|
#1
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 06.07.2006
Откуда: Angers
Сообщения: 638
|
Irbis,
Cпасибо за ссылочку. Посмотрела. Всё это для молодёжи до 26 лет или для cadres. К сожалению ни к той ни к другой категории я себя отнести не могу, их первой давно по возрасту вышла, а вторую не могу доказать из-за отсутствия документов и , опять же, слабого французского. На некоторых сайтах я и раньше была, некоторым звонила. Бесплатные курсы французского для иностранцев только в APTIRA и при муниципальном институте 1 раз в неделю по полтора часа в вечерняя время. Не устраивает ни режим, ни программа, ни нагрузка, ни контингент ( имею ввиду уровень подготовки)....И потом, закончив эти курсы, я всё-равно вернулась бы в АФПА просить формасьон по специальности...поэтому для меня логично и курс французского получить именно от них, чтоб потом опять не говорили, что мой уровень их не устраивает. Девочки в этой теме и в теме АФПА много рассказывали про этот дистанционный курс и я чувствую что это моё.Я в общем то очень восприимчивая к обучению, могу работать ускоренными темпами, если передо мной стоит задача, цель и проверяющий меня...А в муниципальном институте слушать, как 35 человек повторяют по очереди одну и ту же фразу или спрягают один и тот же глагол, а ты просто ждёшь своей очереди чтоб отработать аж целую минуту фразы-это не по мне. Полтора месяца я поездила на это курсы, возвращаясь домой на такси, а потом всё же вынуждена была оставить. Ну не стоили она всех затрат времени и средств на поездки.. .Всё-таки мне нужна планка несколько повыше. Если я говорю, что у меня слабый разговорный французский, то это не означает что он у меня совсем уж плох, просто гораздо хуже, чем комранансьон ораль и грамматика. Чтоб быть помошником директрисы в туризме,например, или в импорте-экспорте, всё же уровень французского должен быть выше, чем в бухгалтерии, скажем ( никого не хочу обидеть) или у продавца магазина... А воообще тесты я проходила в католическом Университете ( они дважды в год тестирование проводят) и в интернете , мне ставят Niveau 3 как законченный курс и предлагают ниво-4. |
![]() |
|
#2
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
|
Gasaz, я это, как бы сказать, на прямом иждивении супруга никогда не была, на хлебушек с маслом всегда зарабатывала, и на работу хожу даже каждый день :-))
В свободное от походов на работу время работаю дома, впрочем, это я ещё в России делала (халтурка - великая весчь!). Но есть у нас с Вами и общее - а именно, отфутболивание от АФПА. Я ведь больше года назад туда тоже хотела пойти, а потом уже поняла, что мне это однозначно не нужно. То, что Вы можете попробовать начать составлять резюме на пост ассистента директора - хорошая штука. Меня в АНПЕ научили как вообще переписать резюме, чтобы не писать мои должности (от который у работодателя будет шок), а давать информацию, мол, работала секретарём, ресепционисткой или ассистентом директора. Ну а свои заслуги тихо замалчивать. Я даже УПК школьное вспомнила по специальности "секретарь-машинистка". Сейчас я работаю как assistante administrative, documentaliste в центре документации и информации. И, что самое смешное, мой работодатель (удивительный вообще и интеллигентнейший человек) взял меня потому, что у меня есть опыт работы с информацией, а также из-за моего российского диплома и опыта). Причём, когда я уже давным-давно работу не искала, сам нашёл, так сказать, случайно. Так что не рвитесь переводить Вашу трудовую (это тут мало кого интересует), а также не всегда (на такие вот должности, как Вы ищете) надо пытаться что-то сделать с дипломом. Перевести его можно. Но мне верили на слово, даже сам диплом никто не просил показать, хотя у меня лежит апостилированный (на копию) и переведённый диплом. Безувлосно, это не касается врачей, учителей и представителей технических профессий. А диплом гуманитария можете трактовать как хотите. Плюс - совет, который мне дала дама в консалтинговом кабинете для "cadres" - всегда писать в резюме те компетенции, которые могут положительно отразиться на Вашем резюме. Плюс, если Вы на самом деле чувствуете себя, например, секретарём, то писать не начальник отдела, например, маркетинга, а ( на должность секретаря) - секретарь отдела маркетинга, или ассистент директора депапрамента. Ведь вы обладаете всеми компетенциями для этой работы. Другое дело, что, например, я не могу быть продавцом априори, потому что продавать не умею. Поэтому туда и не отправляла никогда свои резюме. Ну а в остальном - спрашивайте. Тут на форуме есть удивительные форумчане, они Вам помогат и расскажут. А французский - учите сами, читайте, смотрите ТВ, разговаривайте. Плюс, изучайте сами грамматику, а то этих курсов можно годами ждать, а язык нужен даже если не для работы, то для жизни в стране. Удачи!
