Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Наш дом культуры и отдыха > Музыкальный клуб

   Тема закрыта   
 
Опции темы Опции просмотра
  #1
Старое 22.02.2006, 00:13
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.10.2005
Сообщения: 10.891
Агата Кристи

Извращение

Am F
Мы слишком люди. Мы слишком любим,
Dm G E
Hе видя света дpугих планет.
Am F
А где-то космос считает звезды,
Dm G E
А звездам счета навеки нет.

Dm Am
Hе люби меня, нет, не люби меня.
Dm Am
Будь со мною гpубее, активнее.
Dm Am
Hе пpоси у меня ты пpощения.
F G
Совеpши надо мной извpащение.

Am F Dm G E Am F Dm G E

Всегда так будет - те, кто нас любит,
Hам рубят крылья и гасят свет.
И мстит нам космос - уводит звезды
Туда, где людям дороги нет.

Отпусти нас туда, не люби меня.
Будь со мною грубее, активнее.
Hе проси у меня ты прощения,
Соверши надо мной извращение.

Am F
И ты поймешь сама pадости кнута.
Dm G E
Чеpез боль и гpусть ты узнаешь путь.
Am F
Ты узнаешь путь искупления.
Dm G E
Извpащение. Извpащение.
ulysses вне форумов  
  #2
Старое 22.02.2006, 07:49
Мэтр
 
Аватара для Mireille
 
Дата рег-ции: 30.11.2005
Откуда: Rostov-sur-le-Don
Сообщения: 981
Отправить сообщение для  Mireille с помощью ICQ
Cool

Nathaniel пишет:
участвовали в проекте Tarmac
А я - темный человек, думаю, чего ж Тармака не видно! Ces moments la - песня что надо!"A plus tard crocodile" - эту вещь я слышала, это один из имеющихся у меня альбомов
__________________
Je vous embrasse toutes et tous. Surtout tous. Bises
Mireille вне форумов  
  #3
Старое 22.02.2006, 10:34
Модератор
 
Аватара для Nathaniel
 
Дата рег-ции: 15.06.2005
Откуда: Toulouse / Мурманск
Сообщения: 20.934
Цитата:
А я - темный человек, думаю, чего ж Тармака не видно!
Да уж, они всех запутали. Проект на самом деле получился неплохой, но менее удачный, чем LA. Вот они и вернулись к первоисточнику... Кстати, а какого третьего альбома у Вас нет, если есть последний? Первые два вышли с небольшой разницей во времени, насколько мне известно, и на прилавках везде стояли рядышком.

Могу попробовать поделиться, только с технической точки зрения не знаю как...
Nathaniel вне форумов  
  #4
Старое 22.02.2006, 16:23
Мэтр
 
Аватара для Mireille
 
Дата рег-ции: 30.11.2005
Откуда: Rostov-sur-le-Don
Сообщения: 981
Отправить сообщение для  Mireille с помощью ICQ
У меня только Comme on a dit и A plus tard crocodile. А в моем виль наталь что такое Lousie attaque никто и не знает, если уж и о существовании Calogero лишь подозревают
Ces moments-là
Interprété par Tarmac


De longs silences
Innacomplis
Et la conscience
De nous savoir tous en vie
De l’impatience
Dis moi oui
En insistance
Comme un seul thème que l’on suit

Que fait-on dans ces moments-là
Que dit-on dans ces moments-là

De l’élégance
Des insomnies
De l’insouciance
Pour nous savoir etourdis
De l’impatience
Dis moi oui
En insistance
Comme un seul theme que l’on suit

Que dit-on dans ces moments-là
Que fait-on dans ces moments-là
__________________
Je vous embrasse toutes et tous. Surtout tous. Bises
Mireille вне форумов  
  #5
Старое 22.02.2006, 23:30
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.10.2005
Сообщения: 10.891
Машина Времени

Однажды мир прогнется под нас

Em D C (A)
Вот море молодых колышат супербасы,
H H Em
Мне триста лет, я выполз из тьмы,
Em D C (A)
Они торчат под рэйв чем-то пудрят носы,
H H Em
Они не такие как мы.
Am
И я не горю желаньем лезть в чужой монастырь,
H
Я видел эту жизнь без прикрас.

