщениеЗолушка пишет:
Имя розы нельзя не прочитать, надо стараться, Oksy75, он в общем-то главный у Эко, он и Маятник Фуко, а последний Нулевой номер как раз чтение необязательное.
Это мнение ошибочное. Я считаю, что обязательное. Золушка, Вы прям как наш (второй) форумский профессиональный читатель). Что есть для Вас обязательное? А? sujet à caution
__________________
Маятник закона расплаты раскачался. Ша́денфро́йде!
Azzaz вне форумов  
  #20
Старое 22.02.2016, 14:26
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.11.2001
Откуда: Москва
Сообщения: 21.556
Посмотреть сообщениеAzzaz пишет:
Это мнение ошибочное. Я считаю, что обязательное.
А что вы видите там обязательного? Почему мое мнение ошибочное? Вот с Имени розы начался сам жанр историко-культорологического детектива, например. Сейчас мы видим успех Дэна Брауна и Перес-Реверте на этой волне. А что за прорыв в его последних книгах?
Золушка вне форумов  
  #21
Старое 22.02.2016, 14:00
Мэтр
 
Аватара для Alena_Minsk
 
Дата рег-ции: 12.03.2005
Сообщения: 14.447
Посмотреть сообщениеOksy75 пишет:
я Имя розы все никак не осилю
Я тоже
Уж какие ухищрения только не использовала. Даже фильм прсмотрела. Не могу. Скучно. Нудно. Не интересно. В результате, удалила эту книжку из читалки. Не мое....

Развлекаюсь Игрой Демиуров. Боги творят и развлекаются ☺ Рекомендую☺
__________________
"УВИДЕЛ ЧУЖОЙ НЕДОСТАТОК? ИСПРАВЬ СВОЙ"
Alena_Minsk вне форумов  
  #22
Старое 22.02.2016, 14:24
Мэтр
 
Дата рег-ции: 14.02.2007
Откуда: Париж
Сообщения: 22.631
Alena_Minsk, ОН один из Самых savant современных писателей! Его нельзя читать в транспорте. Это как слушать классическую музыку или оперу в метро. нИзя ) здесь нужна концентрация )
__________________
Маятник закона расплаты раскачался. Ша́денфро́йде!
Azzaz вне форумов  
  #23
Старое 22.02.2016, 16:48
Мэтр
 
Аватара для Alena_Minsk
 
Дата рег-ции: 12.03.2005
Сообщения: 14.447
Azzaz, я вообще никого не могу читать в транспорте, укачивает☺ Читаю когда весь мой народ сопит, видя 10 сон.
Я читала очень серьезные книги, сегодня напомнили мне об Источнике, к примеру. А эта не пошла.
Не могу понять в чем дело. Эпоха не пошла? Мне неинтересна тема монастырей? Серость "фона" меня удручает? Сложно сказать. Однако, факт остается фактом, я обожаю книги с ребусами, мне нравятся детективы, восторгаюсь умными людьми, но Имя Розы никак.
Может лет через ...цать я и вернусь, но сейчас насиловать себя этой книгой не могу.
А классическую музыку я обожаю, мало того что дочь играет, так и радио на классической волне настроено☺
__________________
"УВИДЕЛ ЧУЖОЙ НЕДОСТАТОК? ИСПРАВЬ СВОЙ"
Alena_Minsk вне форумов  
  #24
Старое 22.02.2016, 17:21
Мэтр
 
Аватара для Alena_Minsk
 
Дата рег-ции: 12.03.2005
Сообщения: 14.447
Azzaz, я вообще никого не могу читать в транспорте, укачивает☺ Читаю когда весь мой народ сопит, видя 10 сон.
Я читала очень серьезные книги, сегодня напомнили мне об Источнике, к примеру. А эта не пошла.
Не могу понять в чем дело. Эпоха не пошла? Мне неинтересна тема монастырей? Серость "фона" меня удручает? Сложно сказать. Однако, факт остается фактом, я обожаю книги с ребусами, мне нравятся детективы, восторгаюсь умными людьми, но Имя Розы никак.
Может лет через ...цать я и вернусь, но сейчас насиловать себя этой книгой не могу.
А классическую музыку я обожаю, мало того что дочь играет, так и радио на классической волне настроено☺
__________________
"УВИДЕЛ ЧУЖОЙ НЕДОСТАТОК? ИСПРАВЬ СВОЙ"
Alena_Minsk вне форумов  
  #25
Старое 01.04.2016, 08:27
Мэтр
 
Аватара для Cathy
 
Дата рег-ции: 07.12.2005
Откуда: FRANCE
Сообщения: 4.380
<
Посмотреть сообщениеAzzaz пишет:
Alena_Minsk, ОН один из Самых savant современных писателей! Его нельзя читать в транспорте. Это как слушать классическую музыку или оперу в метро. нИзя ) здесь нужна концентрация )
>

как классно сказано!