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе." |
![]() |
|
#3
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 06.07.2006
Откуда: Angers
Сообщения: 638
|
Droopy,
Спасибо огромное! Когда я говорила, что у нас много общего в этой истории, я имела ввиду Ваши старые посты, когда Вы ещё не работали. ![]() ![]() Я отправляла свою СиВи ради любопытства в несколько мест. Англоговорящим Ресепсионистом в отель я могла бы устроиться без проблем, не преувеличиваю. Но график не устраивает и ночные дежурства. Так же я понравилась начальству и на курсах английского, где им срочно нужен преподаватель,( ой, слышали бы вы произношение действующего преподавателя-наверное и курсы для скучающих домохозяек на уровне начинающих)... но курсы эти 45 км от нас и нужно умение водить машину-этот этап у меня пока на стадии обучения. В принципе, сейчас мне работа не нужна, поэтому и усилий в её поисках особых я не предпринимаю...Но у меня масса свободного времени и хочется серьёзно подготовить себя к будущей специальности...мне кажется что через АФПА-самый короткий и надёжный путь, если не брать те случаи, когда муж готов выкладывать по 1500 евро за каждый семестр...( имею ввиду платные профкурсы, конкретно на http://www.cnfdi.com например). Дорога к учительству здесь довольно длинная, и я не уверена что мне нужно идти по этому пути. Но хочется всё же применить свои знания английского языка, тем более что во Франции в своей основной массе им мало кто владеет на должном уровне. Диплом у меня тоже никто не спрашивал, и ВАС +3 указан во всех моих бумагах... ![]() Спасибо за советы по СиВи, по-моему я ничего не забыла туда включить ![]() |
![]() |
|
#4
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
|
Gasaz, Вы правильно делаете, что хотите учить язык. Он тут нужен. С английским, это в зависимости от Вашего региона. Произношение, да и вообще грамматика английского тут даже у преподавателей (не англичан) впечатляет. Мне лично преподаватель английского с огромным стажем сказал, что я говорю по-английски лучше него, хотя я уже давно не упражнялась. У нас в регионе с английским устроиться сложно, он мало кому нужен. Берут даже тех, кто плохо говорит. Потому что тут нет такого технополя, как Софиа-Антиполис, где этот язык рабочий. Учитесь водить машину, сдавайте на права - и всё получится.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе." |
![]() |
|
#5
![]() |
|
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 14.10.2004
Откуда: EU
Сообщения: 19.767
|
![]() Девочки, с сайтом АССЕДИК фигня какая-то. Зарегистрироваться на подачу досье вообще не могу. Не прохожу по номеру Карт Виталь. Пишет, что принадлежит мужу (правильно, я в нее вписана). Дозвониться вторую неделю не могу. Все время, или автоответчик, или не работаем, или тех. сбой.