Припев:
Em D A C
Не стоит прогибаться под изменчивый мир,
Am H Em
Пусть лучше он прогнется под нас.
C7 Em
Однажды он прогнется под нас.

Один мой друг, он стоил двух, он ждать не привык,
И каждый день - последний из дней.
Он пробовал на прочность этот мир каждый миг -
Мир оказался прочней.
Ну что же, спи спокойно, позабытый кумир,
Ты брал свои вершины не раз.
Не стоит прогибаться под изменчивый мир,
Пусть лучше он прогнется под нас,
Однажды он прогнется под нас.

Другой держался русла и теченье ловил
Подальше от крутых берегов.
Он был как все, и плыл как все, и вот он приплыл -
Ни дома, ни друзей, ни врагов.
И жизнь его похожа на фруктовый кефир,
Видал я и такое не раз.
Не стоит прогибаться под изменчивый мир,
Пусть лучше он прогнется под нас,
Однажды он прогнется под нас.

Пусть старая джинса давно затерта до дыр,
Пускай хрипит раздолбанный бас.
Не стоит прогибаться под изменчивый мир,
Пусть лучше он прогнется под нас,
Однажды мир прогнется под нас.
Однажды он прогнется под нас.
Однажды он прогнется под нас.
ulysses вне форумов  
  #6
Старое 22.02.2006, 23:54
Мэтр
 
Аватара для Taksik
 
Дата рег-ции: 07.11.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 8.735
ulysses, ужасно люблю "Машинистов ..."
Taksik вне форумов  
  #7
Старое 23.02.2006, 09:57
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.10.2005
Сообщения: 10.891
Taksik пишет:
ulysses, ужасно люблю "Машинистов ..."
Да, хорошое такое ретро
ulysses вне форумов  
  #8
Старое 23.02.2006, 18:27
Мэтр
 
Аватара для Imagination
 
Дата рег-ции: 15.04.2005
Откуда: Москва
Сообщения: 876
Mireille, качала на www.mp3.samsung.ru.
Nathaniel пишет:
Гораздо менее энергично, чем Louise Attaque
мне тоже так показалось.

Машина времени "Разговор в поезде"

Вагонные споры - последнее дело,
Когда больше нечего пить.
Но поезд идет, бутыль опустела,
И тянет поговорить.

И двое сошлись не на страх, а на совесть -
Колеса прогнали сон.
Один говорил: наша жизнь - это поезд.
Другой говорил: перрон.

Один утверждал: на пути нашем чисто!
Другой возражал: не до жиру.
Один говорил, мол, мы - машинисты,
Другой говорил - пассажиры.

Один говорил: нам свобода - награда,
Мы поезд куда надо ведем.
Второй говорил: задаваться не надо,
Как сядем в него, так и сойдем.

А первый кричал: нам открыта дорога
На много, на много лет!
Второй отвечал: не так уж и много -
Все дело в цене на билет.

А первый кричал - куда хотим, туда едем,
И можем, если надо, свернуть!
Второй отвечал, что поезд проедет
Лишь там, где проложен путь.

И оба сошли где-то под Таганрогом,
Среди бескрайних полей.
И каждый пошел своей дорогой,
А поезд пошел своей.

Наутилус Помпилиус "Негодяй и ангел"

Hегодяй и ангел сошлись как-то раз
Am
За одним и тем же столом.
Dm
Hегодяю пришло четыре туза,
Am
А ангел остался с вальтом.
Em
И он отстегнул свои крылья от плеч
Am
И бросил на зелень сукна;
Em
И небо с улыбкой смотрело на них
Am
Сквозь муть и плесень стекла.

Em
Hегодяй засунул крылья в карман
Am
И понес их сдавать в ломбард.
Em
И на эти деньги купил себе
Am
Колоду крапленых карт.
Dm
Возвратился назад и ему предложил
B
Снова поставить на кон,
F
А небо украдкой смотрело на них
C
Из-за высоких окон.

Все кончилось так, как должно было быть -
У сказок счастливый конец.
Дракон умирает, убитый копьем,
Царевна идет под венец.
Hегодяй торгует на рынке пером
И пухом из ангельских крыл.
А ангел летит высоко-высоко
Такой же крылатый, как был.

Какая у этой басни мораль?
А морали нет никакой.
Один родился рогатым, но
Пернатым родился другой.
И каким ты был, таким и умрешь,
Видать ты нужен такой
Hебу, которое смотрит на нас
С радостью и тоской.
__________________
И хоть мало различаешь во мгле, все же блаженно верится, что смотришь туда, куда нужно
Imagination вне форумов  
  #9
Старое 23.02.2006, 20:13
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.10.2005
Сообщения: 10.891
irasweden пишет:
Стихи: Хармса
Хармс - гений
ulysses вне форумов  
  #10
Старое 23.02.2006, 20:20
Мэтр
 
Аватара для irasweden
 
Дата рег-ции: 27.06.2005
Откуда: Швеция
Сообщения: 3.902
ulysses пишет:
Хармс - гений
irasweden вне форумов  
  #11
Старое 23.02.2006, 21:45
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.10.2005
Сообщения: 10.891
НАУТИЛУС ПОМПИЛИУС

ДЫХАНИЕ

Я пpосыпаюсь в холодном потy,
Я пpосыпаюсь в кошмаpном бpедy,
Как бyдто дом наш залило водой,

И что в живых остались только мы с тобой,
И что над нами километpы воды,
И что над нами бьют хвостами киты,

И кислоpода не хватит на двоих,
Я лежy в темноте...

Пpипев:
Слyшаю наше дыхание, я слyшаю наше дыхание,
Я pаньше и не дyмал, что y нас
Hа двоих с тобой одно лишь дыхание, дыхание...

Я пытаюсь pазyчиться дышать,
Чтоб тебе хоть на минyтy отдать,
Того газа, что не yмели ценить...

Hо ты спишь и не знаешь,
Что над нами километpы воды,
И что над нами бьют хвостами киты,
И кислоpода не хватит на двоих,

Я лежy в темноте...

Припев
ulysses вне форумов  
  #12
Старое 23.02.2006, 21:48
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.10.2005
Сообщения: 10.891
Мой рок-н-ролл

БИ-2 и Чичерина


G A
И то,что было набело
Hm
Откроется потом
G
Мой рок-н-ролл
A Hm
Это не цель и даже не средство

Hе новое,а заново
Один и об одном
Дорога - мой дом
И для любви это не место

Припев:
G A
Прольются все слова,как дождь
Hm
И там,где ты меня не ждёшь
G A Hm
Hочные ветры принесут тебе прохладу
G A
Hа наших лицах без ответа
Hm D
Лишь только отблески рассвета
G A Hm
Того,где ты меня не ждешь

А дальше-это главное
Похожий на тебя
В долгом пути
Я заплету волосы лентой

И не способный на покой
Я знак подам тебе рукой
Прощаясь с тобой
Как будто с легендой

Припев.

И то,что было набело
Откроется потом
Мой рок-н-ролл
Это не цель и даже не средство

Hе новое,а заново
Один и об одном
Дорога - мой дом
И для любви это не место
ulysses вне форумов  
  #13
Старое 23.02.2006, 22:03
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.10.2005
Сообщения: 10.891
Смысловые Галлюцинации

Вечно молодой, вечно пьяный

G Am
Я мог бы выпить моpе
Em
Я мог бы стать дpyгим
C Am Em
Вечно молодым, вечно пьяным
G Am
Я мог бы стать pекою
Em
Быть темною водой
C Am Em G
Вечно молодой, вечно пьяный
(G) Am Em
Вечно молодой

Я мог бы стать скалой,
Hо yже дpyгой
Кто-то молодой, кто-то пьяный
Хочет стать pекой
Быть темною водой
Вечно молодой, вечно пьяный
Вечно молодой
Вечно молодой, вечно пьяный
Вечно молодой
Вечно молодой

Пpоигpыш.

Вечно молодой
Вечно молодой
Вечно молодой
ulysses вне форумов  
  #14
Старое 23.02.2006, 22:04
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.10.2005
Сообщения: 10.891
Ночные Снайперы

Россия, 37

Em H7
Россия.Тридцать седьмой.
Em H7
В моем горле живет кит.
C
Чарли Чаплин стреляет в упор,
H7
Сплевывает в пол и молчит.
Em H7
Иван Бунин ходит в кино,
Em H7
На бедрах подруги пишет рассказы,
C
А на экране жесткое порно,
H7
Но детям об этом не скажут. Не скажут.