Я тоже заметила, что очень многие книги не читаются, нужна определенная обстановка и концентрация.

.
Cathy вне форумов  
  #26
Старое 22.02.2016, 14:57
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.11.2001
Откуда: Москва
Сообщения: 21.556
Я не понимаю, что вы написали, если честно. Кто и что кому доказал?

Когда я открыла Имя розы, я провалилась в него на весь день, хорошо помню, не могла оторваться. И как можно "не осилить" Имя розы, там такая такая тайна сразу захватывает и поглощает тебя: убийство, древний манускрипт, тайная библиотека в монастыре. Как можно писать бросьте его. Нулевой номер это же просто памфлет на современную прессу, что там захватывающего?
Золушка вне форумов  
  #27
Старое 25.02.2016, 13:42
Мэтр
 
Аватара для Ludmila91560
 
Дата рег-ции: 22.03.2013
Откуда: 91560 Crosne / 94190 Villeneuve-Saint-Georges
Сообщения: 19.145
Посмотреть сообщениеЗолушка пишет:
Имя розы, там такая такая тайна сразу захватывает и поглощает тебя: убийство, древний манускрипт, тайная библиотека в монастыре.
Посмотреть сообщениеЗолушка пишет:
убийство, рукопись, библиотека - что еще нужно для захватывающей книги?
Если Вам нравятся книги такого плана, могу Вам посоветовать Хосе Карлос Сомоса « Афинские убийства, или Пещера идей». Только там действия происходят не в Средние века, а в Античной Греции. Философы всякие. Убийства. Причем, повествование идет двойственное, по принципу "книга в книге". События древности изложены в манускрипте, а уж он переводится современным переводчиком. Жанр определен, как интеллектуальный детектив. Концовка абсолютно непредсказуемая и достаточно парадоксальная. Как мне кажется, Вам эта книга может понравиться.
Ludmila91560 вне форумов  
  #28
Старое 25.02.2016, 20:31
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.11.2001
Откуда: Москва
Сообщения: 21.556
Посмотреть сообщениеLudmila91560 пишет:
Если Вам нравятся книги такого плана, могу Вам посоветовать Хосе Карлос Сомоса « Афинские убийства, или Пещера идей».
Спасибо, закинула в читалку.
Золушка вне форумов  
  #29
Старое 25.02.2016, 20:55
Мэтр
 
Аватара для Ludmila91560
 
Дата рег-ции: 22.03.2013
Откуда: 91560 Crosne / 94190 Villeneuve-Saint-Georges
Сообщения: 19.145
Золушка, поделитесь потом, понравится Вам или нет.
Ludmila91560 вне форумов  
  #30
Старое 01.03.2016, 11:35
Мэтр
 
Дата рег-ции: 19.10.2011
Откуда: Paris
Сообщения: 503
Посмотреть сообщениеLudmila91560 пишет:
Золушка, поделитесь потом, понравится Вам или нет.
Не Золушка, но вставлю свои 5 копеек: читала "Афинские убийства", и мне понравились и иедя "романа в романе", и эйдезис, и детективная линия, а вот развязка была неприятной
Nadia_L вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки

Метки
чтение


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра
Комбинированный вид Комбинированный вид

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Что вы сейчас читаете - 2 MARGOO Литературный салон 2996 27.01.2014 02:46
Сейчас спою! Boulogne Улыбнись! 58 11.12.2008 15:12
Что вы сейчас читаете? Maga Литературный салон 2736 02.10.2008 19:10
"Часы" - роман Майкла Каннингэма (из "Что вы сейчас читаете?") Золушка Литературный салон 45 24.01.2006 00:26


Часовой пояс GMT +2, время: 04:09.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX