Форумы inFrance  - Франция по-русски
Вернуться   Форумы inFrance - Франция по-русски > Жизнь во Франции > Французский язык - вопросы изучения и преподавания

 
 
Опции темы Опции просмотра
  #38
Старое 04.07.2004, 07:02
Кандидат в мэтры
 
Аватара для tamir
 
Дата рег-ции: 30.06.2004
Откуда: Барнаул, Россия
Сообщения: 408
Отправить сообщение для  tamir с помощью ICQ
Пыталась отправить сообщение о моем опыте, сорри, если будет повтор, компьютер глючит.
Начинала с нуля в 90 году на курсах при краевой библиотеке. Они сразу же закрылись из-за перемен в стране. Взяла Парчевского, прошла коррективный курс, а потом сразу текст "Виды Франции" и я растерялась. Не смогла его прочитать вслух, много фонетических проблем. Были еще три или четыре занятия в группе, но там я не смогла работать на слух( грамматические упражнения), там узнала про учебник Попова для ин'яза, прошла его самостоятельно до 22 урока, где меня заклинило на теме "Комсомольское собрание". 10 лет перерыва, в прошлом году подарили компьютер, купила "Французский платинум" и "Французский в три приема". Первый диск почему-то виснет на программе проверки правописания(там дается виртуальная клавиатура) после 20 минут набора слетает вся программа, и приходится перезагружаться. "Три приема" не глючит, но мне бы хотелось получить фонетическую поддержку для более мощной лексической базы.
 Дело в том, что многие предлагаемые способы активного изучения языка мне не подходят. По аллеям родного города носители языка толпами не ходят, замуж во Францию мне уже поздновато(дважды бабушка),  курсы, имеющиеся в городе, мне ничего не дадут, я уже немножко думаю на языке, только не  слышу его. Газеты через Инет читаю.
 Подскажите, что можно сделать в этой ситуации.
tamir вне форумов  
 Ответ с цитатой 
 


Закладки


Здесь присутствуют: 1 (пользователей - 0 , гостей - 1)
 
Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Ищу присяжного переводчика, русско-французский, немецко-французский в г.Канны, 06400 olesya.h Биржа труда 5 12.01.2009 17:48
Кто изучал в AFPA "Gestion comptable dans le bâtiment"? Fouch Учеба во Франции 6 14.09.2008 20:58
Работа в США и UK: французский ВНЖ vs французский паспорт yukka Работа во Франции 15 18.03.2007 01:43
Немного статистики... Zabugornov Работа во Франции 17 12.04.2006 13:50


Часовой пояс GMT +2, время: 03:41.


Powered by vBulletin®
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.
 
Рейтинг@Mail.ru
 
©2000 - 2005 Нелла Цветова
©2006 - 2025 infrance.su
Design, scripts upgrade ©Oleg, ALX