Припев.

Am H7
Вдохновение.
C H7 Em
Юбки веером вверх.
Am H7
Сожаление
C H7 Em
О том, что не встало.
Am H7
Без сомнения,
C H7
Это было и это будет.
Em
И ты опять предашь меня
H7
И хоть на секунду,
Em
Но все же забудешь.


Россия. Тридцать седьмой.
Преддверие новой войны.
Олег Кошевой кашляет кровью,
И дни его сочтены.
Эмиль Золя строит галеры,
Но его не читает ни кто,
И все ждут кого-то,
Но кто этот, кто этот "кто"?

Припев.

Россия. Тридцать седьмой.
Булгаков ныряет в пруду.
Выстрел уложит нас рядом
На красном прозрачном льду.
Москва ни чему не верит,
Москва ни кому не простит.
Белоснежный, уже не нужный китель
На грязной стене висит.

Припев.
ulysses вне форумов  
  #15
Старое 23.02.2006, 22:48
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.10.2005
Сообщения: 10.891
Небо и трава

Наутилус Помпилиус

Ты говоришь что небо - это стена
Я говорю что небо - это окно
Ты говоришь что небо - это вода
Ты говоришь что ныряла и видела дно

Может быть это и так
Может быть ты права
Но я видел своими глазами
Как тянется к небу трава

Ты говоришь что нет любви
Есть только пряник и плеть
Я говорю что цветы цветут
Потому что не верят в смерть
Ты говоришь что не хочешь быть
Никому никогда рабой
Я говорю значит будет рабом
Тот кто будет с тобой

Может быть я не прав
Может быть ты права
Но я видел своими глазами
Как тянется к небу трава

Стоит ли спорить с тобою всю ночь
И не спать до утра
Может быть я не прав
Может быть ты права
К чему эти споры - настанет день
И ты убедишься сама
Есть ли у неба дно и зачем
Тянется к небу трава

Может быть я не прав
Может быть ты права
Но я видел своими глазами
Как тянется к небу трава
ulysses вне форумов  
  #16
Старое 28.02.2006, 01:58
Мэтр
 
Аватара для Taksik
 
Дата рег-ции: 07.11.2005
Откуда: Paris
Сообщения: 8.735
irasweden, Окуджава - это просто бальзам на душу! Я его очень люблю и готова слушать бесконечно! Спасибо!
Taksik вне форумов  
  #17
Старое 28.02.2006, 02:37
Мэтр
 
Дата рег-ции: 10.02.2006
Сообщения: 763
Taksik пишет:
ирасщеден, Окуджава - это просто бальзам на душу! Я его очень люблю и готова слушать бесконечно! Спасибо!
Здесь в комнате всю зановешенно
И тишина как во сне,
Ваше Величество, Женщина
Как Вы решились ко мне?


Тусклое здесь эллектричество,
С крыши сочится вода, Женщина, Ваше Величество, Как Вы решились сюда?

О, Ваш приход как пожарище,
Дымно и трудно дышать,
Но проходите пожалуйста
Что ж на пороге стоять

Кто Вы такая, откуда Вы,
Ах, я смешной человек,
Просто Вы дверь перепутали,
Улицу, город и век!
Nina-Luisa вне форумов  
  #18
Старое 01.03.2006, 18:01
Мэтр
 
Аватара для Imagination
 
Дата рег-ции: 15.04.2005
Откуда: Москва
Сообщения: 876
Smokie "If you think you know how to love me"

A breathless drive on a down town street
A motor bike ride in the mid-day heat
The dust that hung from the desert skies
Run though we'd run, it still burned our eyes
Oh yes we may walk on the wild, wild side of life,
And our movements traced by a stranger close by your side
And in the shadows of a promise take my hand
And show me a way to understand
So if you think you know how to love me
And you think you know what I need
And if you really really want me to stay
You've got to lead the way
Yes it you think you know how to love me
And you think you can stand by me
And if you really really want me to stay
You've got to lead the way
A reckless night in a nameless town
Then we moved out of sight with a silent sound
A beach that wept with deserted waves
That's where we slept, knowing we'd be safe
Now you may think you can walk on the wild wild side with me
But there's a lot I can learn, and a lot that I've yet to see
You know you've got my life lying in your hands
It's up to you to make me understand
So if you think you know how to love me

Indochine "Adora"


Je réalise
Que tu me fais mal
Mais que j’aime ça
Moi, j’idéalise
Quand tu me fais mal
Mais que j’adore ça

Quand on s’approche de moi je suis
De moins en moins tranquille
Il semblerait que mon fiancé soit une fille
J’aimerais bien te
Raser les cheveux
Voir l’allure que ça te fait
Tes parents
Auront peur de moi
Enlève-toi

Toi
Tu m’apprendras
Que mon heure est grave
Je ne te quitterai jamais

Je reste en vie et je réussis à grandir et à sourire
Ça fait quand même un mal de chien d’être bien

Dis-moi
Est-ce que tu voudras
Encore
Te pencher sur moi
Dis-moi
Est-ce que tu sauras
Encore
Te coucher sur moi

"Последняя поэма"
кинофильм "Вам и не снилось"
режиссер – И.Фрэз
музыка А.Рыбникова
слова Рабиндраната Тагора, перевод А.Адалис


Ветеp ли стаpое имя pазвеял?
Hет мне доpоги в мой бpошенный кpай.
Если увидеть пытаешься издали,
Hе pазглядишь меня, не pазглядишь меня...
Друг мой, прощай!

Я уплываю и время несет меня
С края на край,
С берега к берегу, с отмели к отмели...
Друг мой, прощай!
Знаю, когда-нибудь с дальнего берега
Давнего прошлого
Ветер весенний ночной принесет тебе
Вздох от меня.

Ты погляди, ты погляди,
Ты погляди: не осталось ли что-нибудь
После меня?

В полночь забвенья,
На поздней окраине жизни твоей,
Ты погляди без отчаянья,
Ты погляди без отчаянья:
Вспыхнет ли, примет ли облик
Безвестного образа,
Будто случайного?..
Примет ли облик
безвестного образа,
Будто случайного?..

Это не сон,
Это не сон,
Это — вся правда моя,
Это — истина,
Смерть побеждающий вечный закон,
Это — любовь моя,
Это — любовь моя,
Это — любовь моя...
__________________
И хоть мало различаешь во мгле, все же блаженно верится, что смотришь туда, куда нужно
Imagination вне форумов  
  #19
Старое 02.03.2006, 11:08
Модератор
 
Аватара для Nathaniel
 
Дата рег-ции: 15.06.2005
Откуда: Toulouse / Мурманск
Сообщения: 20.934
А я вспомнила про "М". Какие всё-таки молодой Шедид тексты пишет (про то, что он король сцены, и говорить не стоит - оффтоп будет) - сплошная игра слов неисправимого романтика. Выбрать самые любимые песни не смогла, но вот несколько вспомнившихся с ходу:

La fleur

J'ai aimé une fleur
Elle m'a appris l'amour
Elle m'a appris les pleurs
C'était si naturel
J'étais tellement pollué
Elle était tellement belle
J'aimais la renifler
La fleur

Alors je ferme les yeux
Pour reprendre des couleurs
Mais l'orage m'émeut
Et le noir me fait peur
La tristesse m'assassine
C'est la mort qui m'effleure
J'ai perdu c'est un signe
Capucine ta fleur
La fleur

Sous ta peau

Ma miss ma déesse
Si c’est lisse, on se lasse
Les strass et les stress
J’encaisse ou j’en casse

Montre-moi encore
Le monde à l’envers
L’envers de ton corps
Me donne des vertiges

Sous ta peau
Douce et lisse
Tu me laisses
Entrevoir
Les coulisses
Où tout se passe

Ma miss ma déesse
On s’enlise, on s’enlace
Tes traces de détresse
J’en laisse ou j’entasse

Montre-moi encore
Le monde à l’envers
L’envers de ton corps
Me donne des vertiges

Sous ta peau
Douce et lisse
Tu me laisses
Entrevoir
Les coulisses
Où tout se passe