Уже вся на злости. ![]() |
![]() |
|
#6
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 29.11.2001
Откуда: 31
Сообщения: 2.218
|
Alena77 пишет:
так что, Алена77, советую не мучаться с инетом (у меня тоже не получилось в свое время зарегистрироваться по инету, т.к. хоть и карт Виталь на мое имя, но индекс российский не подходил. или что-то в этом роде, уже не помню), а все же дозвониться им. Нервы и здоровье сэкономите ![]() Вот вам на всякий случай их часы работы: du lundi au mercredi de 8h15 à 12h et de 13h à 16h, le jeudi de 8h15 à 12h. le vendredi de 8h15 à 12h et de 13h à 15h15 тел. 0811 01 01 67 (если вы в Страсбурге, или же номер вашего департамента вместо 67) Удачи вам! |
|
![]() |
|
#7
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
Alena77, попробуйте по прямой ссылке на унидиалог, минуя сайт асседика, мне помогает: https://itjfp6zihstwg.assedic.fr/acces.htm
|
![]() |
|
#8
![]() |
|
Заблокирован(а)
Дата рег-ции: 14.10.2004
Откуда: EU
Сообщения: 19.767
|
Lera, спасибо. Я по этому номеру и звонила. По прямой ссылке не получается зарегистрироваться. Сейчас еще раз попробую. С утра уже звоню, сообщают, что в данный момент все операторы заняты, перезвонить позже.
|
![]() |
|
#9
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 09.09.2002
Откуда: St...bourg et St-...bourg
Сообщения: 2.491
|
Gasaz пишет:
![]() ![]() ![]()
__________________
Ce n’est pas parce que c’est difficile que l’on n’ose pas, c’est parce que l’on n’ose pas que c’est difficile !!! Порядок в доме -- признак неисправного компьютера |
|
![]() |
|
#10
![]() |
|||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 06.07.2006
Откуда: Angers
Сообщения: 638
|
Ludmilka пишет:
![]() Ludmilka пишет:
|
||
![]() |
|
#11
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 06.07.2006
Откуда: Angers
Сообщения: 638
|
|
![]() |
|
#12
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 09.09.2002
Откуда: St...bourg et St-...bourg
Сообщения: 2.491
|
Поняла, все поняла! Gasaz, мы про две разные конторы говорим! я-то имела в виду именно КНЕД, у него совсем другой сайт http://www.cned.fr/fr/
![]() ![]() ![]() ![]()
__________________
Ce n’est pas parce que c’est difficile que l’on n’ose pas, c’est parce que l’on n’ose pas que c’est difficile !!! Порядок в доме -- признак неисправного компьютера |
![]() |
|
#13
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
я отвечу чисто по теме. Записалась я как-то в Асседик и в АНПЕ. Может, конечо, я в этой жизни чего-то не понимаю, но нифига они мне не помогли, никто ничего мне искать не помогал, ни разу не получила никакого приглашения на собеседование с их стороны. Мало того работу сама нашла, без них, звонила им раз в месяц подтверждать ситуацию, вот сейчас в январе в начале должна была позвонить, но с работой совсем забыла, вылетело из головы, мне прислали предупредительное письмо, где написано, что надо бы им подтвердить ситуацию и отправить им отчёт по зарплате, иначе я буду вычеркнута из списка ищущих работу с риском быть занесённой в чёрный список, что называется. В общем я это сделала впритык со сроком, указанном в письмо, но уверена, что они там должны были получить тем не менее всрок, в общем тут же получила письмо, где мне сообщают, что я вычеркнута, по идее в чёрный список не занесли. Вот и думаю, на кой мне это вообще надо??? Звонить туда им, отчёт давать, когда они там нифига не делают. Во всяком случае для меня. Так что буду себе сама спокойно работу искать и работать.
__________________
Истина где-то рядом |
![]() |
|
#14
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 05.06.2005
Сообщения: 541
|
Antuanetta пишет:
|
|
![]() |
|
#15
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 28.12.2005
Откуда: Midi-Pirenees
Сообщения: 1.467
|
petitte_souris пишет:
![]() знаю, так как сама стаж проходила в АФПЕ по программе АГИР |
|
![]() |
|
#16
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
|
petitte_souris пишет:
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе." |
|
![]() |
|
#17
![]() |
|
Модератор
![]() Дата рег-ции: 05.10.2005
Откуда: Санкт-Петербург - Amiens
Сообщения: 10.471
![]() |
Надо ли записываться в АССЕДИК/АНПE или не надо
По поводу того , что надо ли записываться в АССЕДИК/АНПЕ или не надо.
Ситуация 1. Вы не работаете , но ваше финансовое положение позволяет вам отказаться от всяких пособий льгот, скидок и т.д. Короче вы богатый человек ![]() Ситуация 2. Вы не работаете и ваши денежные запасы не такие уж большие и постепенно тают. Тогда НАДО записаться в АССЕДИК/АНПЕ. - это дает право на бесплатный проезд на общественном транспорте в вашем городе (правда говорят не везде); - это дает право на бесплатное посещение государственных музеев (тоже не везде); - это дает право на бесплатный проезд в ближайшие города для собеседований по поводу работы. Я, например, езжу периодически из Амьена в Париж на собеседования (билет на поезд стоит туда-обратно 34 евро) - вас могут направить учиться на различные курсы (если повезет ![]() - точно не знаю , но говорят льготы есть и в бассейнах (пусть кто-нибудь уточнит) По поводу курсов АФПА уже писалось. Я хочу сообщить, тем кто идет на курсы французского от АНАЕМ, что тоже лучше сначала записаться в АССЕДИК. Например, у нас в Амьене на курсах французского CAP formation (туда АНАЕМ направляет) с декабря 2006 года начали платить стипендии тем, кто до начала курсов был записан в АССЕДИК ! Ситуация 3. Вы нашли работу. Порадуйте этой новостью АССЕДИК и забудьте об АССЕДИК/АНПЕ ![]() Если кто-то сможет добавить по этому вопросу, сильвуплэ ![]() |
![]() |
|
#18
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 28.12.2005
Откуда: Midi-Pirenees
Сообщения: 1.467
|
Droopy пишет:
|
|
![]() |
|
#20
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
|
kaiafa пишет:
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе." |
|
![]() |
|
#21
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
petitte_souris, ну если это закон, тогда почему же они пинка дают при первом же отсутствии звонка для подтверждения, тем более, что я его всё-таки сделала? Ну конечно, можно же учесть, что человек думает, зачем мне звонить, мне всё равно, я работу нашёл, ну а если просто вот такая обычная бытовая безответственность, так глазом не успел моргнуть, а тебе уже пинка под зад. Ну да ладно, в принципе пособий они мне не платили и вообще, но просто интересно, как они функционируют. Кстати мне тут сказали сами французы, объяснили, откуда взяли эти проценты по снижению безработицы, наверное, все слышали по телевизору??? Так вот за счёт таких пинков под зад и снизилось. Ведь всё в компьютере, одна база. Они вышибают просто автоматом всех, как я (ну наверное всё же не всех, а на кого выпадет), навышибали, а потом комп выдаёт таблицу, что мол, вон на сколько процентов снизилось...безработица-то... В общем дурят нашего человека, и не только нашего
![]()
__________________
Истина где-то рядом |
![]() |
|
#22
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
Droopy, значит мне волноваться нечего, безработицу мне не платили, пособий не давали. А вот задумалась, а что ж теперь делать-то надо будет, если вдруг придётся мне туда идти за безработицей, сказать, что никогда не была записала? Но ведь наверное, проверят??? Если из базы вышибли, могут отказать в пособии??? Спасибо за ответ-совет
__________________
Истина где-то рядом |
![]() |
|
#23
![]() |
||
Модератор
![]() Дата рег-ции: 05.10.2005
Откуда: Санкт-Петербург - Amiens
Сообщения: 10.471
![]() |
Antuanetta пишет:
![]() ![]() |
|
![]() |
|
#24
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
Irbis, ну видимо так и было, Вы правы. А разве надо 11 месяцев??? врорде же 6 месяцев было?
