Поступающие в этом году на 2009-2010 учебный год

[Galinkka]

Galinkka,

Пример перевода зачетки

(Тяжело вздыхая) Можно подумать, зачетки приходилось переводить только тем, кто "в этом году на 2009-2010 год" поступает...

Спасибо огромное
да уж сглупила я, не воспользовавшись поиском...
Буду исправляться

[Dedicated]

Кто-нибудь слышал что-либо о Muséum national d'Histoire naturelle? Нашел там кое-что подходящее для себя, но что-то никак не могу понять, как при музее может быть учебное заведение...

[au78]

Мне из университета ответили, что пришлют attestation de pré-admission по почте.

[Dedicated]

au78, Вы тоже на мастер?

[au78]

au78, Вы тоже на мастер?

Ответили с М1.

[Dedicated]

Ответили с М1.

Вы по своей же специальности?

Мне вчера из Пари 6 ответили на письмо месячной давности, заявив, что, если я хочу переориентироваться (хотел к ним на М2 на "Органическую и общую химию" или что-то в этом роде), то нужно к ним на L3 поступать.

[au78]

Вы по своей же специальности?

Почти.

нужно к ним на L3 поступать.

Вполне логично.

[Alenfra]

Мне из университета ответили, что пришлют attestation de pré-admission по почте.

Поздравляю! А вы просили там указать даты начала и конца курса обучения? А то я забыла. Думаю вот, страшно или нет

[au78]

А вы просили там указать даты начала и конца курса обучения?

Насчет дат не уточнял.

[Alenfra]

Хорошая новость: похоже, что в этом году будет пересмотрен порядок оплаты за досье Кампюс Франс. Оплата будет производиться только после прохождения собеседования в Кампюсе, а также получения ответов из вузов.
Так что можете пока не торопиться с оплатой.

Информация предварительная, но получена от представителя Кампюс Франс. Так что ждем.

[Alenfra]

Насчет дат не уточнял.

Я уточнила в Кампюсе. Посольку у меня в письме значится, что досье будет рассматриваться, а в случае необходимости я буду приглашена на собеседование в июле 2009, то, видимо, понятно, о каком учебном годе идет речь. Будем надеяться на лучшее.

[Олигарх]

товарищи!
подскажите пожалуйста
1 такая ситуация если на данный момент я нахожусь во франции, т.е нужно зеленое досье заполнять??и нужно до 15 января все отправить?
но у меня виза не дает права получения КДС. как мне быть?отправлять ве докумы но с визой без кдс или заполнять белое досье, а белое это и есть кампуса досье????
2 еще не сдавался TCF . как быть?нужно в досье вложить документ о записи на тест в феврале?хелп.............

[Олигарх]

наверное не в тему будет но подскажите пожалуйста\
наш школьный аттестат считается как эвивалент BAC ???

[Flowerbomb]

наш школьный аттестат считается как эвивалент BAC ???

Да.

[Олигарх]

Flowerbomb спасибо


я совсем запуталась
мне универ написал что нужно будет делать досье на сайте admission post bac...
ничего не понимаю....

[Flowerbomb]

Олигарх, ну, все правильно, после БАКа как раз начинается первый курс Университета.

[Олигарх]

да-да это я понимаю
т.е помимо кампуса нужно будет еще регистрироваться на сайте admission-postbac.fr?

Flowerbomb, вы тоже так делали?
и еще один нюанс там написано что можно регистрироваться если BAC 2008 или 2009 года...а если 2007?уже нельзя?устарел чтоли?

[Olga_Vlasova]

Flowerbomb спасибо


я совсем запуталась
мне универ написал что нужно будет делать досье на сайте admission post bac...
ничего не понимаю....

admission post bac это только для тех иностранцвв которые получили свой BAC за границей, но во французском учебном заведении. В некоторых городах в России есть французские лицеи, где по окончании выдается французский бак.

[Jeka13]

Super-sonic, тут уже все несколько изменилось... и скорее всего в Монпелье я не поеду.... Там мне система обучения не подходит....

Но вот ещё хочу в Бордо, Лион, Лиль.... Буду подавать везде, а там как получиться.... =))

А вы куда ещё???

[eva887]

а у меня вообще грандиозная на мой взгляд проблема, которая меня вгоняет в состояние паники:
при выборе вуза я делала так: просто брала и заходила на сайты всех вузов подряд и смотрела: есть ли нужная мне специальность, условия поступления ну и т.д. Выбрала вузы. но сейчас ситуация такая: эти вузы и специальности не находятся в досье...вузы подключены, но...не находит и все
что делать? это вузы лиона...

и ещеб как выбирать вуз? в поиске по вузам я к примеру что-то выбрала, потом как я понимаю нужно отметить галочкой и нажать кнопочку подтвердить? но он выводит ошибку и ничего не добавляет

[PrincessAj]

eva887, vpolne vowmojno, chto vashego vuza tam i net)) u mena tak bilo. Tak kak bilo chastnoe zavedenie, a tam osobennie diplomi i programmi, kotorih net v baze campusa. Togda nado prosto vpisat svoy vuz samostoyatelno

[eva887]

eva887, vpolne vowmojno, chto vashego vuza tam i net)) u mena tak bilo. Tak kak bilo chastnoe zavedenie, a tam osobennie diplomi i programmi, kotorih net v baze campusa. Togda nado prosto vpisat svoy vuz samostoyatelno

дело в том, что вух есть, Lyon2, но специальность нужную он не выдает...
да и вообще, не дает добавлять вузы, как я понимаю это из-за того, что досье у меня еще не закончено

[Amidala]

всех с новым годом!

у меня проблема: я заполнила досье,подтвердила 3 вуза,мне тут же выдали "белое досье"...и тут о, Боже! я заметила некоторые ошибки! такой вопрос: можно ли исправить,то что написано в белом досье?

заранее спасибо

[Flowerbomb]

Amidala, если самой не удается отредактировать, то сделать это смогут в Кампусе

[Amidala]

Flowerbomb, а что я могу его как-то исправить самостоятельно?

[Amidala]

...и еще у меня вопрос...м,у некоторых вузов процедура подачи документов происходит не в режиме он-лайн.это значит,что они не имеют доступа к моему электронному досье? то есть,они его даже не "видят"?и у них на руках будет только лишь мое белое досье?

[AlinAaaa]

Privet!!!!!!!!!!!
Podskagite, pogalyista, esli ya givy vo Francii i rabotayu Au-pair i xochy postypat' mne nygno zapolnyat' dossier blancs ili dossier vert

[Nancy]

Предварительная запись в ВУЗ для проживающих во Франции - dossier vert

[Galinkka]

ну вот...один ответ я получила
"Bonjour,
compte tenu de peu de places au sein du master, je suis au regret de
ne pouvoir répondre à votre demande."

[Tati1987]

Galinkka, А вы на какую специальность поступаете?