Ma miss ma déesse
Fini les messes basses
Les strass le stress
Et ma caisse à la casse

Sous ta peau
Douce et lisse
Tu me laisses
Entrevoir
Les coulisses
Où tout se passe

La bonne étoile

Terrien,
Juste une poussière
Dans un système solaire
Une chose mystérieuse
C'est rien,
On est tous un peu flous
Pas sûrs de nous du tout
Dans la nébuleuse
Ce soir, en regardant les étoiles
J'ai vu dans le ciel
Quelque chose qui brille, brille, brille

À la belle étoile
Quelques étoiles filantes
Et toi la bonne étoile
Autour de toutes ces figurantes

Visible,
À l'oeil nu si on veut
Il fallait ouvrir les yeux
Sur ce point lumineux

J'étais à des années lumières
De penser qu'un jour
Je pourrais y croire
Ça m' sidère ce désir qui monte en moi

À la belle étoile
Quelques étoiles fuyantes
Et toi la bonne étoile
Autour de toutes ces figurantes
Et toi la bonne étoile
Nathaniel вне форумов  
  #20
Старое 02.03.2006, 11:10
Мэтр
 
Аватара для Jurmala
 
Дата рег-ции: 02.09.2005
Откуда: Dijon
Сообщения: 2.597
Булат Окуджава

Не клонись-ка ты, головушка,
От невзгод и от обид.
Мама, белая голубушка,
Утро новое глядит.

Все оно смывает начисто,
Все разглаживает вновь.
Отступает одиночество,
Надвигается любовь.

И сладки, как в полдень пасеки,
Как из детства голоса
Твои руки, твои песенки,
Твои речи и глаза.
Jurmala вне форумов  
  #21
Старое 02.03.2006, 11:23
Мэтр
 
Аватара для Jurmala
 
Дата рег-ции: 02.09.2005
Откуда: Dijon
Сообщения: 2.597
Булат Окуджава

На фоне Пушкина снимается семейство
Фотограф щелкает и птичка вылетает.
Фотограф щелкает, но вот что интересно-
На фоне Пушкина - и птичка вылетает.

Все счеты кончены и кончены все споры,
Тверская улица течет, куда не знает.
Какие женщины на нас кидают взоры!
И улыбаются, и птичка вылетает.

На фоне Пушкина снимается семейство.
Как обоятельны для тех, кто понимает
Все наши горести и мелкие злодейства
На фоне Пушкина - и птичка вылетает.

Мы будем счастливы в благодаренье снимку.
Пусть жизнь короткая проносится и тает.
Навеки вечные мы все теперь в обнимку
На фоне Пушкина и птичка вылетает.





Ты течешь, как река- странное название
И прозрачен асфальт, как в реке вода.
Ах Арбат, мой Арбат, ты- мое призвание
Ты и радость моя, и моя беда.

Пешеходы твои, люди не великие,
Каблуками стучат, по делам спешат.
Ах Арбат, мой Арбат ты моя религия
Мостовые твои ...

От любви от твоей вовсе не излечишся
Сотни тысяч других мостовых любя
Ах Арбат, мой Арбат, ты мое отечество
Никогда до конца не пройти тебя.
Jurmala вне форумов  
  #22
Старое 02.03.2006, 11:32
Мэтр
 
Аватара для Mireille
 
Дата рег-ции: 30.11.2005
Откуда: Rostov-sur-le-Don
Сообщения: 981
Отправить сообщение для  Mireille с помощью ICQ
Раз зашел разговор об М - внесу свою лепту. Смотрели "Трио из Бельвиля"? я ооочень много раз - обожаю этот мультфильм. а вот песня из него!