Кстати ради интереса позвонила сейчас в Асседик, прикинулась валенком и спросила, что это мне даёт - запись в Асседик и АНПЕ. Мне в общем кратко и внятно мужчинка на телефоне сказал, что Асседик - для выплаты пособий по безработице, а АНПЕ - Вам работу поищет, ну я грубить не стала, сказала, что в общем ладно, мне не интересно это, я говорю, сама быстрей работу найду, на что мне сказали "вот и правильно". Ишь как отвечают ! Я б казала, кто он ![]() ![]()
__________________
Истина где-то рядом |
![]() |
|
#25
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
|
Antuanetta, Irbis всё хорошо ответил. Добавлю, что Вы можете перезаписываться туда сколько угодно раз - если останетесь опять без работы и будете иметь право на пособие - Вам прямая дорога в Асседик. А если не будете иметь права, то и смысла париться нет - ищите работу сами, от них толку, увы, мало.
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе." |
![]() |
|
#26
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 10.07.2005
Откуда: Там, куда вы приезжаете в отпуск
Сообщения: 30.220
|
Irbis, может, Вы АНПЕ имели в виду?
Как правило, за доход принимается общий семейный доход. Если супруг (или супруга) безработного зарабатывает достаточно для того, чтобы не иметь права на пособия, проездные и пр. льготы - тогда записвываться туда смысла не имеет. По поводу курсов АФПА - дельный совет. Есть регионы, где их можно получить. В нашем это практически нереально, да и не только в нашем, увы. Т.е. подход этот, как вы правильно заметили, надо просчитать. Если от запили в данные организации - Асседик и АНПЕ получается только головная боль с посещениями ателье, которые не приносят ровно никакой пользы, а только галочки в формуляры сотрудников данных организаций - тогда смысла нет. Другое дело, когда реально через них добиться курсов (особенно для тех, кто не очень хорошо знает язык).
__________________
"Зависть дана человеку не для того, чтобы поедать самого себя и чернеть изнутри, а чтобы стать лучше, посмотреть на себя со стороны и понять, что нужно сделать, чтобы завидовал не ты, а тебе." |
![]() |
|
#27
![]() |
||
Модератор
![]() Дата рег-ции: 05.10.2005
Откуда: Санкт-Петербург - Amiens
Сообщения: 10.471
![]() |
Droopy пишет:
![]() По поводу супруга/супруги, я же писал в общем. Могут быть различные ситуации. Можно быть не женатым (не замужем) , не работать и в то же время быть богатым человеком (или наоборот) ![]() |
|
![]() |
|
#28
![]() |
|
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() |
Irbis, Droopy, спасибо за ответы
Да, я согласна с Друпи, просто в общем насколько я знаю, если один супруг работает, то ничего другому не положено, во всяком случае, сделают всё, чтобы ничего не дать, мотивируя, что второй супруг работает. По собственному опыту знаю.
__________________
Истина где-то рядом |
![]() |
|
#29
![]() |
||
Модератор
![]() Дата рег-ции: 05.10.2005
Откуда: Санкт-Петербург - Amiens
Сообщения: 10.471
![]() |
Antuanetta пишет:
Antuanetta, Вы можете привести пример, когда вам, когда вы имели статус demandeur d'emploi, отказали от бесплатного проезда, бесплатного посещения музея, ссылаясь на то, что у вас муж работает? |
|
![]() |
|
#30
![]() |
||
Мэтр
![]() ![]() ![]() ![]() Дата рег-ции: 28.12.2005
Откуда: Midi-Pirenees
Сообщения: 1.467
|
Irbis пишет:
|
|
![]() |
|
Закладки |
Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1) | |
Опции темы | |
Опции просмотра | |
|
|
![]() |
||||
Тема | Автор | Раздел | Ответов | Последнее сообщение |
"Pôle emploi" - насколько это эффективно? | Albosha | Работа во Франции | 2971 | 26.11.2014 08:26 |
Интенсивные курсы французского в Париже — что эффективно? | Anastasia Alex | Учеба во Франции | 0 | 15.06.2011 21:07 |
Salons de l'emploi - насколько эффективно в поиске работы? | Amelie22 | Работа во Франции | 32 | 28.04.2008 01:01 |
Быстро (эффективно) запоминать слова | Nomad | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 75 | 13.03.2007 17:08 |
Индивидуальные занятия со взрослым. Какую выбрать методику? Что наиболее эффективно? | umka | Французский язык - вопросы изучения и преподавания | 18 | 06.09.2004 15:34 |