MariMannick пишет:
Согласие можно самому составить на французском языке, если делаете во Франции, и просто оформляете как Заявление,без указания ГУ МВД и т.п.,на обычном листке А4,либо напечатать,либо написать от руки,без разницы,так как нотариус заверяет только папину подпись,и обязательно ,чтобы нотариус поставил спец штамп с Марианной,без него апостиль не поставят на разрешение.
|
Да, я знаю, что можно. Но конкретно нам выдали образец согласия. И, видя как всё может происходить, мне не хочется перечить. И, например, нам два раза уточнили, что апостиль на согласие не нужен...

думаю, просто сделаю максимально близко, а потом переводчику дам оригинал бланка.