M
Belleville Rendez-vous
Paroles: Sylvain Chomet. Musique: Benoît Charest 2003 "Les Triplettes de Belleville"

J' veux pas finir mes jours à Tombouctouuuu...
(Tombouctouuuu)
La peau tirée par des machines à clous
Moi je veux être frippé, triplement frippé
Frippé comme une triplette de Belleville

J' veux pas finir ma vie à Accapullllllllcoooo
(Accapullllllllcoooo)
Danser tout raide avec des gigolos
Moi je veux être tordu, triplement tordu
Balancé comme une triplette de Belleville

(Allez les filles, allons...)
Swinging Belleville rendez-vous
Marathon dancing doum dilouuu
Vaudou Cancan, balais tabouuu
Au Belleville swinging rendez-vous

J' veux pas finir ma vie à Singapouuuur
(Singapouuuur)
Jouer au dico, manger des petits fours
Moi je veux être idiot, triplement z'idiot
Gondolé comme une triplette de Belleville

J' veux pas finir ma vie à Honoluuluuuu
(Honoluuluuuu)
Chanter comme un oiseau çà n'se fait plus
Je veux ma voix brisée, triplement brisée
Swinguer comme une triplette de Belleville

Swinging Belleville rendez-vous
Marathon dancing doum dilouuuu
Vaudou Cancan, balais tabouuuu
Au Belleville swinging rendez-vous

J' voudrai finir ma vie à Katmandouuuu
(Katmandouuuu)
C'est bien plus doux de faire des rimes en "ou"
Mais je veux être givré, triplement givré
Swinguer comme les triplettes de Belleville

(Allez les filles...)
Swinging Belleville rendez-vous
Marathon dancing doum dilouuuu
Vaudou Cancan, balais tabouuuu
Au Belleville swinging rendez-vous

Swinging Belleville rendez-vous
Marathon dancing doum dilouuuu
Vaudou Cancan, balais tabouuuu
Au Belleville swinging rendez-vous
__________________
Je vous embrasse toutes et tous. Surtout tous. Bises
Mireille вне форумов  
  #23
Старое 02.03.2006, 11:44
Модератор
 
Аватара для Nathaniel
 
Дата рег-ции: 15.06.2005
Откуда: Toulouse / Мурманск
Сообщения: 20.934
Mireille пишет:
Раз зашел разговор об М - внесу свою лепту. Смотрели "Трио из Бельвиля"? я ооочень много раз - обожаю этот мультфильм.
Кассета дома лежит, а я всё грешным делом никак до неё не доберусь
Nathaniel вне форумов  
  #24
Старое 02.03.2006, 12:01
Мэтр
 
Аватара для Mireille
 
Дата рег-ции: 30.11.2005
Откуда: Rostov-sur-le-Don
Сообщения: 981
Отправить сообщение для  Mireille с помощью ICQ
я никогда такого чедесного мультика не видела!посмотрите обязательно, там столько милых деталей. и грустно и смешно и все,что душе угодно!
__________________
Je vous embrasse toutes et tous. Surtout tous. Bises
Mireille вне форумов  
  #25
Старое 06.03.2006, 21:01
Модератор
 
Аватара для Nathaniel
 
Дата рег-ции: 15.06.2005
Откуда: Toulouse / Мурманск
Сообщения: 20.934
Mireille пишет:
я никогда такого чедесного мультика не видела!посмотрите обязательно, там столько милых деталей. и грустно и смешно и все,что душе угодно!
Посмотрела, спасибо большое Тихий восторг от Yvette Horner и прочих деталей...
Nathaniel вне форумов  
  #26
Старое 07.03.2006, 01:29
Мэтр
 
Аватара для séisme
 
Дата рег-ции: 06.03.2006
Сообщения: 802
Инкогнито!
Это супер!
Incognito
Adventures in black sunshine.
Tom Johnston.
séisme вне форумов  
  #27
Старое 07.03.2006, 15:45
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.10.2005
Сообщения: 10.891
Вопли Видоплясова
«Весна»

Am/Dm/E
Я пiду до рiченьки стрiчати зiрочки
Зазирать як падают ловити їх жменями
Наберу у пазуху оцих бризок-вогникiв
Затанцюю радiсний зрадiю до смертi

Поженусь за райдугой злечу по-пiд хмарами
Передам по радiо: "Прощай, рiдна Батькiвщино! "

Весна, весна, весна, весна прийде,
Весна, весна, весна, весна вгамує.

Я бiду не вижену, сама з мене вискочить.
Побiжим, покотимся, заведемо беседу.
Наберусь хороброщiв, спитаю у горя,
Чи мене не викине упасти у море.

Забiжу до Зiночки, хильнемо по чарочцi,
Поведуся лагiдно, подiлюся жалощами.

Весна, весна, весна, весна прийде,
Весна, весна, весна, весна вгамує.

Всесвiту пронозливий, вiдкрий правди трiшечки
Чи мене не вистачить загинути повеснi.

Весна, весна, весна, весна на дворi красна.
Весна, весна, весна, весна - Гуй!

Бу-бу-бу, бу-бу-бу,
бу-бу, буй!
ulysses вне форумов  
  #28
Старое 07.03.2006, 15:46
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.10.2005
Сообщения: 10.891
Вопли Видоплясова
«Розмова з Махатмою»

Ледве йшов пильним шляхом,
Дивлюсь, сидить старий Махатма.
Пiдiйшов та кажу таке

Я йому

"Добрий день, старий Махатмо.
Хай твiй могутнiй дух живе спокiйно
Бiля заводiв всесвiту".

Вiн менi

Вiдповiв таке, що я мало що зрозумiв.
Чи, може, вiн спав, чи, може, вiн розмовляв iз зiрками,
Чи розмовляв зi мною мовою птахiв або трави?

Я йому

"Скажи ме-менi, Вчителю,
Двi краси Свiту: Мiсяць та Сонце
Мають iнколи зустрiчi? Чи?.. "

Вiн менi

Подарував таку усмiшку, такий струм добра,
Що навкруги заспiвали птахи,
А в душi моїй наче грянув казковий хор
Смарагдових цвiркунiв та польоту золотих бджiл.

Я йому

"Гура!
А скажи ме-менi, джерело добра,
Хто перший вийде до Захмареної Брами,
Славетний чиновник, чесний сiм'янин
Або щирий господар? "
Отаке спитав я його.

Вiн мене

Вiн мене, таки, вбив глибиною вiдповiдi,
Що я не мiг дихати, не мiг вiдчувати нiг,
Не мiг почути течiї Ганга, не мiг дивитись у вiчi Гурi
Та й не мiг бiльш стояти й розмовляти.
Обернувсь та й пiшов собi пильним шляхом.

Мудрий Махатмо!
Хай будуть вiчнi твої слова,
Що вiдновляють душу.
ulysses вне форумов  
  #29
Старое 07.03.2006, 15:48     Последний раз редактировалось ulysses; 07.03.2006 в 20:49..
Мэтр
 
Дата рег-ции: 02.10.2005
Сообщения: 10.891
Вопли Видоплясова
«Танцi»

Лягае день.
Вiн вiддає своi надiї ночi.
Робiтники
Заморились працювати.
Там вогнi,
Яскравi блищуть лампи.
Приходьте, люди, на вечiр у клуб,
Там будуть танцi.
Там, там танцi.
Та-та-та, танцi.
Танцi.

Ми вспомiнаєм цiлий тиждень.
Багато є балачок та думок.
Ждемо, коли прийде добра недiля.
Танцзал запрошуе нас.
У клубi були любi танцi.
Та-та-танцi.
Веселi, добрi, добрi танцi.
Ла-ла-ла танцi, танцi.

Та-та-та танцi, танцi, ла-ла-ла
Та-та-та танцi, танцi, ла-ла-ла.
Оп, оп.
ulysses вне форумов  
  #30
Старое 07.03.2006, 21:04
Мэтр
 
Аватара для Juliett
 
Дата рег-ции: 05.01.2006
Откуда: Омск
Сообщения: 542
Отправить сообщение для  Juliett с помощью ICQ
ulysses пишет:
Вопли Видоплясова
Juliett вне форумов  
   Тема закрыта   


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра
Комбинированный вид Комбинированный вид

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Песни Войны. Песни Победы... bluesman Музыкальный клуб 274 27.07.2025 22:21
Париж: ваши любимые места ores Фотоателье 1 09.07.2008 07:37
Мои любимые кинокомедии Alena77 Синема, синема... О кино, театре и телевидении 19 25.01.2008 14:12
Любимые радиостации Violette69 Музыкальный клуб 8 29.11.2006 14:06
Ваши любимые французские писатели Escargot Литературный салон 108 18.06.2006 20:55


Часовой пояс GMT +2, время: 10:03.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX